Updated Spanish translation.

svn path=/trunk/; revision=15564
author: Hector Garcia <hectorg@src.gnome.org> 2002-02-04 23:00:36 +0800
committer: Hector Garcia <hectorg@src.gnome.org> 2002-02-04 23:00:36 +0800
commit: 9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53 (patch)
tree: 99af7492d1b5855ebdc36c3c8426e685a2bbe251
parent: 9419a95ace7571a9c48684fd4f2a8b1f3e6a492f (diff)
download: gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar
gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.gz
gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.bz2
gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.lz
gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.xz
gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.zst
gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.zip
2 files changed, 2020 insertions, 2922 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 1d7c6c15a4..28d4360448 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2002-02-04  Héctor García Alvarez  <hector@scouts-es.org>
+
+    * es.po: Updated Spanish translation.
+	
 2002-02-04  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
 
 	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation by
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8bc65a66b0..e7983600db 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6727,39 +6727,32 @@ msgid "An organizer must be set."
 msgstr "Debe especificar un organizador."
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:313 calendar/gui/itip-utils.c:355
-#, fuzzy
 msgid "Event information"
-msgstr "información del calendario"
+msgstr "Información del evento"
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:315 calendar/gui/itip-utils.c:357
-#, fuzzy
 msgid "Task information"
 msgstr "Información de la tarea"
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:317 calendar/gui/itip-utils.c:359
-#, fuzzy
 msgid "Journal information"
-msgstr "Información Opcional"
+msgstr "Información de la entrada de diario"
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:319 calendar/gui/itip-utils.c:376
-#, fuzzy
 msgid "Free/Busy information"
 msgstr "Información de disponibilidad"
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:321
-#, fuzzy
 msgid "Calendar information"
-msgstr "información del calendario"
+msgstr "Información del calendario"
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:370
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Free/Busy information (%s to %s)"
-msgstr "Información de disponibilidad"
+msgstr "Información de disponibilidad (%s a %s)"
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:382
-#, fuzzy
 msgid "iCalendar information"
-msgstr "Información del calendario"
+msgstr "Información tipo iCalendar"
 
 #: calendar/gui/itip-utils.c:581
 msgid "You must be an attendee of the event."
@@ -9260,9 +9253,8 @@ msgid "The Evolution groupware suite"
 msgstr "La herramienta de trabajo en grupo Evolution"
 
 #: data/evolution.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Ximian Evolution"
-msgstr "_FAQ de Ximian Evolution"
+msgstr "Ximian Evolution"
 
 #: data/evolution.keys.in.h:1
 msgid "address card"
@@ -9771,9 +9763,8 @@ msgstr "Mover a la carpeta"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:36 mail/message-list.c:654
 #: mail/message-list.etspec.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Needs Reply"
-msgstr "Respuesta sobre disponibilidad"
+msgstr "Necesita respuesta"
 
 #: filter/libfilter-i18n.h:37
 msgid "on or after"
@@ -11856,9 +11847,8 @@ msgid "%l:%M %d %B"
 msgstr "%l:%M %d %B"
 
 #: my-evolution/e-summary-calendar.c:395
-#, fuzzy
 msgid "No description"
-msgstr "descripción"
+msgstr "Sin descripción"
 
 #: my-evolution/e-summary-mail.c:129
 msgid "Mail summary"
@@ -11936,9 +11926,8 @@ msgid "%A, %B %e %Y"
 msgstr "%A, %e %B %Y"
 
 #: my-evolution/e-summary.c:493
-#, fuzzy
 msgid "Please wait..."
-msgstr "Por favor espere"
+msgstr "Por favor espere..."
 
 #: my-evolution/e-summary.c:584 ui/my-evolution.xml.h:3
 msgid "Print Summary"
@@ -13248,98 +13237,88 @@ msgid "_Weather"
 msgstr "_Tiempo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Aarhus"
-msgstr "Alarmas"
+msgstr "Aarhus"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Abakan"
-msgstr "Azerbayan"
+msgstr "Abakan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:3
 msgid "Abbotsford"
-msgstr ""
+msgstr "Abbotsford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:4
-#, fuzzy
 msgid "Aberdeen"
-msgstr "Participantes"
+msgstr "Aberdeen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:5
-#, fuzzy
 msgid "Abha"
-msgstr "Aruba"
+msgstr "Abha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:6
-#, fuzzy
 msgid "Abilene"
-msgstr "Teléfono móvil"
+msgstr "Abilene"
 
 #: my-evolution/Locations.h:7
 msgid "Abingdon"
-msgstr ""
+msgstr "Abingdon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:8
 msgid "Abu Dhabi"
-msgstr ""
+msgstr "Abu Dhabi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:9
 msgid "Abu Dhabi - Bateen"
-msgstr ""
+msgstr "Abu Dhabi - Bateen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:10
 msgid "Acajutla"
-msgstr ""
+msgstr "Acajutla"
 
 #: my-evolution/Locations.h:11
 msgid "Acapulco"
-msgstr ""
+msgstr "Acapulco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:12
-#, fuzzy
 msgid "Acarigua"
-msgstr "Nicaragua"
+msgstr "Acarigua"
 
 #: my-evolution/Locations.h:13
 msgid "Adak"
-msgstr ""
+msgstr "Adak"
 
 #: my-evolution/Locations.h:14
-#, fuzzy
 msgid "Adana"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Adana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:15
 msgid "Adana/Incirlik"
-msgstr ""
+msgstr "Adana/Incirlik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:16
 msgid "Adelaide"
-msgstr ""
+msgstr "Adelaide"
 
 #: my-evolution/Locations.h:17
-#, fuzzy
 msgid "Aden"
-msgstr "Suecia"
+msgstr "Aden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:18
-#, fuzzy
 msgid "Adrar"
-msgstr "Andorra"
+msgstr "Adrar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:19
 msgid "Aeroparque"
-msgstr ""
+msgstr "Aeroparque"
 
 #: my-evolution/Locations.h:20
 msgid "Aeropuerto del Norte"
 msgstr "Aeropuerto del Norte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:21
-#, fuzzy
 msgid "Afonsos"
-msgstr "Anónimo"
+msgstr "Afonsos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:22
 msgid "Africa"
@@ -13347,197 +13326,179 @@ msgstr "África"
 
 #: my-evolution/Locations.h:23
 msgid "Afyon"
-msgstr ""
+msgstr "Afyon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:24
-#, fuzzy
 msgid "Agen"
-msgstr "Argentina"
+msgstr "Agen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:25
-#, fuzzy
 msgid "Aguascaliantes"
-msgstr "Australia"
+msgstr "Aguascaliantes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:26
 msgid "Ahmadabad"
-msgstr ""
+msgstr "Ahmadabad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:27
 msgid "Ahwaz"
-msgstr ""
+msgstr "Ahwaz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:28
 msgid "Ainsworth"
-msgstr ""
+msgstr "Ainsworth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:29
 msgid "Air Force"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerzas aéreas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:30
 msgid "Ajaccio/Campo dell'Oro"
-msgstr ""
+msgstr "Ajaccio/Campo dell'Oro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:31
 msgid "Akeno Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Akeno Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:32
 msgid "Akita Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Akita"
 
 #: my-evolution/Locations.h:33
 msgid "Akron"
-msgstr ""
+msgstr "Akron"
 
 #: my-evolution/Locations.h:34
 msgid "Akrotiri"
-msgstr ""
+msgstr "Akrotiri"
 
 #: my-evolution/Locations.h:35
-#, fuzzy
 msgid "Alabama"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Alabama"
 
 #: my-evolution/Locations.h:36
 msgid "Al Ahsa"
-msgstr ""
+msgstr "Al Ahsa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:37
 msgid "Al Ain"
-msgstr ""
+msgstr "Al Ain"
 
 #: my-evolution/Locations.h:38
 msgid "Alamogordo"
-msgstr ""
+msgstr "Alamogordo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:39
-#, fuzzy
 msgid "Alamosa"
-msgstr "Alarmas"
+msgstr "Alamosa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:40
-#, fuzzy
 msgid "Alaska"
-msgstr "Alarmas"
+msgstr "Alaska"
 
 #: my-evolution/Locations.h:41
 msgid "Al Baha"
-msgstr ""
+msgstr "Al Baha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:43
-#, fuzzy
 msgid "Albany"
 msgstr "Albania"
 
 #: my-evolution/Locations.h:44
-#, fuzzy
 msgid "Albenga"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Albenga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:45
-#, fuzzy
 msgid "Alberta"
-msgstr "Argelia"
+msgstr "Alberta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:46
 msgid "Alborg"
-msgstr ""
+msgstr "Alborg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:47
 msgid "Albuquerque"
-msgstr ""
+msgstr "Albuquerque"
 
 #: my-evolution/Locations.h:48
-#, fuzzy
 msgid "Alderney"
-msgstr "Nombre de la carpeta:"
+msgstr "Alderney"
 
 #: my-evolution/Locations.h:49
 msgid "Alesund"
-msgstr ""
+msgstr "Alesund"
 
 #: my-evolution/Locations.h:50
-#, fuzzy
 msgid "Alexandria"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Alexandria"
 
 #: my-evolution/Locations.h:51
 msgid "Alexandria-Esler"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandria-Esler"
 
 #: my-evolution/Locations.h:52
 msgid "Alexandria/Nouzha"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandria/Nouzha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:53
 msgid "Alexandroupolis"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandroupolis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:55
-#, fuzzy
 msgid "Alghero"
-msgstr "Argelia"
+msgstr "Alghero"
 
 #: my-evolution/Locations.h:56
-#, fuzzy
 msgid "Algona"
-msgstr "Angola"
+msgstr "Algona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:57
 msgid "Alicante"
-msgstr ""
+msgstr "Alicante"
 
 #: my-evolution/Locations.h:58
 msgid "Alice"
-msgstr ""
+msgstr "Alice"
 
 #: my-evolution/Locations.h:59
 msgid "Alice Springs"
-msgstr ""
+msgstr "Alice Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:60
 msgid "Al-Jouf"
-msgstr ""
+msgstr "Al-Jouf"
 
 #: my-evolution/Locations.h:61
 msgid "Allentown"
-msgstr ""
+msgstr "Allentown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:62
-#, fuzzy
 msgid "Alliance"
-msgstr "Avanzado"
+msgstr "Alliance"
 
 #: my-evolution/Locations.h:63
-#, fuzzy
 msgid "Alma"
-msgstr "Alarmas"
+msgstr "Alma"
 
 #: my-evolution/Locations.h:64
-#, fuzzy
 msgid "Almeria"
-msgstr "Argelia"
+msgstr "Almería"
 
 #: my-evolution/Locations.h:65
-#, fuzzy
 msgid "Alpena"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Alpena"
 
 #: my-evolution/Locations.h:66
 msgid "Al Qaysumah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Qaysumah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:67
-#, fuzzy
 msgid "Alta"
-msgstr "Malta"
+msgstr "Alta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:68
-#, fuzzy
 msgid "Altamira"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Altamira"
 
 #: my-evolution/Locations.h:69
 msgid "Alton"
@@ -13548,9 +13509,8 @@ msgid "Altoona"
 msgstr "Altoona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:71
-#, fuzzy
 msgid "Alturas"
-msgstr "Alarmas"
+msgstr "Alturas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:72
 msgid "Altus"
@@ -13558,7 +13518,7 @@ msgstr "Altus"
 
 #: my-evolution/Locations.h:73
 msgid "Amami Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Amami"
 
 #: my-evolution/Locations.h:74
 msgid "Amapala"
@@ -13573,80 +13533,68 @@ msgid "Amasya"
 msgstr "Amasya"
 
 #: my-evolution/Locations.h:77
-#, fuzzy
 msgid "Ambler"
-msgstr "Miembro"
+msgstr "Ambler"
 
 #: my-evolution/Locations.h:78
-#, fuzzy
 msgid "Amelia"
-msgstr "Armenia"
+msgstr "Amelia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:79
-#, fuzzy
 msgid "Amendola"
-msgstr "Angola"
+msgstr "Amendola"
 
 #: my-evolution/Locations.h:80
-#, fuzzy
 msgid "Ames"
-msgstr "millas"
+msgstr "Ames"
 
 #: my-evolution/Locations.h:81
 msgid "Amritsar"
 msgstr "Amritsar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:82
-#, fuzzy
 msgid "Amsterdam"
-msgstr "Austria"
+msgstr "Amsterdam"
 
 #: my-evolution/Locations.h:83
-#, fuzzy
 msgid "Anadyr"
-msgstr "Andorra"
+msgstr "Anadyr"
 
 #: my-evolution/Locations.h:84
 msgid "Anaktuvuk"
-msgstr ""
+msgstr "Anaktuvuk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:85
-#, fuzzy
 msgid "Anapa"
-msgstr "Japón"
+msgstr "Anapa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:86
-#, fuzzy
 msgid "Anchorage"
-msgstr "Andorra"
+msgstr "Anchorage"
 
 #: my-evolution/Locations.h:87
 msgid "Anchorage - Elmendorf AFB"
 msgstr "Anchorage - Elmendorf AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:88
-#, fuzzy
 msgid "Ancona"
-msgstr "Angola"
+msgstr "Ancona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:89
 msgid "Andahuayla"
-msgstr ""
+msgstr "Andahuayla"
 
 #: my-evolution/Locations.h:90
-#, fuzzy
 msgid "Anderson"
-msgstr "Tormenta"
+msgstr "Anderson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:91
-#, fuzzy
 msgid "Andoya"
-msgstr "Andorra"
+msgstr "Andoya"
 
 #: my-evolution/Locations.h:92
-#, fuzzy
 msgid "Andravida"
-msgstr "Individual"
+msgstr "Andravida"
 
 #: my-evolution/Locations.h:93
 msgid "Andrews AFB"
@@ -13654,12 +13602,11 @@ msgstr "Andrews AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:94
 msgid "Angleton"
-msgstr ""
+msgstr "Angleton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:95
-#, fuzzy
 msgid "Aniak"
-msgstr "Armenia"
+msgstr "Aniak"
 
 #: my-evolution/Locations.h:96
 msgid "Ankara/Esenboga"
@@ -13667,7 +13614,7 @@ msgstr "Ankara/Esenboga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:97
 msgid "Ankara/Etimesgut"
-msgstr ""
+msgstr "Ankara/Etimesgut"
 
 #: my-evolution/Locations.h:98
 msgid "Annaba"
@@ -13675,134 +13622,115 @@ msgstr "Annaba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:99
 msgid "Ann Arbor"
-msgstr ""
+msgstr "Ann Arbor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:100
 msgid "Annette"
 msgstr "Annette"
 
 #: my-evolution/Locations.h:101
-#, fuzzy
 msgid "Anniston"
-msgstr "Afganistán"
+msgstr "Anniston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:102
-#, fuzzy
 msgid "Antalya"
-msgstr "Italia"
+msgstr "Antalya"
 
 #: my-evolution/Locations.h:103
-#, fuzzy
 msgid "Antartica"
 msgstr "Antártico"
 
 #: my-evolution/Locations.h:104
-#, fuzzy
 msgid "Antigo"
-msgstr "Angola"
+msgstr "Antigo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:105
-#, fuzzy
 msgid "Antigua"
-msgstr "Anguilla"
+msgstr "Antigua"
 
 #: my-evolution/Locations.h:106
-#, fuzzy
 msgid "Antigua and Barbuda"
 msgstr "Antigua y Barbuda"
 
 #: my-evolution/Locations.h:107
-#, fuzzy
 msgid "Antofagasta"
-msgstr "Afganistán"
+msgstr "Antofagasta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:108
 msgid "Antwerpen/Deurne"
-msgstr ""
+msgstr "Antwerpen/Deurne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:109
 msgid "Aomori Airport"
-msgstr "Aomori Airport"
+msgstr "Aeropuerto de Aomori"
 
 #: my-evolution/Locations.h:110
-#, fuzzy
 msgid "Apalachicola"
-msgstr "placeholder"
+msgstr "Apalachicola"
 
 #: my-evolution/Locations.h:111
 msgid "Appleton"
-msgstr ""
+msgstr "Appleton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:112
-#, fuzzy
 msgid "Aquadilla"
-msgstr "Anguilla"
+msgstr "Aquadilla"
 
 #: my-evolution/Locations.h:113
-#, fuzzy
 msgid "Aracaju"
-msgstr "Macai"
+msgstr "Aracaju"
 
 #: my-evolution/Locations.h:114
-#, fuzzy
 msgid "Arad"
-msgstr "Aruba"
+msgstr "Arad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:115
-#, fuzzy
 msgid "Arar"
-msgstr "Aruba"
+msgstr "Arar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:116
-#, fuzzy
 msgid "Araxos"
-msgstr "Laos"
+msgstr "Araxos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:117
-#, fuzzy
 msgid "Arcata"
-msgstr "Antártico"
+msgstr "Arcata"
 
