translate the labels of emfp_items.

2006-01-01  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>

	* em-folder-properties.c (emfp_dialog_got_folder): translate
	the labels of emfp_items.

	* em-account-editor.c (em_account_editor_construct): translate
	the labels of emae_{editor,druid}_items.

svn path=/trunk/; revision=31023

3 files changed, 34 insertions, 1 deletions

diff --git a/mail/ChangeLog b/mail/ChangeLog
index a5761ba422..d17da724d4 100644
--- a/mail/ChangeLog
+++ b/mail/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+2006-01-01  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
+
+	* em-folder-properties.c (emfp_dialog_got_folder): translate
+	the labels of emfp_items.
+
+	* em-account-editor.c (em_account_editor_construct): translate
+	the labels of emae_{editor,druid}_items.
+	
 2006-01-01  Harish Krishnaswamy  <kharish@novell.com>
 
 
diff --git a/mail/em-account-editor.c b/mail/em-account-editor.c
index 59f18fa9e4..4dda9a9f05 100644
--- a/mail/em-account-editor.c
+++ b/mail/em-account-editor.c
@@ -2338,6 +2338,7 @@ static EMConfigItem emae_editor_items[] = {
 	/* table not vbox: { E_CONFIG_SECTION, "50.security/10.smime", "smime_table", emae_widget_glade }, */
 	{ 0 },
 };
+static gboolean emae_editor_items_translated = FALSE;
 
 static GtkWidget *
 emae_management_page(EConfig *ec, EConfigItem *item, struct _GtkWidget *parent, struct _GtkWidget *old, void *data)
@@ -2424,6 +2425,7 @@ static EMConfigItem emae_druid_items[] = {
 	{ E_CONFIG_PAGE_FINISH, "999.end", "finish_page", emae_widget_druid_glade },
 	{ 0 },
 };
+static gboolean emae_druid_items_translated = FALSE;
 
 static void
 emae_free(EConfig *ec, GSList *items, void *data)
@@ -2675,9 +2677,23 @@ em_account_editor_construct(EMAccountEditor *emae, EAccount *account, em_account
 	if (type == EMAE_NOTEBOOK) {
 		ec = em_config_new(E_CONFIG_BOOK, id);
 		items = emae_editor_items;
+		if (!emae_editor_items_translated) {
+			for (i=0;items[i].path;i++) {
+				if (items[i].label)
+					items[i].label = gettext(items[i].label);
+			}
+			emae_editor_items_translated = TRUE;
+		}
 	} else {
 		ec = em_config_new(E_CONFIG_DRUID, id);
 		items = emae_druid_items;
+		if (!emae_druid_items_translated) {
+			for (i=0;items[i].path;i++) {
+				if (items[i].label)
+					items[i].label = _(items[i].label);
+			}
+			emae_druid_items_translated = TRUE;
+		}
 	}
 
 	emae->config = gui->config = ec;
diff --git a/mail/em-folder-properties.c b/mail/em-folder-properties.c
index d172a23515..98ada5a740 100644
--- a/mail/em-folder-properties.c
+++ b/mail/em-folder-properties.c
@@ -218,6 +218,7 @@ static EMConfigItem emfp_items[] = {
 	{ E_CONFIG_SECTION, "00.general/00.folder", NULL /* set by code */ },
 	{ E_CONFIG_ITEM, "00.general/00.folder/00.info", NULL, emfp_get_folder_item },
 };
+static gboolean emfp_items_translated = FALSE;
 
 static void
 emfp_dialog_got_folder (char *uri, CamelFolder *folder, void *data)
@@ -245,8 +246,16 @@ emfp_dialog_got_folder (char *uri, CamelFolder *folder, void *data)
 	    && (!strcmp(prop_data->name, "Drafts")
 		|| !strcmp(prop_data->name, "Inbox")
 		|| !strcmp(prop_data->name, "Outbox")
-		|| !strcmp(prop_data->name, "Sent")))
+		|| !strcmp(prop_data->name, "Sent"))) {
 		emfp_items[EMFP_FOLDER_SECTION].label = _(prop_data->name);
+		if (!emfp_items_translated) {
+			for (i=0;i<sizeof(emfp_items)/sizeof(emfp_items[0]);i++) {
+				if (emfp_items[i].label)
+					emfp_items[i].label = _(emfp_items[i].label);
+			}
+			emfp_items_translated = TRUE;
+		}
+	}
 	else
 		emfp_items[EMFP_FOLDER_SECTION].label = prop_data->name;