aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/fi.po19
2 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 16c4132147..eb76e56298 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2000-09-12 Jarkko Ranta <jjranta@cc.joensuu.fi>
+
+ * fi.po: corrected some mistakes
+
2000-09-12 Ettore Perazzoli <ettore@helixcode.com>
* POTFILES.in: Removed some files that are not there anymore.
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9dd136eeec..629be4f032 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Finnish messages for evolution
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
+# Jarkko Ranta <jjranta@cc.joensuu.fi> 2000.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: evolution\n"
"POT-Creation-Date: 2000-09-12 15:03+0300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-09-13 15:00+0300\n"
+"Last-Translator: Jarkko Ranta <jjranta@cc.joensuu.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: addressbook/backend/ebook/load-gnomecard-addressbook.c:16
#: addressbook/backend/ebook/load-pine-addressbook.c:16