 #: my-evolution/Locations.h:118
 msgid "Ardmore"
 msgstr "Ardmore"
 
 #: my-evolution/Locations.h:119
-#, fuzzy
 msgid "Arequipa"
-msgstr "Armenia"
+msgstr "Arequipa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:121
-#, fuzzy
 msgid "Arica"
-msgstr "Austria"
+msgstr "Arica"
 
 #: my-evolution/Locations.h:122
-#, fuzzy
 msgid "Arizona"
-msgstr "Argentina"
+msgstr "Arizona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:123
 msgid "Arkansas"
-msgstr ""
+msgstr "Arkansas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:124
 msgid "Arkhangelsk"
 msgstr "Arkhangelsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:125
-#, fuzzy
 msgid "Arlington"
-msgstr "Orientación"
+msgstr "Arlington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:126
-#, fuzzy
 msgid "Artigas"
-msgstr "Argentina"
+msgstr "Artigas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:127
 msgid "Asahikawa Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Asahikawa Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:128
 msgid "Asahikawa Airport"
@@ -14169,3229 +14097,2916 @@ msgid "Bemidji"
 msgstr "Bemidji"
 
 #: my-evolution/Locations.h:225
-#, fuzzy
 msgid "Benbecula"
-msgstr "Venezuela"
+msgstr "Benbecula"
 
 #: my-evolution/Locations.h:226
-#, fuzzy
 msgid "Benina"
-msgstr "Benin"
+msgstr "Benina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:227
 msgid "Benton Harbor"
-msgstr ""
+msgstr "Benton Harbor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:228
 msgid "Bentonville"
-msgstr ""
+msgstr "Bentonville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:229
-#, fuzzy
 msgid "Beograd"
-msgstr "Recargar"
+msgstr "Beograd"
 
 #: my-evolution/Locations.h:230
 msgid "Bergamo"
-msgstr ""
+msgstr "Bergamo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:231
-#, fuzzy
 msgid "Bergen"
-msgstr "Visto"
+msgstr "Bergen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:232
 msgid "Bergstrom AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Bergstrom AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:233
 msgid "Berlevag"
-msgstr ""
+msgstr "Berlevag"
 
 #: my-evolution/Locations.h:234
-#, fuzzy
 msgid "Berlin"
-msgstr "Benin"
+msgstr "Berlín"
 
 #: my-evolution/Locations.h:235
 msgid "Berlin-Tegel"
-msgstr ""
+msgstr "Berlin-Tegel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:236
 msgid "Berlin-Tempelhof"
-msgstr ""
+msgstr "Berlin-Tempelhof"
 
 #: my-evolution/Locations.h:237
-#, fuzzy
 msgid "Bern"
-msgstr "Benin"
+msgstr "Bern"
 
 #: my-evolution/Locations.h:238
-#, fuzzy
 msgid "Bethel"
-msgstr "Tiempo"
+msgstr "Bethel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:239
 msgid "Bethlehem Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Belén"
 
 #: my-evolution/Locations.h:240
-#, fuzzy
 msgid "Bettles"
-msgstr "Belize"
+msgstr "Bettles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:241
-#, fuzzy
 msgid "Beverly"
-msgstr "_cada"
+msgstr "Beverly"
 
 #: my-evolution/Locations.h:242
 msgid "Biarritz-Bayonne"
-msgstr ""
+msgstr "Biarritz-Bayonne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:243
 msgid "Bicycle Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Lago Bicycle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:244
 msgid "Biggin Hill"
-msgstr ""
+msgstr "Biggin Hill"
 
 #: my-evolution/Locations.h:245
-#, fuzzy
 msgid "Big Piney"
-msgstr "Pine"
+msgstr "Big Piney"
 
 #: my-evolution/Locations.h:246
 msgid "Big River Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Lago Big River"
 
 #: my-evolution/Locations.h:247
 msgid "Bilbao"
-msgstr ""
+msgstr "Bilbao"
 
 #: my-evolution/Locations.h:248
-#, fuzzy
 msgid "Billings"
-msgstr "Cortina de polvo"
+msgstr "Billings"
 
 #: my-evolution/Locations.h:249
 msgid "Billund"
-msgstr ""
+msgstr "Billund"
 
 #: my-evolution/Locations.h:250
 msgid "Binghamton"
-msgstr ""
+msgstr "Binghamton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:251
 msgid "Birmingham"
-msgstr ""
+msgstr "Birmingham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:252
 msgid "Bisha"
-msgstr ""
+msgstr "Bisha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:253
 msgid "Bishop"
-msgstr ""
+msgstr "Bishop"
 
 #: my-evolution/Locations.h:254
 msgid "Bismark"
-msgstr ""
+msgstr "Bismark"
 
 #: my-evolution/Locations.h:255
 msgid "Blackpool"
-msgstr ""
+msgstr "Blackpool"
 
 #: my-evolution/Locations.h:256
 msgid "Blagoveschensk"
-msgstr ""
+msgstr "Blagoveschensk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:257
-#, fuzzy
 msgid "Blanding"
-msgstr "Aviso"
+msgstr "Blanding"
 
 #: my-evolution/Locations.h:258
-#, fuzzy
 msgid "Block Island"
-msgstr "Islas Cook"
+msgstr "Block Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:259
 msgid "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
-msgstr ""
+msgstr "Bloemfontein J. B. M. Hertzog "
 
 #: my-evolution/Locations.h:260
-#, fuzzy
 msgid "Bloomington"
-msgstr "Arena muy abundante"
+msgstr "Bloomington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:261
 msgid "Blue Canyon"
-msgstr ""
+msgstr "Blue Canyon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:262
 msgid "Bluefield"
-msgstr ""
+msgstr "Bluefield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:263
 msgid "Bluefields"
-msgstr ""
+msgstr "Bluefields"
 
 #: my-evolution/Locations.h:264
 msgid "Blythe"
-msgstr ""
+msgstr "Blythe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:265
 msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
+msgstr "Boa Vista"
 
 #: my-evolution/Locations.h:266
 msgid "Bocas del Toro"
-msgstr ""
+msgstr "Bocas del Toro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:267
-#, fuzzy
 msgid "Bodo"
-msgstr "Cuerpo"
+msgstr "Bodo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:268
 msgid "Bogota/Eldorado"
-msgstr ""
+msgstr "Bogotá/Eldorado"
 
 #: my-evolution/Locations.h:269
-#, fuzzy
 msgid "Boise"
-msgstr "Base"
+msgstr "Boise"
 
 #: my-evolution/Locations.h:271
 msgid "Bologna"
-msgstr ""
+msgstr "Boloña"
 
 #: my-evolution/Locations.h:272
-#, fuzzy
 msgid "Bolzano"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Bolzano"
 
 #: my-evolution/Locations.h:273
 msgid "Bombay/Santacruz"
-msgstr ""
+msgstr "Bombay/Santacruz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:274
-#, fuzzy
 msgid "Boone"
-msgstr "Hecho"
+msgstr "Boone"
 
 #: my-evolution/Locations.h:275
 msgid "Bordeaux"
-msgstr ""
+msgstr "Burdeos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:276
-#, fuzzy
 msgid "Borger"
-msgstr "siempre"
+msgstr "Borger"
 
 #: my-evolution/Locations.h:277
 msgid "Bornholm"
-msgstr ""
+msgstr "Bornholm"
 
 #: my-evolution/Locations.h:278
 msgid "Boscombe Down"
-msgstr ""
+msgstr "Boscombe Down"
 
 #: my-evolution/Locations.h:279
-#, fuzzy
 msgid "Bosnia-Herzegovina"
 msgstr "Bosnia y Herzegowina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:280
-#, fuzzy
 msgid "Boston"
-msgstr "Estonia"
+msgstr "Boston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:281
-#, fuzzy
 msgid "Boulmer"
-msgstr "Carpeta"
+msgstr "Boulmer"
 
 #: my-evolution/Locations.h:282
-#, fuzzy
 msgid "Bourges"
-msgstr "Fuentes"
+msgstr "Bourges"
 
 #: my-evolution/Locations.h:283
 msgid "Bournemouth"
-msgstr ""
+msgstr "Bournemouth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:284
-#, fuzzy
 msgid "Bowling Green"
-msgstr "Arena muy abundante"
+msgstr "Bowling Green"
 
 #: my-evolution/Locations.h:285
-#, fuzzy
 msgid "Bozeman"
-msgstr "Coreano"
+msgstr "Bozeman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:286
-#, fuzzy
 msgid "Bradford"
-msgstr "Barbados"
+msgstr "Bradford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:287
 msgid "Bradshaw Field"
-msgstr ""
+msgstr "Bradshaw Field"
 
 #: my-evolution/Locations.h:288
-#, fuzzy
 msgid "Brainerd"
-msgstr "Ucrania"
+msgstr "Brainerd"
 
 #: my-evolution/Locations.h:289
-#, fuzzy
 msgid "Brasilia"
-msgstr "Brasil"
+msgstr "Brasilia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:290
 msgid "Brasschaat"
-msgstr ""
+msgstr "Brasschaat"
 
 #: my-evolution/Locations.h:291
-#, fuzzy
 msgid "Bratislava"
-msgstr "Brasil"
+msgstr "Bratislava"
 
 #: my-evolution/Locations.h:292
-#, fuzzy
 msgid "Bratsk"
-msgstr "Borradores"
+msgstr "Bratsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:293
 msgid "Braunschweig"
-msgstr ""
+msgstr "Braunschweig"
 
 #: my-evolution/Locations.h:295
-#, fuzzy
 msgid "Bremen"
-msgstr "Yemen"
+msgstr "Bremen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:296
 msgid "Bremerton"
-msgstr ""
+msgstr "Bremerton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:297
-#, fuzzy
 msgid "Brest"
-msgstr "Oeste"
+msgstr "Brest"
 
 #: my-evolution/Locations.h:298
 msgid "Bridgeport"
-msgstr ""
+msgstr "Bridgeport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:299
-#, fuzzy
 msgid "Brindisi"
-msgstr "Burundi"
+msgstr "Brindisi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:300
 msgid "Brisbane"
-msgstr ""
+msgstr "Brisbane"
 
 #: my-evolution/Locations.h:301
-#, fuzzy
 msgid "Bristol"
-msgstr "Brasil"
+msgstr "Bristol"
 
 #: my-evolution/Locations.h:302
 msgid "British Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "British Columbia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:303
 msgid "Brno"
-msgstr ""
+msgstr "Brno"
 
 #: my-evolution/Locations.h:304
-#, fuzzy
 msgid "Broadus"
-msgstr "Barbados"
+msgstr "Broadus"
 
 #: my-evolution/Locations.h:305
-#, fuzzy
 msgid "Broken Bow"
-msgstr "Nubosidad intermitente"
+msgstr "Broken Bow"
 
 #: my-evolution/Locations.h:306
 msgid "Bronnoysund"
-msgstr ""
+msgstr "Bronnoysund"
 
 #: my-evolution/Locations.h:307
-#, fuzzy
 msgid "Brookings"
-msgstr "Trabajando"
+msgstr "Brookings"
 
 #: my-evolution/Locations.h:308
 msgid "Brooksville"
-msgstr ""
+msgstr "Brooksville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:309
-#, fuzzy
 msgid "Broome"
-msgstr "Pie:"
+msgstr "Broome"
 
 #: my-evolution/Locations.h:310
 msgid "Brownsville"
-msgstr ""
+msgstr "Brownsville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:311
-#, fuzzy
 msgid "Brunswick"
-msgstr "Burundi"
+msgstr "Brunswick"
 
 #: my-evolution/Locations.h:312
 msgid "Brussels-National Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto Nacional de Bruselas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:313
 msgid "Bryansk"
-msgstr ""
+msgstr "Bryansk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:314
-#, fuzzy
 msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Por Compañía"
+msgstr "Bryce Canyon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:315
 msgid "Bucaramanga/Palonegro"
-msgstr ""
+msgstr "Bucaramanga/Palonegro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:316
 msgid "Bucuresti"
-msgstr ""
+msgstr "Bucarest"
 
 #: my-evolution/Locations.h:317
 msgid "Bucuresti-Otopeni"
-msgstr ""
+msgstr "Bucarest-Otopeni"
 
 #: my-evolution/Locations.h:318
 msgid "Budapest"
-msgstr ""
+msgstr "Budapest"
 
 #: my-evolution/Locations.h:319
 msgid "Buffalo"
-msgstr ""
+msgstr "Búfalo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:321
 msgid "Bullfrog"
-msgstr ""
+msgstr "Bullfrog"
 
 #: my-evolution/Locations.h:322
-#, fuzzy
 msgid "Burbank"
-msgstr "Bhutan"
+msgstr "Burbank"
 
 #: my-evolution/Locations.h:323
-#, fuzzy
 msgid "Burgas"
-msgstr "Trab"
+msgstr "Burgas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:324
-#, fuzzy
 msgid "Burley"
-msgstr "Turquía"
+msgstr "Burley"
 
 #: my-evolution/Locations.h:325
 msgid "Burlington"
-msgstr ""
+msgstr "Burlington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:326
-#, fuzzy
 msgid "Burnet"
-msgstr "Burundi"
+msgstr "Burnet"
 
 #: my-evolution/Locations.h:327
-#, fuzzy
 msgid "Burns"
-msgstr "Trab"
+msgstr "Burns"
 
 #: my-evolution/Locations.h:328
-#, fuzzy
 msgid "Bursa"
-msgstr "Trab"
+msgstr "Bursa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:329
 msgid "Burwell"
-msgstr ""
+msgstr "Burwell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:330
 msgid "Butte"
-msgstr ""
+msgstr "Butte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:331
 msgid "Caen-Carpiquet"
-msgstr ""
+msgstr "Caen-Carpiquet"
 
 #: my-evolution/Locations.h:332
-#, fuzzy
 msgid "Cagliari"
-msgstr "Calendario"
+msgstr "Cagliari"
 
 #: my-evolution/Locations.h:333
-#, fuzzy
 msgid "Cairns"
-msgstr "Silla"
+msgstr "Cairns"
 
 #: my-evolution/Locations.h:334
-#, fuzzy
 msgid "Cairo"
-msgstr "Silla"
+msgstr "Cairo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:335
 msgid "Calabozo"
-msgstr ""
+msgstr "Calabozo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:336
 msgid "Calcutta/Dum Dum"
-msgstr ""
+msgstr "Calcuta/Dum Dum"
 
 #: my-evolution/Locations.h:337
 msgid "Caldwell"
-msgstr ""
+msgstr "Caldwell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:338
-#, fuzzy
 msgid "Calgary"
-msgstr "Limpiar"
+msgstr "Cálgary"
 
 #: my-evolution/Locations.h:339
 msgid "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
-msgstr ""
+msgstr "Cali/Alfonso Bonillaaragon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:340
-#, fuzzy
 msgid "Caliente"
-msgstr "Calendario"
+msgstr "Caliente"
 
 #: my-evolution/Locations.h:341
-#, fuzzy
 msgid "California"
-msgstr "Nueva Caledonia"
+msgstr "California"
 
 #: my-evolution/Locations.h:342
 msgid "Calvi-Ste-Catherine"
-msgstr ""
+msgstr "Calvi-Ste-Catherine"
 
 #: my-evolution/Locations.h:343
-#, fuzzy
 msgid "Camaguey"
-msgstr "Paraguay"
+msgstr "Camaguey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:344
 msgid "Camarillo"
-msgstr ""
+msgstr "Camarillo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:345
 msgid "Cambridge"
-msgstr ""
+msgstr "Cambridge"
 
 #: my-evolution/Locations.h:346
-#, fuzzy
 msgid "Cameron"
-msgstr "Camerún"
+msgstr "Cameron"
 
 #: my-evolution/Locations.h:347
-#, fuzzy
 msgid "Camiri"
-msgstr "Silla"
+msgstr "Camiri"
 
 #: my-evolution/Locations.h:348
-#, fuzzy
 msgid "Campeche"
-msgstr "Completo"
+msgstr "Campeche"
 
 #: my-evolution/Locations.h:349
-#, fuzzy
 msgid "Campinas"
-msgstr "Camboya"
+msgstr "Campinas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:350
-#, fuzzy
 msgid "Campo"
-msgstr "Comp"
+msgstr "Campo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:351
-#, fuzzy
 msgid "Campo Grande"
-msgstr "Cabo Verde"
+msgstr "Campo Grande"
 
 #: my-evolution/Locations.h:352
 msgid "Camp Stanley/H-207"
-msgstr ""
+msgstr "Camp Stanley/H-207"
 
 #: my-evolution/Locations.h:353
-#, fuzzy
 msgid "Canaan"
-msgstr "Canadá"
+msgstr "Canaan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:355
 msgid "Canarias/Fuerteventura"
-msgstr ""
+msgstr "Canárias/Fuerteventura"
 
