aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorJorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org>2007-07-10 17:10:55 +0800
committerJorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org>2007-07-10 17:10:55 +0800
commite13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c (patch)
tree3a3ec84c3a5f75b3994c2ba42c3f1cf2e7f772f7 /po
parent6f2601a9ee5ec01752ab0d09d35fda5a5bc81ca5 (diff)
downloadgsoc2013-evolution-e13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c.tar
gsoc2013-evolution-e13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c.tar.gz
gsoc2013-evolution-e13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c.tar.bz2
gsoc2013-evolution-e13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c.tar.lz
gsoc2013-evolution-e13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c.tar.xz
gsoc2013-evolution-e13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c.tar.zst
gsoc2013-evolution-e13dcd0fd76fa432336b669b7836522b638d181c.zip
Updated Spanish translation
svn path=/trunk/; revision=33796
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/es.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3068a38375..17c07e728f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -12,10 +12,10 @@
# Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: evolution.HEAD.es\n"
+"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-09 21:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-10 10:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-10 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16973,7 +16973,7 @@ msgstr "%A, %e de %B de %Y, %l:%M %p"
#. time, in 12-hour format.
#: ../plugins/itip-formatter/itip-view.c:324
msgid "%A, %B %e, %Y %l:%M:%S %p"
-msgstr "%A %e de %B de %Y, %l:%M %p"
+msgstr "%A, %B %e, %Y %l:%M:%S %p"
#: ../plugins/itip-formatter/itip-view.c:349
#: ../plugins/itip-formatter/itip-view.c:437
@@ -17029,7 +17029,9 @@ msgstr "<b>%s</b> desea apuntarse a una reunión existente:"
msgid ""
"<b>%s</b> through %s wishes to receive the latest information for the "
"following meeting:"
-msgstr "<b>%s</b> desea recibir la última información de la siguiente reunión a través de %s:"
+msgstr ""
+"<b>%s</b> desea recibir la última información de la siguiente reunión "
+"a través de %s:"
#: ../plugins/itip-formatter/itip-view.c:382
#, c-format
@@ -17130,7 +17132,7 @@ msgstr ""
#: ../plugins/itip-formatter/itip-view.c:474
#, c-format
msgid "<b>%s</b> through has sent back the following assigned task response:"
-msgstr "<b>%s</b> ha devuelto la siguiente respuesta a la tarea asignada a través de %s:"
+msgstr "<b>%s</b> ha devuelto la siguiente respuesta a la tarea asignada:"
#: ../plugins/itip-formatter/itip-view.c:476
#, c-format