 #: my-evolution/Locations.h:356
 msgid "Canarias/Gran Canaria"
-msgstr ""
+msgstr "Canárias/Gran Canária"
 
 #: my-evolution/Locations.h:357
 msgid "Canarias/Hierro"
-msgstr ""
+msgstr "Canárias/Hierro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:358
 msgid "Canarias/Lanzarote"
-msgstr ""
+msgstr "Canárias/Lanzarote"
 
 #: my-evolution/Locations.h:359
 msgid "Canarias/La Palma"
-msgstr ""
+msgstr "Canárias/La Palma"
 
 #: my-evolution/Locations.h:360
 msgid "Canarias/Tenerife Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Canárias/Tenerife Norte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:361
 msgid "Canarias/Tenerife Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Canárias/Tenerife Sur"
 
 #: my-evolution/Locations.h:362
 msgid "Canberra"
-msgstr ""
+msgstr "Canberra"
 
 #: my-evolution/Locations.h:363
-#, fuzzy
 msgid "Cancun"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Cancun"
 
 #: my-evolution/Locations.h:364
 msgid "Cannes-Mandelieu"
-msgstr ""
+msgstr "Cannes-Mandelieu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:365
-#, fuzzy
 msgid "Cantwell"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Cantwell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:366
-#, fuzzy
 msgid "Cape Girardeau"
-msgstr "Cabo Verde"
+msgstr "Cabo Girardeau"
 
 #: my-evolution/Locations.h:367
-#, fuzzy
 msgid "Cape Hatteras"
-msgstr "Cabo Verde"
+msgstr "Cabo Hatteras"
 
 #: my-evolution/Locations.h:368
-#, fuzzy
 msgid "Cape Lisburne"
-msgstr "Fuente del papel:"
+msgstr "Cabo Hatteras"
 
 #: my-evolution/Locations.h:369
-#, fuzzy
 msgid "Cape Newenham"
-msgstr "Cabo Verde"
+msgstr "Cabo Newenham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:370
 msgid "Cape Romanzoff"
-msgstr ""
+msgstr "Cabo Romanzoff"
 
 #: my-evolution/Locations.h:371
 msgid "Cape Town D. F. Malan "
-msgstr ""
+msgstr "Cabo Town D. F. Malan "
 
 #: my-evolution/Locations.h:372
 msgid "Capitan Corbeta"
-msgstr ""
+msgstr "Capitan Corbeta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:373
-#, fuzzy
 msgid "Capo Mele"
-msgstr "Cabo Verde"
+msgstr "Capo Mele"
 
 #: my-evolution/Locations.h:374
 msgid "Caracas La Carlota"
-msgstr ""
+msgstr "Caracas La Carlota"
 
 #: my-evolution/Locations.h:375
 msgid "Caracas Maiquetia"
-msgstr ""
+msgstr "Caracas Maiquetia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:376
-#, fuzzy
 msgid "Caravelas"
-msgstr "Cancelar Tarea"
+msgstr "Caravelas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:377
-#, fuzzy
 msgid "Carbondale"
-msgstr "Camboya"
+msgstr "Carbondale"
 
 #: my-evolution/Locations.h:378
-#, fuzzy
 msgid "Cardiff"
-msgstr "Vista de la tarjeta"
+msgstr "Cardiff"
 
 #: my-evolution/Locations.h:379
-#, fuzzy
 msgid "Caribou"
-msgstr "Coche"
+msgstr "Caribou"
 
 #: my-evolution/Locations.h:380
-#, fuzzy
 msgid "Carlisle"
-msgstr "Variable"
+msgstr "Carlisle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:381
-#, fuzzy
 msgid "Carlsbad"
-msgstr "Rellamada"
+msgstr "Carlsbad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:382
-#, fuzzy
 msgid "Carroll"
-msgstr "Coche"
+msgstr "Carroll"
 
 #: my-evolution/Locations.h:383
 msgid "Cartagena/Rafael Nunez"
-msgstr ""
+msgstr "Cartagena/Rafael Nunez"
 
 #: my-evolution/Locations.h:384
 msgid "Casa Granda"
-msgstr ""
+msgstr "Casa Granda"
 
 #: my-evolution/Locations.h:385
-#, fuzzy
 msgid "Cascade"
-msgstr "Horizontal"
+msgstr "Cascade"
 
 #: my-evolution/Locations.h:386
-#, fuzzy
 msgid "Casper"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Casper"
 
 #: my-evolution/Locations.h:387
-#, fuzzy
 msgid "Catacamas"
-msgstr "Bahamas"
+msgstr "Catacamas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:388
-#, fuzzy
 msgid "Catania"
-msgstr "Croacia"
+msgstr "Catania"
 
 #: my-evolution/Locations.h:390
 msgid "Cayo Largo del Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Cayo Largo del Sur"
 
 #: my-evolution/Locations.h:391
 msgid "Cazaux"
-msgstr ""
+msgstr "Cazaux"
 
 #: my-evolution/Locations.h:392
 msgid "Cecil NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Cecil NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:393
-#, fuzzy
 msgid "Cedar City"
-msgstr "Cielo claro"
+msgstr "Cedar City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:394
 msgid "Cedar Rapids"
-msgstr ""
+msgstr "Cedar Rapids"
 
 #: my-evolution/Locations.h:395
 msgid "Central and South America"
-msgstr ""
+msgstr "América central y sur"
 
 #: my-evolution/Locations.h:396
-#, fuzzy
 msgid "Cervia"
-msgstr "Argelia"
+msgstr "Cervia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:397
 msgid "Chacarita"
-msgstr ""
+msgstr "Chacarita"
 
 #: my-evolution/Locations.h:398
-#, fuzzy
 msgid "Chadron"
-msgstr "Chad"
+msgstr "Chadron"
 
 #: my-evolution/Locations.h:399
-#, fuzzy
 msgid "Challis"
-msgstr "Silla"
+msgstr "Challis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:400
-#, fuzzy
 msgid "Chamberlain"
-msgstr "Camerún"
+msgstr "Chamberlain"
 
 #: my-evolution/Locations.h:401
-#, fuzzy
 msgid "Chambery"
-msgstr "Camerún"
+msgstr "Chambery"
 
 #: my-evolution/Locations.h:402
-#, fuzzy
 msgid "Champaign"
-msgstr "Compañía"
+msgstr "Champaign"
 
 #: my-evolution/Locations.h:403
-#, fuzzy
 msgid "Chandalar Lake"
-msgstr "Mensaje del Calendario"
+msgstr "Lago Chandalar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:404
-#, fuzzy
 msgid "Chandler"
-msgstr "Chad"
+msgstr "Chandler"
 
 #: my-evolution/Locations.h:405
-#, fuzzy
 msgid "Chania"
-msgstr "China"
+msgstr "Chania"
 
 #: my-evolution/Locations.h:406
-#, fuzzy
 msgid "Chanute"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Chanute"
 
 #: my-evolution/Locations.h:407
-#, fuzzy
 msgid "Chariton"
-msgstr "Camerún"
+msgstr "Chariton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:408
 msgid "Charleroi-Brussels South"
-msgstr ""
+msgstr "Charleroi-Brussels Sur"
 
 #: my-evolution/Locations.h:409
 msgid "Charles City"
-msgstr ""
+msgstr "Charles City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:410
-#, fuzzy
 msgid "Charleston"
-msgstr "Presidentes"
+msgstr "Charleston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:411
-#, fuzzy
 msgid "Charlotte"
-msgstr "Mayotte"
+msgstr "Charlotte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:412
 msgid "Charlottesville"
-msgstr ""
+msgstr "Charlottesville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:413
 msgid "Chatham"
-msgstr ""
+msgstr "Chatham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:414
 msgid "Chattanooga"
-msgstr ""
+msgstr "Chattanooga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:415
 msgid "Cheboksary"
-msgstr ""
+msgstr "Cheboksary"
 
 #: my-evolution/Locations.h:416
-#, fuzzy
 msgid "Cheju"
-msgstr "Chile"
+msgstr "Cheju"
 
 #: my-evolution/Locations.h:417
 msgid "Chelyabinsk"
-msgstr ""
+msgstr "Chelyabinsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:418
 msgid "Chengdu"
-msgstr ""
+msgstr "Chengdu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:419
-#, fuzzy
 msgid "Cherbourg"
-msgstr "Luxemburgo"
+msgstr "Cherbourg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:420
-#, fuzzy
 msgid "Cherry Point"
-msgstr "Otro teléfono"
+msgstr "Cherry Point"
 
 #: my-evolution/Locations.h:421
 msgid "Chetumal"
-msgstr ""
+msgstr "Chetumal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:422
 msgid "Cheyenne"
-msgstr ""
+msgstr "Cheyenne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:423
 msgid "Chiang Kai Shek"
-msgstr ""
+msgstr "Chiang Kai Shek"
 
 #: my-evolution/Locations.h:424
 msgid "Chia Tung"
-msgstr ""
+msgstr "Chia Tung"
 
 #: my-evolution/Locations.h:425
-#, fuzzy
 msgid "Chiayi"
-msgstr "China"
+msgstr "Chiayi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:426
 msgid "Chicago-DuPage"
-msgstr ""
+msgstr "Chicago-DuPage"
 
 #: my-evolution/Locations.h:427
 msgid "Chicago-Lakefront"
-msgstr ""
+msgstr "Chicago-Lakefront"
 
 #: my-evolution/Locations.h:428
 msgid "Chicago-Midway"
-msgstr ""
+msgstr "Chicago-Midway"
 
 #: my-evolution/Locations.h:429
 msgid "Chicago-O'Hare"
-msgstr ""
+msgstr "Chicago-O'Hare"
 
 #: my-evolution/Locations.h:430
 msgid "Chichijima"
-msgstr ""
+msgstr "Chichijima"
 
 #: my-evolution/Locations.h:431
-#, fuzzy
 msgid "Chiclayo"
-msgstr "Chile"
+msgstr "Chiclayo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:432
-#, fuzzy
 msgid "Chico"
-msgstr "Silla"
+msgstr "Chico"
 
 #: my-evolution/Locations.h:433
 msgid "Chicopee Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Chicopee Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:434
-#, fuzzy
 msgid "Chievres"
-msgstr "Chino"
+msgstr "Chievres"
 
 #: my-evolution/Locations.h:435
-#, fuzzy
 msgid "Chihhang"
-msgstr "China"
+msgstr "Chihhang"
 
 #: my-evolution/Locations.h:436
 msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
+msgstr "Chihuahua"
 
 #: my-evolution/Locations.h:437
-#, fuzzy
 msgid "Childress"
-msgstr "Chile"
+msgstr "Childress"
 
 #: my-evolution/Locations.h:439
-#, fuzzy
 msgid "China Lake"
-msgstr "China"
+msgstr "Lago China"
 
 #: my-evolution/Locations.h:440
-#, fuzzy
 msgid "Chinandega"
-msgstr "China"
+msgstr "Chinandega"
 
 #: my-evolution/Locations.h:441
 msgid "Chinmem/Shatou"
-msgstr ""
+msgstr "Chinmem/Shatou"
 
 #: my-evolution/Locations.h:442
-#, fuzzy
 msgid "Chino"
-msgstr "China"
+msgstr "Chino"
 
 #: my-evolution/Locations.h:443
 msgid "Chippewa County"
-msgstr ""
+msgstr "Chippewa County"
 
 #: my-evolution/Locations.h:444
-#, fuzzy
 msgid "Chita"
-msgstr "China"
+msgstr "Chita"
 
 #: my-evolution/Locations.h:445
 msgid "Chitose Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Chitose Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:446
 msgid "Chitose ASDF"
-msgstr ""
+msgstr "Chitose ASDF"
 
 #: my-evolution/Locations.h:447
 msgid "Chofu Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Chofu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:448
 msgid "Choluteca"
-msgstr ""
+msgstr "Choluteca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:449
 msgid "Chongju Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Chongju Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:450
 msgid "Christchurch"
-msgstr ""
+msgstr "Christchurch"
 
 #: my-evolution/Locations.h:452
-#, fuzzy
 msgid "Chulitna"
-msgstr "China"
+msgstr "Chulitna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:453
 msgid "Churchill"
-msgstr ""
+msgstr "Churchill"
 
 #: my-evolution/Locations.h:454
 msgid "Churchill Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Churchill Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:455
 msgid "Cincinnati"
-msgstr ""
+msgstr "Cincinnati"
 
 #: my-evolution/Locations.h:456
 msgid "Circle City"
-msgstr ""
+msgstr "Circle City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:457
 msgid "Ciudad Bolivar"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad Bolivar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:458
 msgid "Ciudad del Carmen"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad del Carmen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:459
 msgid "Ciudad Juarez"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad Juarez"
 
 #: my-evolution/Locations.h:460
 msgid "Ciudad Obregon"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad Obregon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:461
 msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad Victoria"
 
 #: my-evolution/Locations.h:462
-#, fuzzy
 msgid "Clarinda"
-msgstr "Canadá"
+msgstr "Clarinda"
 
 #: my-evolution/Locations.h:463
-#, fuzzy
 msgid "Clarion"
-msgstr "Colaboración"
+msgstr "Clarion"
 
 #: my-evolution/Locations.h:464
 msgid "Clarksburg"
-msgstr ""
+msgstr "Clarksburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:465
-#, fuzzy
 msgid "Clayton"
-msgstr "Colaboración"
+msgstr "Clayton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:466
 msgid "Clayton Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Lago Clayton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:467
 msgid "Clermont-Ferrand"
-msgstr ""
+msgstr "Clermont-Ferrand"
 
 #: my-evolution/Locations.h:468
-#, fuzzy
 msgid "Cleveland"
-msgstr "Groenlandia"
+msgstr "Cleveland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:469
 msgid "Cleveland/Cuyahoga"
-msgstr ""
+msgstr "Cleveland/Cuyahoga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:470
 msgid "Cleveland-Lakefront"
-msgstr ""
+msgstr "Cleveland-Lakefront"
 
 #: my-evolution/Locations.h:471
 msgid "Clinton"
-msgstr ""
+msgstr "Clinton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:472
 msgid "Clovis-Cannon AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Clovis-Cannon AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:473
-#, fuzzy
 msgid "Cobija"
-msgstr "Colombia"
+msgstr "Cobija"
 
 #: my-evolution/Locations.h:474
 msgid "Cochabamba"
-msgstr ""
+msgstr "Cochabamba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:475
 msgid "Cocoa Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Playa Cocoa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:476
-#, fuzzy
 msgid "Cocos Island"
-msgstr "Islas Cook"
+msgstr "Islas Cocos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:477
-#, fuzzy
 msgid "Cody"
-msgstr "Cuerpo"
+msgstr "Cody"
 
 #: my-evolution/Locations.h:478
 msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
+msgstr "Coeur d'Alene"
 
 #: my-evolution/Locations.h:479
-#, fuzzy
 msgid "Cold Bay"
-msgstr "Barra de _carpetas"
+msgstr "Baiha Cold"
 
 #: my-evolution/Locations.h:480
-#, fuzzy
 msgid "Colima"
-msgstr "Colombia"
+msgstr "Colima"
 
 #: my-evolution/Locations.h:481
-#, fuzzy
 msgid "College Station"
-msgstr "Colaboración"
+msgstr "College Station"
 
 #: my-evolution/Locations.h:482
 msgid "Colmar-Meyenheim"
-msgstr ""
+msgstr "Colmar-Meyenheim"
 
 #: my-evolution/Locations.h:484
-#, fuzzy
 msgid "Colonia"
-msgstr "Colombia"
+msgstr "Colonia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:485
-#, fuzzy
 msgid "Colorado"
-msgstr "Tornado"
+msgstr "Colorado"
 
 #: my-evolution/Locations.h:486
 msgid "Colorado Springs"
-msgstr ""
+msgstr "Colorado Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:487
-#, fuzzy
 msgid "Columbia"
 msgstr "Colombia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:488
 msgid "Columbia-McEntire"
-msgstr ""
+msgstr "Columbia-McEntire"
 
 #: my-evolution/Locations.h:489
-#, fuzzy
 msgid "Columbus"
-msgstr "Colombia"
+msgstr "Columbus"
 
 #: my-evolution/Locations.h:490
 msgid "Columbus-Fort Benning"
-msgstr ""
+msgstr "Columbus-Fort Benning"
 
 #: my-evolution/Locations.h:491
 msgid "Columbus-Gahanna"
-msgstr ""
+msgstr "Columbus-Gahanna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:492
 msgid "Columbus-OSU"
-msgstr ""
+msgstr "Columbus-OSU"
 
 #: my-evolution/Locations.h:493
 msgid "Columbus-W Point-Starkville"
-msgstr ""
+msgstr "Columbus-W Point-Starkville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:494
-#, fuzzy
 msgid "Colville"
-msgstr "Chile"
+msgstr "Colville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:495
 msgid "Comodoro Rivadavia"
-msgstr ""
+msgstr "Comodoro Rivadavia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:496
-#, fuzzy
 msgid "Comox"
-msgstr "mbox"
+msgstr "Comox"
 
 #: my-evolution/Locations.h:497
 msgid "Conceicao Do Araguaia"
-msgstr ""
+msgstr "Conceicao Do Araguaia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:498
-#, fuzzy
 msgid "Concepcion"
-msgstr "Cancelar Operación"
+msgstr "Concepción"
 
 #: my-evolution/Locations.h:499
-#, fuzzy
 msgid "Concord"
-msgstr "Congo"
+msgstr "Concord"
 
 #: my-evolution/Locations.h:500
 msgid "Concordia"
-msgstr ""
+msgstr "Concordia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:501
 msgid "Connaught"
-msgstr ""
+msgstr "Connaught"
 
 #: my-evolution/Locations.h:502
-#, fuzzy
 msgid "Connecticut"
-msgstr "_Contacto"
+msgstr "Conectica"
 
 #: my-evolution/Locations.h:503
-#, fuzzy
 msgid "Conroe"
-msgstr "Congo"
+msgstr "Conroe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:504
-#, fuzzy
 msgid "Constantine"
-msgstr "C_onteniendo:"
+msgstr "Constantine"
 
 #: my-evolution/Locations.h:505
 msgid "Copper Harbor"
-msgstr ""
+msgstr "Copper Harbor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:506
-#, fuzzy
 msgid "Cordoba"
-msgstr "Colombia"
+msgstr "Cordoba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:507
-#, fuzzy
 msgid "Cordova"
-msgstr "Jordania"
+msgstr "Cordova"
 
 #: my-evolution/Locations.h:508
 msgid "Cork"
-msgstr ""
+msgstr "Cork"
 
 #: my-evolution/Locations.h:509
-#, fuzzy
 msgid "Coro"
-msgstr "Comoros"
+msgstr "Coro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:510
-#, fuzzy
 msgid "Corona"
-msgstr "Comoros"
+msgstr "Corona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:511
 msgid "Corpus Christi"
-msgstr ""
+msgstr "Corpus Christi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:512
 msgid "Corpus Christi NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Corpus Christi NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:513
-#, fuzzy
 msgid "Corrientes"
-msgstr "ocurrencias"
+msgstr "Corrientes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:514
-#, fuzzy
 msgid "Corsicana"
-msgstr "Costa Rica"
+msgstr "Corsicana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:515
-#, fuzzy
 msgid "Cortez"
-msgstr "Nota"
+msgstr "Cortez"
 
 #: my-evolution/Locations.h:516
-#, fuzzy
 msgid "Corumba"
-msgstr "Cuba"
+msgstr "Corumba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:518
 msgid "Cotulla"
-msgstr ""
+msgstr "Cotulla"
 
 #: my-evolution/Locations.h:519
 msgid "Council Bluffs"
-msgstr ""
+msgstr "Council Bluffs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:520
-#, fuzzy
 msgid "Coventry"
-msgstr "P_aís:"
+msgstr "Coventry"
 
 #: my-evolution/Locations.h:521
-#, fuzzy
 msgid "Covington"
-msgstr "Congo"
+msgstr "Covington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:522
 msgid "Cozumel"
-msgstr ""
+msgstr "Cozumel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:523
-#, fuzzy
 msgid "Craig"
-msgstr "Croacia"
+msgstr "Craig"
 
 #: my-evolution/Locations.h:524
-#, fuzzy
 msgid "Cranfield"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Cranfield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:525
 msgid "Crescent City"
-msgstr ""
+msgstr "Crescent City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:526
-#, fuzzy
 msgid "Creston"
-msgstr "Pregunta"
+msgstr "Creston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:527
-#, fuzzy
 msgid "Crestview"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Crestview"
 
 #: my-evolution/Locations.h:529
 msgid "Cross City"
-msgstr ""
+msgstr "Cross City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:530
 msgid "Crossville"
-msgstr ""
+msgstr "Crossville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:531
-#, fuzzy
 msgid "Crotone"
-msgstr "Camerún"
+msgstr "Crotone"
 
 #: my-evolution/Locations.h:533
-#, fuzzy
 msgid "Cuba Awrs"
-msgstr "Cuba"
+msgstr "Cuba Awrs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:534
 msgid "Cuernavaca"
-msgstr ""
+msgstr "Cuernavaca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:535
-#, fuzzy
 msgid "Cuiaba"
-msgstr "Cuba"
+msgstr "Cuiaba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:536
-#, fuzzy
 msgid "Culdrose"
-msgstr "Cerrar"
+msgstr "Culdrose"
 
 #: my-evolution/Locations.h:537
 msgid "Culiacan"
-msgstr ""
+msgstr "Culiacan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:538
-#, fuzzy
 msgid "Cumana"
-msgstr "Guyana"
+msgstr "Cumana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:539
 msgid "Cumberland"
-msgstr ""
+msgstr "Cumberland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:540
-#, fuzzy
 msgid "Curitiba"
-msgstr "Mauritania"
+msgstr "Curitiba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:541
 msgid "Curitiba Apt"
-msgstr ""
+msgstr "Curitiba Apt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:542
-#, fuzzy
 msgid "Custer"
-msgstr "Cortar"
+msgstr "Custer"
 
 #: my-evolution/Locations.h:543
 msgid "Cut Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Cut Bank"
 
 #: my-evolution/Locations.h:544
 msgid "Cuzco"
-msgstr ""
+msgstr "Cuzco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:547
-#, fuzzy
 msgid "Dagali"
-msgstr "Mali"
+msgstr "Dagali"
 
 #: my-evolution/Locations.h:548
 msgid "Daggett"
-msgstr ""
+msgstr "Daggett"
 
 #: my-evolution/Locations.h:549
 msgid "Dalhart"
-msgstr ""
+msgstr "Dalhart"
 
 #: my-evolution/Locations.h:550
-#, fuzzy
 msgid "Dalian"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Dalian"
 
 #: my-evolution/Locations.h:551
 msgid "Dallas-Addison"
-msgstr ""
+msgstr "Dallas-Addison"
 
 #: my-evolution/Locations.h:552
 msgid "Dallas-Fort Worth"
-msgstr ""
+msgstr "Dallas-Fort Worth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:553
 msgid "Dallas-Love Field"
-msgstr ""
+msgstr "Dallas-Love Field"
 
 #: my-evolution/Locations.h:554
 msgid "Dallas-Redbird"
-msgstr ""
+msgstr "Dallas-Redbird"
 
 #: my-evolution/Locations.h:555
 msgid "Da Nang"
-msgstr ""
+msgstr "Da Nang"
 
 #: my-evolution/Locations.h:556
-#, fuzzy
 msgid "Danbury"
-msgstr "Enero"
+msgstr "Danbury"
 
 #: my-evolution/Locations.h:557
 msgid "Danville"
-msgstr ""
+msgstr "Danville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:558
 msgid "Dar-El-Beida"
-msgstr ""
+msgstr "Dar-El-Beida"
 
 #: my-evolution/Locations.h:559
 msgid "Davenport"
-msgstr ""
+msgstr "Davenport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:560
 msgid "David"
-msgstr ""
+msgstr "David"
 
 #: my-evolution/Locations.h:561
 msgid "Dawadmi"
-msgstr ""
+msgstr "Dawadmi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:562
-#, fuzzy
 msgid "Dayton"
-msgstr "Día"
+msgstr "Daiton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:563
 msgid "Daytona Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Playa de Daitona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:564
 msgid "Dayton-Fairborn"
-msgstr ""
+msgstr "Dayton-Fairborn"
 
 #: my-evolution/Locations.h:565
-#, fuzzy
 msgid "Dayton-South Airport"
-msgstr "No importar"
+msgstr "Dayton-South Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:566
 msgid "Dead Horse"
-msgstr ""
+msgstr "Dead Horse"
 
 #: my-evolution/Locations.h:567
 msgid "Deauville-Saint-Gatien"
-msgstr ""
+msgstr "Deauville-Saint-Gatien"
 
 #: my-evolution/Locations.h:568
 msgid "Decatur"
-msgstr ""
+msgstr "Decatur"
 
 #: my-evolution/Locations.h:569
 msgid "Decimomannu"
-msgstr ""
+msgstr "Decimomannu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:570
 msgid "Decorah"
-msgstr ""
+msgstr "Decorah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:571
-#, fuzzy
 msgid "Deelen"
-msgstr "Borrar"
+msgstr "Deelen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:572
 msgid "Dekalb/Peachtree"
-msgstr ""
+msgstr "Dekalb/Peachtree"
 
 #: my-evolution/Locations.h:573
 msgid "Delaware"
-msgstr ""
+msgstr "Delaware"
 
 #: my-evolution/Locations.h:574
 msgid "Del Bajio"
-msgstr ""
+msgstr "Del Bajio"
 
 #: my-evolution/Locations.h:575
 msgid "Del Rio"
-msgstr ""
+msgstr "Del Rio"
 
 #: my-evolution/Locations.h:576
-#, fuzzy
 msgid "Delta"
-msgstr "Borrar"
+msgstr "Delta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:577
-#, fuzzy
 msgid "Deming"
-msgstr "Reunión"
+msgstr "Deming"
 
 #: my-evolution/Locations.h:578
 msgid "Den Helder/De Kooy"
-msgstr ""
+msgstr "Den Helder/De Kooy"
 
 #: my-evolution/Locations.h:579
-#, fuzzy
 msgid "Denison"
-msgstr "Reunión"
+msgstr "Denison"
 
 #: my-evolution/Locations.h:581
-#, fuzzy
 msgid "Denton"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Denton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:582
-#, fuzzy
 msgid "Denver"
-msgstr "_cada"
+msgstr "Denver"
 
 #: my-evolution/Locations.h:583
 msgid "Denver-Aurora"
-msgstr ""
+msgstr "Denver-Aurora"
 
 #: my-evolution/Locations.h:584
 msgid "Denver-Broomfield"
-msgstr ""
+msgstr "Denver-Broomfield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:585
 msgid "Denver-Cherry Knolls"
-msgstr ""
+msgstr "Denver-Cherry Knolls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:586
 msgid "Desert Rock"
-msgstr ""
+msgstr "Desert Rock"
 
 #: my-evolution/Locations.h:587
-#, fuzzy
 msgid "Des Moines"
-msgstr "Zona Horaria"
+msgstr "Des Moines"
 
 #: my-evolution/Locations.h:588
-#, fuzzy
 msgid "Destin"
-msgstr "Pregunta"
+msgstr "Destin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:589
 msgid "Detroit"
-msgstr ""
+msgstr "Detroit"
 
 #: my-evolution/Locations.h:590
 msgid "Detroit Lakes"
-msgstr ""
+msgstr "Detroit Lakes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:591
 msgid "Detroit-Taylor"
-msgstr ""
+msgstr "Detroit-Taylor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:592
 msgid "Detroit/Ypsilanti"
-msgstr ""
+msgstr "Detroit/Ypsilanti"
 
 #: my-evolution/Locations.h:593
 msgid "Devils Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Devils Lake"
 
 #: my-evolution/Locations.h:594
 msgid "Devils Lake (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Devils Lake (2)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:595
-#, fuzzy
 msgid "Dhahran"
-msgstr "Bahrein"
+msgstr "Dhahran"
 
 #: my-evolution/Locations.h:596
-#, fuzzy
 msgid "Dickinson"
-msgstr "Dimensiones:"
+msgstr "Dickinson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:597
-#, fuzzy
 msgid "Dijon"
-msgstr "Hecho"
+msgstr "Dijon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:598
-#, fuzzy
 msgid "Dillingham"
-msgstr "Rachas de granizo"
+msgstr "Dillingham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:599
-#, fuzzy
 msgid "Dillon"
-msgstr "Hecho"
+msgstr "Dillon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:600
-#, fuzzy
 msgid "Dinard"
-msgstr "Imprimir tarjeta"
+msgstr "Dinard"
 
 #: my-evolution/Locations.h:601
 msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "Districto de Columbia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:602
 msgid "Diyarbakir"
-msgstr ""
+msgstr "Diyarbakir"
 
 #: my-evolution/Locations.h:603
 msgid "Dobbiaco"
-msgstr ""
+msgstr "Dobbiaco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:604
 msgid "Dodge City"
-msgstr ""
+msgstr "Dodge City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:605
 msgid "Doha"
-msgstr ""
+msgstr "Doha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:606
-#, fuzzy
 msgid "Dole"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Dole"
 
 #: my-evolution/Locations.h:608
-#, fuzzy
 msgid "Dongsha"
-msgstr "Tonga"
+msgstr "Dongsha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:609
 msgid "Dongshi"
-msgstr ""
+msgstr "Dongshi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:610
-#, fuzzy
 msgid "Don Torcuato"
-msgstr "en o después de"
+msgstr "Don Torcuato"
 
 #: my-evolution/Locations.h:611
 msgid "Dortmund-Wickede"
-msgstr ""
+msgstr "Dortmund-Wickede"
 
 #: my-evolution/Locations.h:612
-#, fuzzy
 msgid "Dothan"
-msgstr "Hecho"
+msgstr "Dothan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:613
 msgid "Douglas"
-msgstr ""
+msgstr "Douglas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:614
-#, fuzzy
 msgid "Dover"
-msgstr "Mover"
+msgstr "Dover"
 
 #: my-evolution/Locations.h:615
 msgid "Dresden-Klotzsche"
-msgstr ""
+msgstr "Dresden-Klotzsche"
 
 #: my-evolution/Locations.h:616
 msgid "Drummond"
-msgstr ""
+msgstr "Drummond"
 
 #: my-evolution/Locations.h:617
-#, fuzzy
 msgid "Dubai"
-msgstr "Cuba"
+msgstr "Dubai"
 
 #: my-evolution/Locations.h:618
 msgid "Dubbo"
-msgstr ""
+msgstr "Dubbo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:619
-#, fuzzy
 msgid "Dublin"
-msgstr "Público"
+msgstr "Dublín"
 
 #: my-evolution/Locations.h:620
 msgid "Du Bois"
-msgstr ""
+msgstr "Du Bois"
 
 #: my-evolution/Locations.h:621
 msgid "Dubrovnik"
-msgstr ""
+msgstr "Dubrovnik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:622
 msgid "Dubuque"
-msgstr ""
+msgstr "Dubuque"
 
 #: my-evolution/Locations.h:623
-#, fuzzy
 msgid "Dugway"
-msgstr "Día"
+msgstr "Dugway"
 
 #: my-evolution/Locations.h:624
-#, fuzzy
 msgid "Duluth"
-msgstr "Valores predeterminados"
+msgstr "Duluth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:625
-#, fuzzy
 msgid "Dundee"
-msgstr "Hecho"
+msgstr "Dundee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:626
-#, fuzzy
 msgid "Durango"
-msgstr "hace"
+msgstr "Durango"
 
 #: my-evolution/Locations.h:627
 msgid "Durango Awrs"
-msgstr ""
+msgstr "Durango Awrs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:628
 msgid "Durazno"
-msgstr ""
+msgstr "Durazno"
 
 #: my-evolution/Locations.h:629
 msgid "Durban Louis Botha "
-msgstr ""
+msgstr "Durban Louis Botha "
 
 #: my-evolution/Locations.h:630
-#, fuzzy
 msgid "Dusseldorf"
-msgstr "Tormenta de polvo"
+msgstr "Dusseldorf"
 
 #: my-evolution/Locations.h:631
 msgid "Dutch Harbor"
-msgstr ""
+msgstr "Dutch Harbor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:632
 msgid "Dyersburg"
-msgstr ""
+msgstr "Dyersburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:633
-#, fuzzy
 msgid "Eagle"
-msgstr "Habilitado"
+msgstr "Eagle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:634
 msgid "Eagle Range"
-msgstr ""
+msgstr "Eagle Range"
 
 #: my-evolution/Locations.h:635
 msgid "East London"
-msgstr ""
+msgstr "East London"
 
 #: my-evolution/Locations.h:636
 msgid "East Midlands"
-msgstr ""
+msgstr "East Midlands"
 
 #: my-evolution/Locations.h:637
-#, fuzzy
 msgid "East St Louis"
-msgstr "Este - Sureste"
+msgstr "East St Louis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:638
 msgid "Eau Claire"
-msgstr ""
+msgstr "Eau Claire"
 
 #: my-evolution/Locations.h:640
-#, fuzzy
 msgid "Edinburgh"
-msgstr "Finalizando:"
+msgstr "Edinburgh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:641
-#, fuzzy
 msgid "Edmonton"
-msgstr "mes"
+msgstr "Edmonton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:642
 msgid "Edmonton/Villeneuve"
-msgstr ""
+msgstr "Edmonton/Villeneuve"
 
 #: my-evolution/Locations.h:643
 msgid "Eduardo Gomes International"
-msgstr ""
+msgstr "Eduardo Gomes International"
 
 #: my-evolution/Locations.h:644
 msgid "Edwards AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Edwards AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:645
 msgid "Egilsstadir"
-msgstr ""
+msgstr "Egilsstadir"
 
 #: my-evolution/Locations.h:646
 msgid "Eglin"
-msgstr ""
+msgstr "Eglin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:647
 msgid "Eglington/Londonderry"
-msgstr ""
+msgstr "Eglington/Londonderry"
 
 #: my-evolution/Locations.h:649
 msgid "Eindhoven"
-msgstr ""
+msgstr "Eindhoven"
 
 #: my-evolution/Locations.h:650
 msgid "Ekofisk"
-msgstr ""
+msgstr "Ekofisk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:651
 msgid "Elazig"
-msgstr ""
+msgstr "Elazig"
 
 #: my-evolution/Locations.h:652
 msgid "El Centro"
-msgstr ""
+msgstr "El Centro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:653
-#, fuzzy
 msgid "El Dorado"
-msgstr "Tornado"
+msgstr "El Dorado"
 
 #: my-evolution/Locations.h:654
 msgid "Elefsis"
-msgstr ""
+msgstr "Elefsis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:655
 msgid "Elfin Cove"
-msgstr ""
+msgstr "Elfin Cove"
 
 #: my-evolution/Locations.h:656
 msgid "Elizabeth City"
-msgstr ""
+msgstr "Elizabeth City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:657
 msgid "Elk City"
-msgstr ""
+msgstr "Elk City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:658
 msgid "Elkhart"
-msgstr ""
+msgstr "Elkhart"
 
 #: my-evolution/Locations.h:659
-#, fuzzy
 msgid "Elkins"
-msgstr "lista"
+msgstr "Elkins"
 
 #: my-evolution/Locations.h:660
 msgid "Elko"
-msgstr ""
+msgstr "Elko"
 
 #: my-evolution/Locations.h:661
-#, fuzzy
 msgid "Elmira"
-msgstr "Elm"
+msgstr "Elmira"
 
 #: my-evolution/Locations.h:662
-#, fuzzy
 msgid "El Monte"
-msgstr "Mes"
+msgstr "El Monte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:663
 msgid "El Paso"
-msgstr ""
+msgstr "El Paso"
 
 #: my-evolution/Locations.h:665
-#, fuzzy
 msgid "El Salvador Int."
-msgstr "El Salvador"
+msgstr "El Salvador Int."
 
 #: my-evolution/Locations.h:666
 msgid "Elsenborn"
-msgstr ""
+msgstr "Elsenborn"
 
 #: my-evolution/Locations.h:667
-#, fuzzy
 msgid "Ely"
-msgstr "Elm"
+msgstr "Ely"
 
 #: my-evolution/Locations.h:668
 msgid "Emmonak"
-msgstr ""
+msgstr "Emmonak"
 
 #: my-evolution/Locations.h:669
-#, fuzzy
 msgid "Emporia"
-msgstr "Importante"
+msgstr "Emporia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:670
 msgid "Enid"
-msgstr ""
+msgstr "Enid"
 
 #: my-evolution/Locations.h:671
-#, fuzzy
 msgid "Enid/Woodring"
-msgstr "Trabajando"
+msgstr "Enid/Woodring"
 
 #: my-evolution/Locations.h:672
 msgid "Enosburg Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Enosburg Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:673
 msgid "Ephrata"
-msgstr ""
+msgstr "Ephrata"
 
 #: my-evolution/Locations.h:674
 msgid "Ercan"
-msgstr ""
+msgstr "Ercan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:675
-#, fuzzy
 msgid "Erie"
-msgstr "Eritrea"
+msgstr "Erie"
 
 #: my-evolution/Locations.h:676
 msgid "Erzurum"
-msgstr ""
+msgstr "Erzurum"
 
 #: my-evolution/Locations.h:677
 msgid "Esbjerg"
-msgstr ""
+msgstr "Esbjerg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:678
 msgid "Escanaba"
-msgstr ""
+msgstr "Escanaba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:679
 msgid "Esfahan"
-msgstr ""
+msgstr "Esfahan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:680
 msgid "Eskisehir"
-msgstr ""
+msgstr "Eskisehir"
 
 #: my-evolution/Locations.h:681
 msgid "Estherville"
-msgstr ""
+msgstr "Estherville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:683
-#, fuzzy
 msgid "Eugene"
-msgstr "Junio"
+msgstr "Eugene"
 
 #: my-evolution/Locations.h:684
-#, fuzzy
 msgid "Eureka"
-msgstr "Eritrea"
+msgstr "Eureka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:685
 msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgstr "Europa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:686
-#, fuzzy
 msgid "Evanston"
-msgstr "Este"
+msgstr "Evanston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:687
 msgid "Evansville"
-msgstr ""
+msgstr "Evansville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:688
-#, fuzzy
 msgid "Everett"
-msgstr "Cada"
+msgstr "Everett"
 
 #: my-evolution/Locations.h:689
 msgid "Evergreen"
-msgstr ""
+msgstr "Evergreen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:690
 msgid "Evreux-Fauville"
-msgstr ""
+msgstr "Evreux-Fauville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:691
-#, fuzzy
 msgid "Exeter"
-msgstr "Tiempo"
+msgstr "Exeter"
 
 #: my-evolution/Locations.h:692
 msgid "Ezeiza"
-msgstr ""
+msgstr "Ezeiza"
 
 #: my-evolution/Locations.h:693
-#, fuzzy
 msgid "Fagernes"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Fagernes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:694
 msgid "Fairbanks"
-msgstr ""
+msgstr "Fairbanks"
 
 #: my-evolution/Locations.h:695
 msgid "Fairchild"
-msgstr ""
+msgstr "Fairchild"
 
 #: my-evolution/Locations.h:696
-#, fuzzy
 msgid "Fairfield"
-msgstr "Campo _De"
+msgstr "Fairfield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:697
-#, fuzzy
 msgid "Fairmont"
-msgstr "Tipos de letra"
+msgstr "Fairmont"
 
 #: my-evolution/Locations.h:698
 msgid "Fallon"
-msgstr ""
+msgstr "Fallon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:699
 msgid "Falls City"
-msgstr ""
+msgstr "Falls City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:700
 msgid "Falmouth-Otis AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Falmouth-Otis AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:701
 msgid "Farbanks/Eielson AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Farbanks/Eielson AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:702
-#, fuzzy
 msgid "Fargo"
-msgstr "hace"
+msgstr "Fargo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:703
-#, fuzzy
 msgid "Farmingdale"
-msgstr "Variable"
+msgstr "Farmingdale"
 
 #: my-evolution/Locations.h:704
-#, fuzzy
 msgid "Farmington"
-msgstr "Tornado helado"
+msgstr "Farmington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:705
-#, fuzzy
 msgid "Farmville"
-msgstr "Apellido"
+msgstr "Farmville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:706
-#, fuzzy
 msgid "Faro"
-msgstr "De"
+msgstr "Faro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:707
 msgid "Fayetteville"
-msgstr ""
+msgstr "Fayetteville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:708
-#, fuzzy
 msgid "Feng Nin"
-msgstr "Lluvia muy fría"
+msgstr "Feng Nin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:709
 msgid "Fergus Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Fergus Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:710
 msgid "Fernando De Noronha"
-msgstr ""
+msgstr "Fernando De Noronha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:711
-#, fuzzy
 msgid "Ferrara"
-msgstr "Febrero"
+msgstr "Ferrara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:712
-#, fuzzy
 msgid "Figari"
-msgstr "Nigeria"
+msgstr "Figari"
 
 #: my-evolution/Locations.h:713
-#, fuzzy
 msgid "Findlay"
-msgstr "Viernes"
+msgstr "Findlay"
 
 #: my-evolution/Locations.h:715
-#, fuzzy
 msgid "Firenze"
-msgstr "Libre"
+msgstr "Firenze"
 
 #: my-evolution/Locations.h:716
 msgid "Fitchburg"
-msgstr ""
+msgstr "Fitchburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:717
 msgid "Flagstaff"
-msgstr ""
+msgstr "Flagstaff"
 
 #: my-evolution/Locations.h:718
-#, fuzzy
 msgid "Flint"
-msgstr "lista"
+msgstr "Flint"
 
 #: my-evolution/Locations.h:719
-#, fuzzy
 msgid "Flippin"
-msgstr "Filipinas"
+msgstr "Flippin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:720
-#, fuzzy
 msgid "Florence"
-msgstr "Francia"
+msgstr "Florence"
 
 #: my-evolution/Locations.h:721
-#, fuzzy
 msgid "Florennes"
-msgstr "Libre"
+msgstr "Florennes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:722
-#, fuzzy
 msgid "Flores"
-msgstr "Archivar como"
+msgstr "Flores"
 
 #: my-evolution/Locations.h:723
 msgid "Florianopolis"
-msgstr ""
+msgstr "Florianopolis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:724
-#, fuzzy
 msgid "Florida"
-msgstr "Viernes"
+msgstr "Florida"
 
 #: my-evolution/Locations.h:725
-#, fuzzy
 msgid "Floro"
-msgstr "De"
+msgstr "Floro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:726
 msgid "Fond Du Lac"
-msgstr ""
+msgstr "Fond Du Lac"
 
 #: my-evolution/Locations.h:727
-#, fuzzy
 msgid "Forde/Bringeland"
-msgstr "Finlandia"
+msgstr "Forde/Bringeland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:728
-#, fuzzy
 msgid "Forli"
-msgstr "_Vier"
+msgstr "Forli"
 
 #: my-evolution/Locations.h:729
-#, fuzzy
 msgid "Formosa"
-msgstr "Formatear"
+msgstr "Formosa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:730
 msgid "Fortaleza"
-msgstr ""
+msgstr "Fortaleza"
 
 #: my-evolution/Locations.h:731
 msgid "Fort Belvoir"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Belvoir"
 
 #: my-evolution/Locations.h:732
 msgid "Fort Benning"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Benning"
 
 #: my-evolution/Locations.h:733
 msgid "Fort Bragg"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Bragg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:734
 msgid "Fort Campbell"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Campbell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:735
 msgid "Fort Carson"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Carson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:736
 msgid "Fort Collins"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Collins"
 
 #: my-evolution/Locations.h:737
 msgid "Fort Collins/Lovel"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Collins/Lovel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:738
 msgid "Fort Dodge"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Dodge"
 
 #: my-evolution/Locations.h:739
 msgid "Fort Drum"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Drum"
 
 #: my-evolution/Locations.h:740
-#, fuzzy
 msgid "Fort Eustis"
-msgstr "Atajos"
+msgstr "Fuerte Eustis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:741
 msgid "Fort Greely/Allen AAF"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Greely/Allen AAF"
 
 #: my-evolution/Locations.h:742
 msgid "Fort Huachuca"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Huachuca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:743
 msgid "Fort Knox"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Knox"
 
 #: my-evolution/Locations.h:744
 msgid "Fort Lauderdale"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Lauderdale"
 
 #: my-evolution/Locations.h:745
 msgid "Fort Lauderdale (International)"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Lauderdale (International)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:746
-#, fuzzy
 msgid "Fort Leonard"
-msgstr "Reenviar"
+msgstr "Fuerte Leonard"
 
 #: my-evolution/Locations.h:747
 msgid "Fort Lewis"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Lewis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:748
 msgid "Fort Madison"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Madison"
 
 #: my-evolution/Locations.h:749
-#, fuzzy
 msgid "Fort Meade"
-msgstr "_Reenviar Mensaje"
+msgstr "Fuerte Meade"
 
 #: my-evolution/Locations.h:750
 msgid "Fort Myers (Page Field)"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Myers (Page Field)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:751
 msgid "Fort Myers (Southwest Florida International)"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Myers (Southwest Florida International)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:752
 msgid "Fort Polk-Leesville"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Polk-Leesville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:753
 msgid "Fort Riley"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Riley"
 
 #: my-evolution/Locations.h:754
 msgid "Fort Sill"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Sill"
 
 #: my-evolution/Locations.h:755
-#, fuzzy
 msgid "Fort Smith"
-msgstr "Formatear"
+msgstr "Fuerte Smith"
 
 #: my-evolution/Locations.h:756
-#, fuzzy
 msgid "Fort Stewart"
-msgstr "Sin comenzando"
+msgstr "Fuerte Stewart"
 
 #: my-evolution/Locations.h:757
 msgid "Fort Stockton"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Stockton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:758
-#, fuzzy
 msgid "Fort Wayne"
-msgstr "Francia"
+msgstr "Fuerte Wayne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:759
 msgid "Fort Worth-Alliance"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Worth-Alliance"
 
 #: my-evolution/Locations.h:760
 msgid "Fort Worth-Meacham"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Worth-Meacham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:761
 msgid "Fort Worth NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Fuerte Worth NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:762
 msgid "Fourchon"
-msgstr ""
+msgstr "Fourchon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:763
 msgid "Foz Do Iguacu"
-msgstr ""
+msgstr "Foz Do Iguacu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:765
 msgid "Frankfort"
-msgstr ""
+msgstr "Frankfort"
 
 #: my-evolution/Locations.h:766
 msgid "Frankfurt/Main"
-msgstr ""
+msgstr "Frankfurt/Main"
 
 #: my-evolution/Locations.h:767
-#, fuzzy
 msgid "Franklin"
-msgstr "Reenviar _dentro del mensaje"
+msgstr "Franklin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:768
-#, fuzzy
 msgid "Fredericton"
-msgstr "descripción"
+msgstr "Fredericton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:769
-#, fuzzy
 msgid "Freeport"
-msgstr "Libre"
+msgstr "Freeport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:770
 msgid "Frenchville"
-msgstr ""
+msgstr "Frenchville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:771
-#, fuzzy
 msgid "Fresno"
-msgstr "Heladas"
+msgstr "Fresno"
 
 #: my-evolution/Locations.h:772
 msgid "Fresno-Chandler"
-msgstr ""
+msgstr "Fresno-Chandler"
 
 #: my-evolution/Locations.h:773
-#, fuzzy
 msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Viernes"
+msgstr "Friday Harbor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:774
 msgid "Friedrichshafen"
-msgstr ""
+msgstr "Friedrichshafen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:775
-#, fuzzy
 msgid "Frigg"
-msgstr "_Vier"
+msgstr "Frigg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:776
-#, fuzzy
 msgid "Frontone"
-msgstr "Tipos de letra"
+msgstr "Frontone"
 
 #: my-evolution/Locations.h:777
-#, fuzzy
 msgid "Frosinone"
-msgstr "Profesión"
+msgstr "Frosinone"
 
 #: my-evolution/Locations.h:778
-#, fuzzy
 msgid "Fryeburg"
-msgstr "Febrero"
+msgstr "Fryeburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:779
 msgid "Fujairah"
-msgstr ""
+msgstr "Fujairah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:780
 msgid "Fuji Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Fuji Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:781
 msgid "Fukue Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Fukue"
 
 #: my-evolution/Locations.h:782
 msgid "Fukui Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Fukui"
 
 #: my-evolution/Locations.h:783
 msgid "Fukuoka Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Fukuoka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:784
 msgid "Fullerton"
-msgstr ""
+msgstr "Fullerton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:785
 msgid "Funchal"
-msgstr ""
+msgstr "Funchal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:786
-#, fuzzy
 msgid "FYR Macedonia"
-msgstr "Macedonia"
+msgstr "FYR Macedonia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:787
 msgid "Gadsden"
-msgstr ""
+msgstr "Gadsden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:788
-#, fuzzy
 msgid "Gage"
-msgstr "Pagina"
+msgstr "Gage"
 
 #: my-evolution/Locations.h:789
-#, fuzzy
 msgid "Gainesville"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Gainesville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:790
 msgid "Galax-Hillsville"
-msgstr ""
+msgstr "Galax-Hillsville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:791
 msgid "Galbraith Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Lago Galbraith"
 
 #: my-evolution/Locations.h:792
 msgid "Galeao"
-msgstr ""
+msgstr "Galeao"
 
 #: my-evolution/Locations.h:793
-#, fuzzy
 msgid "Galena"
-msgstr "Gana"
+msgstr "Galena"
 
 #: my-evolution/Locations.h:794
 msgid "Galesburg"
-msgstr ""
+msgstr "Galesburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:795
-#, fuzzy
 msgid "Gallup"
-msgstr "Guadalupe"
+msgstr "Gallup"
 
 #: my-evolution/Locations.h:796
 msgid "Galveston"
-msgstr ""
+msgstr "Galveston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:797
-#, fuzzy
 msgid "Gambell"
-msgstr "Gambia"
+msgstr "Gambell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:798
-#, fuzzy
 msgid "Gander"
-msgstr "Remitente"
+msgstr "Gander"
 
 #: my-evolution/Locations.h:799
-#, fuzzy
 msgid "Garden City"
-msgstr "Identidad"
+msgstr "Garden City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:800
 msgid "Gary"
-msgstr ""
+msgstr "Gary"
 
 #: my-evolution/Locations.h:801
-#, fuzzy
 msgid "Gassim"
-msgstr "Guam"
+msgstr "Gassim"
 
 #: my-evolution/Locations.h:802
-#, fuzzy
 msgid "Gatineau"
-msgstr "Guinea"
+msgstr "Gatineau"
 
 #: my-evolution/Locations.h:803
 msgid "Gaziantep"
-msgstr ""
+msgstr "Gaziantep"
 
 #: my-evolution/Locations.h:804
-#, fuzzy
 msgid "Gdansk"
-msgstr "Tarea"
+msgstr "Gdansk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:805
-#, fuzzy
 msgid "Geneve"
-msgstr "Grecia"
+msgstr "Geneve"
 
 #: my-evolution/Locations.h:806
-#, fuzzy
 msgid "Genova"
-msgstr "General"
+msgstr "Génova"
 
 #: my-evolution/Locations.h:807
 msgid "George Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de George"
 
 #: my-evolution/Locations.h:808
 msgid "Georgetown"
-msgstr ""
+msgstr "Georgetown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:811
-#, fuzzy
 msgid "Ghardaia"
-msgstr "Gana"
+msgstr "Ghardaia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:812
 msgid "Ghedi"
-msgstr ""
+msgstr "Ghedi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:814
 msgid "Gifu Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Gifu Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:815
-#, fuzzy
 msgid "Gila Bend"
-msgstr "Finlandia"
+msgstr "Gila Bend"
 
 #: my-evolution/Locations.h:816
 msgid "Gillette"
-msgstr ""
+msgstr "Gillette"
 
 #: my-evolution/Locations.h:817
 msgid "Gilze-Rijen"
-msgstr ""
+msgstr "Gilze-Rijen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:818
 msgid "Gioia del Colle"
-msgstr ""
+msgstr "Gioia del Colle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:819
-#, fuzzy
 msgid "Girona"
-msgstr "Guinea"
+msgstr "Girona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:820
-#, fuzzy
 msgid "Gizan"
-msgstr "Gana"
+msgstr "Gizan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:821
-#, fuzzy
 msgid "Glasgow"
-msgstr "hace"
+msgstr "Glasgow"
 
 #: my-evolution/Locations.h:822
-#, fuzzy
 msgid "Glendive"
-msgstr "Maldivas"
+msgstr "Glendive"
 
 #: my-evolution/Locations.h:823
 msgid "Glens Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Glens Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:824
-#, fuzzy
 msgid "Goiania"
-msgstr "Rumanía"
+msgstr "Goiania"
 
 #: my-evolution/Locations.h:825
 msgid "Goldsboro"
-msgstr ""
+msgstr "Goldsboro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:826
-#, fuzzy
 msgid "Goodland"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Goodland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:827
-#, fuzzy
 msgid "Goose Bay"
-msgstr "Ir a hoy"
+msgstr "Goose Bay"
 
 #: my-evolution/Locations.h:828
 msgid "Goteborg (Landvetter)"
-msgstr ""
+msgstr "Goteborg (Landvetter)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:829
 msgid "Goteborg (Save)"
-msgstr ""
+msgstr "Goteborg (Save)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:830
-#, fuzzy
 msgid "Granada"
 msgstr "Granada"
 
 #: my-evolution/Locations.h:831
 msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
+msgstr "Gran Cañon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:832
 msgid "Grand Cayman"
-msgstr ""
+msgstr "Grand Cayman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:833
 msgid "Grand Forks"
-msgstr ""
+msgstr "Grand Forks"
 
 #: my-evolution/Locations.h:834
-#, fuzzy
 msgid "Grand Island"
-msgstr "Islas Malvinas"
+msgstr "Grand Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:835
 msgid "Grand Isle"
-msgstr ""
+msgstr "Grand Isle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:836
 msgid "Grand Junction"
-msgstr ""
+msgstr "Grand Junction"
 
 #: my-evolution/Locations.h:837
-#, fuzzy
 msgid "Grand Marais"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "Grand Marais"
 
 #: my-evolution/Locations.h:838
 msgid "Grand Rapids"
-msgstr ""
+msgstr "Grand Rapids"
 
 #: my-evolution/Locations.h:839
-#, fuzzy
 msgid "Grandview"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Grandview"
 
 #: my-evolution/Locations.h:840
-#, fuzzy
 msgid "Grangeville"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Grangeville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:841
-#, fuzzy
 msgid "Grants"
-msgstr "Borradores"
+msgstr "Grants"
 
 #: my-evolution/Locations.h:842
-#, fuzzy
 msgid "Graz"
-msgstr "Brasil"
+msgstr "Graz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:843
 msgid "Great Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Great Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:845
-#, fuzzy
 msgid "Greeley"
-msgstr "Grecia"
+msgstr "Greeley"
 
 #: my-evolution/Locations.h:846
-#, fuzzy
 msgid "Green Bay"
-msgstr "Groenlandia"
+msgstr "Green Bay"
 
 #: my-evolution/Locations.h:847
 msgid "Green River"
-msgstr ""
+msgstr "Green River"
 
 #: my-evolution/Locations.h:848
 msgid "Greensboro"
-msgstr ""
+msgstr "Greensboro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:849
-#, fuzzy
 msgid "Greenville"
-msgstr "Groenlandia"
+msgstr "Greenville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:850
 msgid "Greenville-Spartanburg"
-msgstr ""
+msgstr "Greenville-Spartanburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:851
-#, fuzzy
 msgid "Greenwood"
-msgstr "Groenlandia"
+msgstr "Greenwood"
 
 #: my-evolution/Locations.h:852
 msgid "Grenoble-Saint-Geoirs"
-msgstr ""
+msgstr "Grenoble-Saint-Geoirs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:853
 msgid "Griffiss AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Griffiss AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:854
-#, fuzzy
 msgid "Groningen"
-msgstr "Aviso"
+msgstr "Groningen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:855
 msgid "Grosseto"
-msgstr ""
+msgstr "Grosseto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:856
 msgid "Groton"
-msgstr ""
+msgstr "Groton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:857
-#, fuzzy
 msgid "Guadalajara"
-msgstr "Guatemala"
+msgstr "Guadalajara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:858
-#, fuzzy
 msgid "Guadalupe Pass"
-msgstr "Guadalupe"
+msgstr "Guadalupe Pass"
 
 #: my-evolution/Locations.h:859
-#, fuzzy
 msgid "Guanare"
-msgstr "Guyana"
+msgstr "Guanare"
 
 #: my-evolution/Locations.h:860
 msgid "Guangzhou"
-msgstr ""
+msgstr "Guangzhou"
 
 #: my-evolution/Locations.h:861
-#, fuzzy
 msgid "Guantanamo"
-msgstr "Guatemala"
+msgstr "Guantánamo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:862
-#, fuzzy
 msgid "Guarany"
-msgstr "Alemania"
+msgstr "Guarany"
 
 #: my-evolution/Locations.h:863
-#, fuzzy
 msgid "Guaratingueta"
-msgstr "Guinea"
+msgstr "Guaratingueta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:864
 msgid "Guarulhos"
-msgstr ""
+msgstr "Guarulhos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:866
 msgid "Guayaquil/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+msgstr "Guayaquil/Simon Bolivar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:867
-#, fuzzy
 msgid "Guaymas"
-msgstr "Guam"
+msgstr "Guaymas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:868
-#, fuzzy
 msgid "Guernsey"
-msgstr "Alemania"
+msgstr "Guernsey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:869
-#, fuzzy
 msgid "Guidonia"
-msgstr "Guinea"
+msgstr "Guidonia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:870
 msgid "Gulfport"
-msgstr ""
+msgstr "Gulfport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:871
-#, fuzzy
 msgid "Gulkana"
-msgstr "Guyana"
+msgstr "Gulkana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:872
 msgid "Gullfax C"
-msgstr ""
+msgstr "Gullfax C"
 
 #: my-evolution/Locations.h:873
-#, fuzzy
 msgid "Gunnison"
-msgstr "Reunión"
+msgstr "Gunnison"
 
 #: my-evolution/Locations.h:874
 msgid "Gunnison (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Gunnison (2)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:875
-#, fuzzy
 msgid "Guriat"
-msgstr "Guinea"
+msgstr "Guriat"
 
 #: my-evolution/Locations.h:876
 msgid "Gustavus"
-msgstr ""
+msgstr "Gustavus"
 
 #: my-evolution/Locations.h:877
-#, fuzzy
 msgid "Guymon"
-msgstr "Guyana"
+msgstr "Guymon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:878
-#, fuzzy
 msgid "Habana"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Habana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:879
 msgid "Hachijojima Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Hachijojima Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:880
 msgid "Hachinohe Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Hachinohe Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:881
 msgid "Hafr Al-Batin"
-msgstr ""
+msgstr "Hafr Al-Batin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:882
 msgid "Hagerstown"
-msgstr ""
+msgstr "Hagerstown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:884
 msgid "Hailey-Sun Valley"
-msgstr ""
+msgstr "Hailey-Sun Valley"
 
 #: my-evolution/Locations.h:885
-#, fuzzy
 msgid "Haines"
-msgstr "Títulos"
+msgstr "Haines"
 
 #: my-evolution/Locations.h:887
 msgid "Hakodate Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto Hakodate"
 
 #: my-evolution/Locations.h:888
 msgid "Halifax"
-msgstr ""
+msgstr "Halifax"
 
 #: my-evolution/Locations.h:889
 msgid "Hamamatsu Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Hamamatsu Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:890
 msgid "Hamburg"
-msgstr ""
+msgstr "Hamburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:891
 msgid "Hamburg-Finkenwerder"
-msgstr ""
+msgstr "Hamburg-Finkenwerder"
 
 #: my-evolution/Locations.h:892
-#, fuzzy
 msgid "Hamilton"
-msgstr "Tormenta de granizo"
+msgstr "Hamilton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:893
 msgid "Hammerfest"
-msgstr ""
+msgstr "Hammerfest"
 
 #: my-evolution/Locations.h:894
 msgid "Hampton"
-msgstr ""
+msgstr "Hampton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:895
 msgid "Hanamaki Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto Hanamaki"
 
 #: my-evolution/Locations.h:896
 msgid "Hancock"
-msgstr ""
+msgstr "Hancock"
 
 #: my-evolution/Locations.h:897
 msgid "Hangzhou"
-msgstr ""
+msgstr "Hangzhou"
 
 #: my-evolution/Locations.h:898
 msgid "Hanksville"
-msgstr ""
+msgstr "Hanksville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:899
 msgid "Hannover"
-msgstr ""
+msgstr "Hannover"
 
 #: my-evolution/Locations.h:900
-#, fuzzy
 msgid "Ha Noi"
-msgstr "Granizo"
+msgstr "Ha Noi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:901
 msgid "Harbor Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Harbor Beach"
 
 #: my-evolution/Locations.h:902
-#, fuzzy
 msgid "Harlingen"
-msgstr "Aviso"
+msgstr "Harlingen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:903
 msgid "Harlowton"
-msgstr ""
+msgstr "Harlowton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:904
 msgid "Harrisburg"
-msgstr ""
+msgstr "Harrisburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:905
 msgid "Harrison"
-msgstr ""
+msgstr "Harrison"
 
 #: my-evolution/Locations.h:906
 msgid "Harstad/Narvik/Evenes"
-msgstr ""
+msgstr "Harstad/Narvik/Evenes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:907
 msgid "Hartford"
-msgstr ""
+msgstr "Hartford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:908
 msgid "Hassi-Messaoud"
-msgstr ""
+msgstr "Hassi-Messaoud"
 
 #: my-evolution/Locations.h:909
-#, fuzzy
 msgid "Hastings"
-msgstr "Títulos"
+msgstr "Hastings"
 
 #: my-evolution/Locations.h:910
 msgid "Haugesund"
-msgstr ""
+msgstr "Haugesund"
 
 #: my-evolution/Locations.h:911
-#, fuzzy
 msgid "Havre"
-msgstr "Guardar"
+msgstr "Havre"
 
 #: my-evolution/Locations.h:912
-#, fuzzy
 msgid "Hawaii"
-msgstr "Haití"
+msgstr "Hawaii"
 
 #: my-evolution/Locations.h:913
 msgid "Hawthorne"
-msgstr ""
+msgstr "Hawthorne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:914
-#, fuzzy
 msgid "Hayden"
-msgstr "Cabecera"
+msgstr "Hayden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:915
 msgid "Hayes River"
-msgstr ""
+msgstr "Hayes River"
 
 #: my-evolution/Locations.h:916
-#, fuzzy
 msgid "Hays"
-msgstr "días"
+msgstr "Hays"
 
 #: my-evolution/Locations.h:917
 msgid "Hayward"
-msgstr ""
+msgstr "Hayward"
 
 #: my-evolution/Locations.h:918
 msgid "Healy River"
-msgstr ""
+msgstr "Healy River"
 
 #: my-evolution/Locations.h:919
-#, fuzzy
 msgid "Helena"
-msgstr "St. Helena"
+msgstr "Helena"
 
 #: my-evolution/Locations.h:920
 msgid "Helsinki"
-msgstr ""
+msgstr "Helsinki"
 
 #: my-evolution/Locations.h:921
-#, fuzzy
 msgid "Henderson"
-msgstr "Remitente"
+msgstr "Henderson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:922
 msgid "Hengchun"
-msgstr ""
+msgstr "Hengchun"
 
 #: my-evolution/Locations.h:923
 msgid "Hermosillo"
-msgstr ""
+msgstr "Hermosillo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:924
 msgid "Hibbing"
-msgstr ""
+msgstr "Hibbing"
 
 #: my-evolution/Locations.h:925
 msgid "Hickory"
-msgstr ""
+msgstr "Hickory"
 
 #: my-evolution/Locations.h:926
 msgid "Hill City"
-msgstr ""
+msgstr "Hill City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:927
-#, fuzzy
 msgid "Hillsboro"
-msgstr "Tormenta de granizo"
+msgstr "Hillsboro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:928
-#, fuzzy
 msgid "Hilo"
-msgstr "Granizo"
+msgstr "Hilo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:929
 msgid "Hinesville"
-msgstr ""
+msgstr "Hinesville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:930
 msgid "Hiroshima Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Hiroshima"
 
 #: my-evolution/Locations.h:931
-#, fuzzy
 msgid "Hobart"
-msgstr "Servidor"
+msgstr "Hobart"
 
 #: my-evolution/Locations.h:932
-#, fuzzy
 msgid "Hobbs"
-msgstr "Servidor"
+msgstr "Hobbs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:933
 msgid "Ho Chi Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Ho Chi Minh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:934
 msgid "Hodeidah"
-msgstr ""
+msgstr "Hodeidah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:935
 msgid "Hof"
-msgstr ""
+msgstr "Hof"
 
 #: my-evolution/Locations.h:936
 msgid "Hoffman"
-msgstr ""
+msgstr "Hoffman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:937
 msgid "Hofu Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Hofu Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:938
 msgid "Hohenems"
-msgstr ""
+msgstr "Hohenems"
 
 #: my-evolution/Locations.h:939
-#, fuzzy
 msgid "Holguin"
-msgstr "Evolution"
+msgstr "Holguin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:940
-#, fuzzy
 msgid "Homer"
-msgstr "Casa"
+msgstr "Homer"
 
 #: my-evolution/Locations.h:941
-#, fuzzy
 msgid "Homestead AFB"
-msgstr "Completado "
+msgstr "Homestead AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:942
-#, fuzzy
 msgid "Hondo"
-msgstr "Tornado"
+msgstr "Hondo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:945
 msgid "Honningsvag"
-msgstr ""
+msgstr "Honningsvag"
 
 #: my-evolution/Locations.h:946
 msgid "Honolulu"
-msgstr ""
+msgstr "Honolulú"
 
 #: my-evolution/Locations.h:947
 msgid "Hoonah"
-msgstr ""
+msgstr "Hoonah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:948
 msgid "Hoquiam"
-msgstr ""
+msgstr "Hoquiam"
 
 #: my-evolution/Locations.h:949
 msgid "Hot Springs"
-msgstr ""
+msgstr "Hot Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:950
 msgid "Houghton Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Houghton Lake"
 
 #: my-evolution/Locations.h:951
-#, fuzzy
 msgid "Houlton"
-msgstr "saliente"
+msgstr "Houlton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:952
-#, fuzzy
 msgid "Houma"
-msgstr "Casa"
+msgstr "Houma"
 
 #: my-evolution/Locations.h:953
 msgid "Houston-Bush"
-msgstr ""
+msgstr "Houston-Bush"
 
 #: my-evolution/Locations.h:954
 msgid "Houston-Clover"
-msgstr ""
+msgstr "Houston-Clover"
 
 #: my-evolution/Locations.h:955
 msgid "Houston-Ellington Field"
-msgstr ""
+msgstr "Houston-Ellington Field"
 
 #: my-evolution/Locations.h:956
 msgid "Houston-Hobby"
-msgstr ""
+msgstr "Houston-Hobby"
 
 #: my-evolution/Locations.h:957
 msgid "Houston-Hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Houston-Hooks"
 
 #: my-evolution/Locations.h:958
-#, fuzzy
 msgid "Howard AFB"
-msgstr "Reenviar como"
+msgstr "Howard AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:959
 msgid "Hsinchu"
-msgstr ""
+msgstr "Hsinchu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:960
 msgid "Huanuco"
-msgstr ""
+msgstr "Huanuco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:961
 msgid "Huehuetenango"
-msgstr ""
+msgstr "Huehuetenango"
 
 #: my-evolution/Locations.h:962
-#, fuzzy
 msgid "Hulien"
-msgstr "Ocultar"
+msgstr "Hulien"
 
 #: my-evolution/Locations.h:963
 msgid "Humberside"
-msgstr ""
+msgstr "Humberside"
 
 #: my-evolution/Locations.h:965
 msgid "Huntington"
-msgstr ""
+msgstr "Huntington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:966
-#, fuzzy
 msgid "Huntsville"
-msgstr "hasta"
+msgstr "Huntsville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:967
 msgid "Hurlburt"
-msgstr ""
+msgstr "Hurlburt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:968
-#, fuzzy
 msgid "Huron"
-msgstr "Horas"
+msgstr "Huron"
 
 #: my-evolution/Locations.h:969
 msgid "Hutchinson"
-msgstr ""
+msgstr "Hutchinson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:970
 msgid "Hyakuri Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Hyakuri Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:971
 msgid "Hyannis"
-msgstr ""
+msgstr "Hyannis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:972
 msgid "Hyderabad"
-msgstr ""
+msgstr "Hyderabad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:973
 msgid "Hyeres-Le Palyvestre"
-msgstr ""
+msgstr "Hyeres-Le Palyvestre"
 
 #: my-evolution/Locations.h:974
-#, fuzzy
 msgid "Iasi"
-msgstr "Básico"
+msgstr "Iasi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:975
-#, fuzzy
 msgid "Ibiza"
-msgstr "India"
+msgstr "Ibiza"
 
 #: my-evolution/Locations.h:977
 msgid "Ichikawa"
-msgstr ""
+msgstr "Ichikawa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:978
-#, fuzzy
 msgid "Idaho"
-msgstr "India"
+msgstr "Idaho"
 
 #: my-evolution/Locations.h:979
 msgid "Idaho Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Idaho Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:980
 msgid "Iguazu"
-msgstr ""
+msgstr "Iguazú"
 
 #: my-evolution/Locations.h:981
 msgid "Iki Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Iki"
 
 #: my-evolution/Locations.h:982
-#, fuzzy
 msgid "Ilan"
-msgstr "Islandia"
+msgstr "Ilan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:983
-#, fuzzy
 msgid "Iliamna"
-msgstr "Incluido en línea"
+msgstr "Iliamna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:984
 msgid "Illinois"
-msgstr ""
+msgstr "Illinois"
 
 #: my-evolution/Locations.h:985
 msgid "Imperial"
@@ -17399,2557 +17014,2311 @@ msgstr "Imperial"
 
 #: my-evolution/Locations.h:986
 msgid "Imperial (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Imperial (2)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:987
 msgid "Imperial Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Imperial Beach"
 
 #: my-evolution/Locations.h:988
-#, fuzzy
 msgid "In Amenas"
-msgstr "Armenia"
+msgstr "In Amenas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:990
-#, fuzzy
 msgid "Indiana"
-msgstr "India"
+msgstr "Indiana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:991
 msgid "Indianapolis"
-msgstr ""
+msgstr "Indianápolis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:992
 msgid "Indian Springs"
-msgstr ""
+msgstr "Indian Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:993
 msgid "Innsbruck"
-msgstr ""
+msgstr "Innsbruck"
 
 #: my-evolution/Locations.h:994
 msgid "International Falls"
-msgstr ""
+msgstr "International Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:995
 msgid "Intracoastal"
-msgstr ""
+msgstr "Intracoastal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:996
-#, fuzzy
 msgid "Inverness"
-msgstr "En proceso"
+msgstr "Inverness"
 
 #: my-evolution/Locations.h:997
 msgid "Inyokern"
-msgstr ""
+msgstr "Inyokern"
 
 #: my-evolution/Locations.h:998
-#, fuzzy
 msgid "Iowa"
-msgstr "Noruega"
+msgstr "Iowa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:999
 msgid "Iowa City"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad de Iowa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1000
 msgid "Iqaluit"
-msgstr ""
+msgstr "Iqaluit"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1001
 msgid "Iquique/Diego Arac"
-msgstr ""
+msgstr "Iquique/Diego Arac"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1002
 msgid "Iquitos"
-msgstr ""
+msgstr "Iquitos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1003
-#, fuzzy
 msgid "Iraklion"
-msgstr "Información"
+msgstr "Iraklion"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1004
 msgid "Iran, Islamic Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Irán, República Islámica de"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1006
-#, fuzzy
 msgid "Iron Mountain"
-msgstr "El comentario contiene"
+msgstr "Iron Mountain"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1007
 msgid "Ironwood"
-msgstr ""
+msgstr "Ironwood"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1008
 msgid "Iruma Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Iruma Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1009
 msgid "Islamabad"
-msgstr ""
+msgstr "Islamabad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1010
 msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: my-evolution/Locations.h:1011
-msgid "Islip"
-msgstr ""
+msgstr "Isle of Man"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1012
-#, fuzzy
 msgid "Istanbul"
-msgstr "Italia"
+msgstr "Estanbul"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1013
 msgid "Itaituba"
-msgstr ""
+msgstr "Itaituba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1015
 msgid "Ithaca"
-msgstr ""
+msgstr "Ithaca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1016
 msgid "Iwakuni MCAS"
-msgstr ""
+msgstr "Iwakuni MCAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1017
 msgid "Iwojima"
-msgstr ""
+msgstr "Iwojima"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1018
 msgid "Ixtapa"
-msgstr ""
+msgstr "Ixtapa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1019
 msgid "Izmir/Adnan Menderes"
-msgstr ""
+msgstr "Izmir/Adnan Menderes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1020
 msgid "Izmir/Cigli"
-msgstr ""
+msgstr "Izmir/Cigli"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1021
 msgid "Izmit"
-msgstr ""
+msgstr "Izmit"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1022
-#, fuzzy
 msgid "Izumo Airport"
-msgstr "Importar"
+msgstr "Izumo Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1023
 msgid "Jackson"
-msgstr ""
+msgstr "Jackson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1024
 msgid "Jacksonville"
-msgstr ""
+msgstr "Jacksonville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1025
 msgid "Jacksonville-Craig Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Jacksonville-Craig Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1026
 msgid "Jacksonville NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Jacksonville NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1027
 msgid "Jaffrey"
-msgstr ""
+msgstr "Jaffrey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1029
 msgid "Jamestown"
-msgstr ""
+msgstr "Jamestown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1030
-#, fuzzy
 msgid "Janesville"
-msgstr "Japonés"
+msgstr "Janesville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1031
 msgid "Jan Smuts"
-msgstr ""
+msgstr "Jan Smuts"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1033
 msgid "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Jeddah King Abdul Aziz International Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1034
 msgid "Jefferson City"
-msgstr ""
+msgstr "Jefferson City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1035
 msgid "Jerez"
-msgstr ""
+msgstr "Jerez"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1036
 msgid "Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "Jersey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1037
 msgid "Jinotega"
-msgstr ""
+msgstr "Jinotega"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1038
 msgid "Johan A. Pengel"
-msgstr ""
+msgstr "Johan A. Pengel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1039
 msgid "Johnstown"
-msgstr ""
+msgstr "Johnstown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1040
 msgid "Jonesboro"
-msgstr ""
+msgstr "Jonesboro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1041
-#, fuzzy
 msgid "Jonkoping"
-msgstr "Trabajando"
+msgstr "Jonkoping"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1042
-#, fuzzy
 msgid "Joplin"
-msgstr "Copiando"
+msgstr "Joplin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1044
 msgid "Juanjui"
-msgstr ""
+msgstr "Juanjui"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1045
 msgid "Juan Santamaria"
-msgstr ""
+msgstr "Juan Santamaría"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1046
-#, fuzzy
 msgid "Juigalpa"
-msgstr "Japón"
+msgstr "Juigalpa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1047
-#, fuzzy
 msgid "Jujuy"
-msgstr "Julio"
+msgstr "Jujuy"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1048
-#, fuzzy
 msgid "Juliaca"
-msgstr "Público"
+msgstr "Juliaca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1049
-#, fuzzy
 msgid "Junction"
-msgstr "Reunión"
+msgstr "Junction"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1050
-#, fuzzy
 msgid "Juneau"
-msgstr "Junio"
+msgstr "Juneau"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1051
 msgid "Kadena Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Kadena Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1052
 msgid "Kagoshima Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Kagoshima Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1053
 msgid "Kahului"
-msgstr ""
+msgstr "Kahului"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1054
 msgid "Kailua-Kona"
-msgstr ""
+msgstr "Kailua-Kona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1055
 msgid "Kake"
-msgstr ""
+msgstr "Kake"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1056
-#, fuzzy
 msgid "Kalamata"
-msgstr "Malta"
+msgstr "Kalamata"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1057
 msgid "Kalamazoo"
-msgstr ""
+msgstr "Kalamazoo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1058
 msgid "Kalispell"
-msgstr ""
+msgstr "Kalispell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1059
 msgid "Kamigoto"
-msgstr ""
+msgstr "Kamigoto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1060
 msgid "Kaneohe"
-msgstr ""
+msgstr "Kaneohe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1061
 msgid "Kangshan"
-msgstr ""
+msgstr "Kangshan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1062
 msgid "Kanoya Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Kanoya Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1063
 msgid "Kansai International Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Kansai International Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1064
 msgid "Kansas"
-msgstr ""
+msgstr "Kansas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1065
 msgid "Kansas City"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad de Kansas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1066
 msgid "Kansas City-Gladstone"
-msgstr ""
+msgstr "Kansas City-Gladstone"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1067
 msgid "Kaohsiung"
-msgstr ""
+msgstr "Kaohsiung"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1068
-#, fuzzy
 msgid "Karachi"
-msgstr "Marzo"
+msgstr "Karachi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1069
-#, fuzzy
 msgid "Karup"
-msgstr "Grupo"
+msgstr "Karup"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1070
 msgid "Kassel-Calden"
-msgstr ""
+msgstr "Kassel-Calden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1071
 msgid "Kasumigaura Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Kasumigaura Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1072
 msgid "Kasuminome Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Kasuminome Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1073
 msgid "Katowice"
-msgstr ""
+msgstr "Katowice"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1074
 msgid "Kavala"
-msgstr ""
+msgstr "Kavala"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1075
 msgid "Kayseri"
-msgstr ""
+msgstr "Kayseri"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1076
-#, fuzzy
 msgid "Kazan"
-msgstr "Kazajistán"
+msgstr "Kazan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1077
-#, fuzzy
 msgid "Kearney"
-msgstr "Kenia"
+msgstr "Kearney"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1078
-#, fuzzy
 msgid "Keene"
-msgstr "Visto"
+msgstr "Keene"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1079
 msgid "Kefallinia"
-msgstr ""
+msgstr "Kefallinia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1080
 msgid "Keflavik"
-msgstr ""
+msgstr "Keflavik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1081
-#, fuzzy
 msgid "Kenai"
-msgstr "Kenia"
+msgstr "Kenai"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1082
-#, fuzzy
 msgid "Kenosha"
-msgstr "Kenia"
+msgstr "Kenosha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1083
-#, fuzzy
 msgid "Kentucky"
-msgstr "Kenia"
+msgstr "Kentucky"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1084
 msgid "Keokuk"
-msgstr ""
+msgstr "Keokuk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1085
 msgid "Kerkira"
-msgstr ""
+msgstr "Kerkira"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1086
-#, fuzzy
 msgid "Kerman"
-msgstr "Alemania"
+msgstr "Kerman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1087
 msgid "Ketchikan"
-msgstr ""
+msgstr "Ketchikan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1088
-#, fuzzy
 msgid "Key West"
-msgstr "Oeste"
+msgstr "Key West"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1089
 msgid "Key West NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Key West NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1090
 msgid "Khabarovsk"
-msgstr ""
+msgstr "Khabarovsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1091
 msgid "Khamis Mushait"
-msgstr ""
+msgstr "Khamis Mushait"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1092
-#, fuzzy
 msgid "Kikai Island"
-msgstr "Islas Cook"
+msgstr "Kikai Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1093
 msgid "Killeen"
-msgstr ""
+msgstr "Killeen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1094
 msgid "Killeen-Ft Hood"
-msgstr ""
+msgstr "Killeen-Ft Hood"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1095
 msgid "Killeen-Gray AAF"
-msgstr ""
+msgstr "Killeen-Gray AAF"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1096
 msgid "King Khaled International Airport"
-msgstr ""
+msgstr "King Khaled International Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1097
 msgid "Kingman"
-msgstr ""
+msgstr "Kingman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1098
 msgid "King Salmon"
-msgstr ""
+msgstr "King Salmon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1099
 msgid "Kingston"
-msgstr ""
+msgstr "Kingston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1100
 msgid "Kingsville"
-msgstr ""
+msgstr "Kingsville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1101
 msgid "Kinloss"
-msgstr ""
+msgstr "Kinloss"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1102
 msgid "Kinston"
-msgstr ""
+msgstr "Kinston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1103
 msgid "Kirkenes"
-msgstr ""
+msgstr "Kirkenes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1104
 msgid "Kirksville"
-msgstr ""
+msgstr "Kirksville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1105
 msgid "Kiruna"
-msgstr ""
+msgstr "Kiruna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1106
 msgid "Kisarazu Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Kisarazu Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1107
 msgid "Kishineu"
-msgstr ""
+msgstr "Kishineu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1108
 msgid "Kitakyushu Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Kitakyushu Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1109
 msgid "Klagenfurt"
-msgstr ""
+msgstr "Klagenfurt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1110
 msgid "Klamath Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Klamath Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1111
 msgid "Klawock"
-msgstr ""
+msgstr "Klawock"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1112
 msgid "Kleine Brogel"
-msgstr ""
+msgstr "Kleine Brogel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1113
 msgid "Kliningrad"
-msgstr ""
+msgstr "Kliningrad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1114
 msgid "Knoxville"
-msgstr ""
+msgstr "Knoxville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1115
 msgid "Knoxville-Downtown"
-msgstr ""
+msgstr "Knoxville-Downtown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1116
 msgid "Kobenhavn/Kastrup"
-msgstr ""
+msgstr "Kobenhavn/Kastrup"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1117
 msgid "Kobenhavn/Roskilde"
-msgstr ""
+msgstr "Kobenhavn/Roskilde"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1118
 msgid "Kochi Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Kochi Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1119
 msgid "Kodiak"
-msgstr ""
+msgstr "Kodiak"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1120
 msgid "Kogalniceanu"
-msgstr ""
+msgstr "Kogalniceanu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1121
 msgid "Kogalym"
-msgstr ""
+msgstr "Kogalym"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1122
 msgid "Koksijde"
-msgstr ""
+msgstr "Koksijde"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1123
 msgid "Kolding/Vandrup"
-msgstr ""
+msgstr "Kolding/Vandrup"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1124
 msgid "Koln/Bonn"
-msgstr ""
+msgstr "Koln/Bonn"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1125
 msgid "Komatsu Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Komatsu Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1126
 msgid "Komatsujima Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Komatsujima Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1127
-#, fuzzy
 msgid "Konya"
-msgstr "Kenia"
+msgstr "Konya"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1128
 msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-msgstr ""
+msgstr "Korea, República Democrática Popular de"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1129
-#, fuzzy
 msgid "Korea, Republic of"
-msgstr "República Checa"
+msgstr "Korea, República de"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1130
 msgid "Kos"
-msgstr ""
+msgstr "Kos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1131
 msgid "Kotzebue"
-msgstr ""
+msgstr "Kotzebue"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1132
-#, fuzzy
 msgid "Kozani"
-msgstr "Coreano"
+msgstr "Kozani"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1133
 msgid "Krakow"
-msgstr ""
+msgstr "Krakow"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1134
 msgid "Krasnodar"
-msgstr ""
+msgstr "Krasnodar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1135
 msgid "Krasnoyarsk"
-msgstr ""
+msgstr "Krasnoyarsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1136
 msgid "Kristiansand/Kjevik"
-msgstr ""
+msgstr "Kristiansand/Kjevik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1137
 msgid "Kristiansund/Kvernberget"
-msgstr ""
+msgstr "Kristiansund/Kvernberget"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1138
 msgid "Kumamoto Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Kumamoto Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1139
-#, fuzzy
 msgid "Kunming"
-msgstr "Entrando"
+msgstr "Kunming"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1140
 msgid "Kushiro Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Kushiro Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1142
 msgid "La Ceiba"
-msgstr ""
+msgstr "La Ceiba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1143
-#, fuzzy
 msgid "Laconia"
-msgstr "Macedonia"
+msgstr "Laconia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1144
 msgid "La Coruna"
-msgstr ""
+msgstr "La Coruña"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1145
-#, fuzzy
 msgid "La Crosse"
-msgstr "Laos"
+msgstr "La Cruz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1146
 msgid "La Esperanza"
-msgstr ""
+msgstr "La Esperanza"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1147
-#, fuzzy
 msgid "Lafayette"
-msgstr "Mayotte"
+msgstr "Lafayette"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1148
 msgid "La Grande"
-msgstr ""
+msgstr "La Grande"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1149
-#, fuzzy
 msgid "Lahaina"
-msgstr "Bahrein"
+msgstr "Lahaina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1150
-#, fuzzy
 msgid "Lahore"
-msgstr "_Mayor"
+msgstr "Lahore"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1151
-#, fuzzy
 msgid "Lajes"
-msgstr "Laos"
+msgstr "Lajes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1152
 msgid "La Junta"
-msgstr ""
+msgstr "La Junta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1153
 msgid "Lake Charles"
-msgstr ""
+msgstr "Lago Charles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1154
 msgid "Lake Hood"
-msgstr ""
+msgstr "Lago Hood"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1155
 msgid "Lakehurst"
-msgstr ""
+msgstr "Lakehurst"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1156
-#, fuzzy
 msgid "Lakeland"
-msgstr "Irlanda"
+msgstr "Lakeland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1157
 msgid "Lake Tahoe"
-msgstr ""
+msgstr "Lago Tahoe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1158
-#, fuzzy
 msgid "Lakeview"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Lakeview"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1159
-#, fuzzy
 msgid "Lamar"
-msgstr "Myanmar"
+msgstr "Lamar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1160
-#, fuzzy
 msgid "La Mesa"
-msgstr "_Mensaje de correo"
+msgstr "La Mesa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1161
-#, fuzzy
 msgid "Lamezia"
-msgstr "Gambia"
+msgstr "Lamezia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1162
-#, fuzzy
 msgid "Lamoni"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Lamoni"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1163
 msgid "Lampedusa"
-msgstr ""
+msgstr "Lampedusa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1164
-#, fuzzy
 msgid "Lanai"
-msgstr "Idioma"
+msgstr "Lanai"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1165
-#, fuzzy
 msgid "Lancaster"
-msgstr "Horizontal"
+msgstr "Lancaster"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1166
-#, fuzzy
 msgid "Lander"
-msgstr "Remitente"
+msgstr "Lander"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1167
-#, fuzzy
 msgid "Langebaanweg"
-msgstr "Idioma"
+msgstr "Langebaanweg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1168
 msgid "Langley AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Langley AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1169
-#, fuzzy
 msgid "Lannion"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Lannion"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1170
-#, fuzzy
 msgid "Lansing"
-msgstr "Aviso"
+msgstr "Lansing"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1171
 msgid "Lanzhou"
-msgstr ""
+msgstr "Lanzhou"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1172
 msgid "La Paz"
-msgstr ""
+msgstr "La Paz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1173
 msgid "La Paz/Alto"
-msgstr ""
+msgstr "La Paz/Alto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1174
 msgid "Laramie"
-msgstr ""
+msgstr "Laramie"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1175
-#, fuzzy
 msgid "Laredo"
-msgstr "_Mayor"
+msgstr "Laredo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1176
-#, fuzzy
 msgid "Larnaka"
-msgstr "Sri Lanka"
+msgstr "Larnaka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1177
-#, fuzzy
 msgid "La Romana"
-msgstr "Rumanía"
+msgstr "La Romana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1178
 msgid "Las Americas"
-msgstr ""
+msgstr "Las Américas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1179
 msgid "Las Tunas"
-msgstr ""
+msgstr "Las Tunas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1180
 msgid "Las Vegas"
-msgstr ""
+msgstr "Las Vegas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1181
-#, fuzzy
 msgid "Latina"
-msgstr "Latvia"
+msgstr "Latina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1182
 msgid "Latrobe"
-msgstr ""
+msgstr "Latrobe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1184
 msgid "Laughlin"
-msgstr ""
+msgstr "Laughlin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1185
-#, fuzzy
 msgid "Laurel"
-msgstr "_Mayor"
+msgstr "Laurel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1186
-#, fuzzy
 msgid "La Verne"
-msgstr "Cabo Verde"
+msgstr "La Verne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1187
 msgid "Lawrence"
-msgstr ""
+msgstr "Lawrence"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1188
-#, fuzzy
 msgid "Lawton"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Lawton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1189
 msgid "Leadville"
-msgstr ""
+msgstr "Leadville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1190
-#, fuzzy
 msgid "Learmouth"
-msgstr "Lesotho"
+msgstr "Learmouth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1192
 msgid "Lecce"
-msgstr ""
+msgstr "Lecce"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1193
 msgid "Leeds and Bradford"
-msgstr ""
+msgstr "Leeds y Bradford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1194
-#, fuzzy
 msgid "Leesburg"
-msgstr "Luxemburgo"
+msgstr "Leesburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1195
 msgid "Leeuwarden"
-msgstr ""
+msgstr "Leeuwarden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1196
 msgid "Le Havre-Octeville"
-msgstr ""
+msgstr "Le Havre-Octeville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1197
 msgid "Leipzig-Schkeuditz"
-msgstr ""
+msgstr "Leipzig-Schkeuditz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1198
 msgid "Leknes"
-msgstr ""
+msgstr "Leknes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1199
-#, fuzzy
 msgid "Le Mans"
-msgstr "Encarg"
+msgstr "Le Mans"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1200
-#, fuzzy
 msgid "Le Marine"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "Le Marine"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1201
-#, fuzzy
 msgid "Lemmon"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Lemmon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1202
-#, fuzzy
 msgid "Lemoore"
-msgstr "Quitar"
+msgstr "Lemoore"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1203
 msgid "Leticia/Vasquez Cobo"
-msgstr ""
+msgstr "Leticia/Vasquez Cobo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1204
 msgid "Le Touquet"
-msgstr ""
+msgstr "Le Touquet"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1205
-#, fuzzy
 msgid "Leuchars"
-msgstr "años"
+msgstr "Leuchars"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1206
-#, fuzzy
 msgid "Lewisburg"
-msgstr "Luxemburgo"
+msgstr "Lewisburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1207
-#, fuzzy
 msgid "Lewiston"
-msgstr "Lesotho"
+msgstr "Lewiston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1208
-#, fuzzy
 msgid "Lewistown"
-msgstr "Lesotho"
+msgstr "Lewistown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1209
-#, fuzzy
 msgid "Lexington"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Lexington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1210
-#, fuzzy
 msgid "Liberal"
-msgstr "Liberia"
+msgstr "Liberal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1212
-#, fuzzy
 msgid "Libya"
-msgstr "Liberia"
+msgstr "Libya"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1213
 msgid "Lichtenburg"
-msgstr ""
+msgstr "Lichtenburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1214
 msgid "Lidgerwood"
-msgstr ""
+msgstr "Lidgerwood"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1215
-#, fuzzy
 msgid "Liege"
-msgstr "Níger"
+msgstr "Liege"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1216
-#, fuzzy
 msgid "Lihue"
-msgstr "Niue"
+msgstr "Lihue"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1217
 msgid "Lille-Lesquin"
-msgstr ""
+msgstr "Lille-Lesquin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1218
 msgid "Lima-Callao"
-msgstr ""
+msgstr "Lima-Callao"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1219
-#, fuzzy
 msgid "Limnos"
-msgstr "Laos"
+msgstr "Limnos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1220
-#, fuzzy
 msgid "Limoges"
-msgstr "La más baja"
+msgstr "Limoges"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1221
-#, fuzzy
 msgid "Limon"
-msgstr "mes"
+msgstr "Limon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1222
-#, fuzzy
 msgid "Lincoln"
-msgstr "entrante"
+msgstr "Lincoln"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1223
 msgid "Linz"
-msgstr ""
+msgstr "Linz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1224
-#, fuzzy
 msgid "Lisboa"
-msgstr "Liberia"
+msgstr "Lisboa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1225
-#, fuzzy
 msgid "Lista"
-msgstr "Niebla"
+msgstr "Lista"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1226
-#, fuzzy
 msgid "Litchfield"
-msgstr "Ligera granizada"
+msgstr "Litchfield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1228
 msgid "Little Rock"
-msgstr ""
+msgstr "Little Rock"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1229
 msgid "Little Rock AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Little Rock AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1230
 msgid "Livermore"
-msgstr ""
+msgstr "Livermore"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1231
 msgid "Liverpool"
-msgstr ""
+msgstr "Liverpool"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1232
 msgid "Livingston"
-msgstr ""
+msgstr "Livingston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1233
 msgid "Ljubljana"
-msgstr ""
+msgstr "Ljubljana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1234
-#, fuzzy
 msgid "Logan"
-msgstr "NT Login"
+msgstr "Logan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1235
 msgid "Lolland Falster"
-msgstr ""
+msgstr "Lolland Falster"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1236
-#, fuzzy
 msgid "Lompoc"
-msgstr "Comp"
+msgstr "Lompoc"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1237
-#, fuzzy
 msgid "London"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Londres"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1238
 msgid "London/City"
-msgstr ""
+msgstr "Londres/City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1239
 msgid "London/Gatwick"
-msgstr ""
+msgstr "Londres/Gatwick"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1240
 msgid "London/Heathrow"
-msgstr ""
+msgstr "Londres/Heathrow"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1241
 msgid "London/Stansted"
-msgstr ""
+msgstr "Londres/Stansted"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1242
-#, fuzzy
 msgid "Londrina"
-msgstr "Honduras"
+msgstr "Londrina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1243
 msgid "Lone Rock"
-msgstr ""
+msgstr "Lone Rock"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1244
 msgid "Long Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Long Beach"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1245
 msgid "Longview"
-msgstr ""
+msgstr "Longview"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1246
 msgid "Lorient-Lann-Bihoue"
-msgstr ""
+msgstr "Lorient-Lann-Bihoue"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1247
-#, fuzzy
 msgid "Los Alamos"
-msgstr "Alarmas"
+msgstr "Los Alamos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1248
 msgid "Los Angeles"
-msgstr ""
+msgstr "Los Angeles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1249
 msgid "Los Mochis"
-msgstr ""
+msgstr "Los Mochis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1250
 msgid "Lossiemouth"
-msgstr ""
+msgstr "Lossiemouth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1251
 msgid "Louisville"
-msgstr ""
+msgstr "Louisville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1252
 msgid "Louisville-Standiford Field"
-msgstr ""
+msgstr "Louisville-Standiford Field"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1253
-#, fuzzy
 msgid "Lousiana"
-msgstr "Botswana"
+msgstr "Luisiana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1254
 msgid "Lovelock"
-msgstr ""
+msgstr "Lovelock"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1255
 msgid "Lubbock"
-msgstr ""
+msgstr "Lubbock"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1256
 msgid "Lubeck-Blankensee"
-msgstr ""
+msgstr "Lubeck-Blankensee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1257
 msgid "Lufkin"
-msgstr ""
+msgstr "Lufkin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1258
-#, fuzzy
 msgid "Lugano"
-msgstr "Líbano"
+msgstr "Lugano"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1259
 msgid "Luqa"
-msgstr ""
+msgstr "Luqa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1260
-#, fuzzy
 msgid "Luton"
-msgstr "saliente"
+msgstr "Luton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1262
 msgid "Luxeuil"
-msgstr ""
+msgstr "Luxeuil"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1263
-#, fuzzy
 msgid "Luxor"
-msgstr "Luxemburgo"
+msgstr "Luxor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1264
 msgid "Lynchburg"
-msgstr ""
+msgstr "Lynchburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1265
 msgid "Lyneham"
-msgstr ""
+msgstr "Lyneham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1266
 msgid "Lyon-Bron"
-msgstr ""
+msgstr "Lyon-Bron"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1267
 msgid "Lyon-Satolas"
-msgstr ""
+msgstr "Lyon-Satolas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1268
-#, fuzzy
 msgid "Maastricht"
-msgstr "Marzo"
+msgstr "Mastricht"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1269
-#, fuzzy
 msgid "Macae"
-msgstr "Macai"
+msgstr "Macae"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1270
-#, fuzzy
 msgid "Macapa"
-msgstr "Macai"
+msgstr "Macapa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1271
-#, fuzzy
 msgid "Maceio"
-msgstr "Mónaco"
+msgstr "Maceio"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1272
-#, fuzzy
 msgid "Macon"
-msgstr "Encarg"
+msgstr "Macon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1273
-#, fuzzy
 msgid "Madinah"
-msgstr "Macedonia"
+msgstr "Madinah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1274
-#, fuzzy
 msgid "Madison"
-msgstr "Maldivas"
+msgstr "Madison"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1275
 msgid "Madras/Minambakkam"
-msgstr ""
+msgstr "Madras/Minambakkam"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1276
 msgid "Madrid (Barajas)"
-msgstr ""
+msgstr "Madrid (Barajas)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1277
 msgid "Madrid (Cuatro Vientos)"
-msgstr ""
+msgstr "Madrid (Cuatro Vientos)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1278
-#, fuzzy
 msgid "Magadan"
-msgstr "Canadá"
+msgstr "Magadan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1279
 msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+msgstr "Magdalena"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1280
-#, fuzzy
 msgid "Maine"
-msgstr "Encarg"
+msgstr "Maine"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1281
 msgid "Makhachkala"
-msgstr ""
+msgstr "Makhachkala"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1282
 msgid "Makkah"
-msgstr ""
+msgstr "Makkah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1283
-#, fuzzy
 msgid "Makung"
-msgstr "Encarg"
+msgstr "Makung"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1284
-#, fuzzy
 msgid "Malad City"
-msgstr "Malawi"
+msgstr "Malad City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1285
-#, fuzzy
 msgid "Malaga"
-msgstr "Malta"
+msgstr "Málaga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1286
-#, fuzzy
 msgid "Malatya"
-msgstr "Malta"
+msgstr "Malatya"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1287
 msgid "Maldonado/Punta Est"
-msgstr ""
+msgstr "Maldonado/Punta Est"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1288
 msgid "Malmo/Sturup"
-msgstr ""
+msgstr "Malmo/Sturup"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1290
 msgid "Mammoth Lakes"
-msgstr ""
+msgstr "Mammoth Lakes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1291
-#, fuzzy
 msgid "Managua"
-msgstr "Encargado"
+msgstr "Managua"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1292
-#, fuzzy
 msgid "Manassas"
-msgstr "Malasia"
+msgstr "Manassas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1293
-#, fuzzy
 msgid "Manaus"
-msgstr "Macai"
+msgstr "Manao"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1294
-#, fuzzy
 msgid "Manchester"
-msgstr "Coincide:"
+msgstr "Mánchester"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1295
 msgid "Mangilsan Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Mangilsan Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1296
 msgid "Manhattan"
-msgstr ""
+msgstr "Manhattan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1297
-#, fuzzy
 msgid "Manisa"
-msgstr "Macedonia"
+msgstr "Manisa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1298
-#, fuzzy
 msgid "Manistee"
-msgstr "Niebla"
+msgstr "Manistee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1299
-#, fuzzy
 msgid "Manitoba"
-msgstr "Barra de herramientas principal"
+msgstr "Manitoba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1300
 msgid "Manitowoc"
-msgstr ""
+msgstr "Manitowoc"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1301
-#, fuzzy
 msgid "Mankato"
-msgstr "Mónaco"
+msgstr "Mankato"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1302
-#, fuzzy
 msgid "Mansfield"
-msgstr "Correo"
+msgstr "Mansfield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1303
-#, fuzzy
 msgid "Manta"
-msgstr "Malta"
+msgstr "Manta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1304
 msgid "Manzanillo"
-msgstr ""
+msgstr "Manzanillo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1305
-#, fuzzy
 msgid "Maraba"
-msgstr "Mauritania"
+msgstr "Maraba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1306
 msgid "Maracaibo-La Chinita"
-msgstr ""
+msgstr "Maracaibo-La Chinita"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1307
 msgid "Maracay-B.A.Sucre"
-msgstr ""
+msgstr "Maracay-B.A.Sucre"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1308
-#, fuzzy
 msgid "Marathon"
-msgstr "Marzo"
+msgstr "Marathon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1309
 msgid "Mar Del Plata"
-msgstr ""
+msgstr "Mar Del Plata"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1310
-#, fuzzy
 msgid "Margarita"
-msgstr "Mauritania"
+msgstr "Margarita"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1311
-#, fuzzy
 msgid "Marianna"
-msgstr "Mauritania"
+msgstr "Marianna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1312
-#, fuzzy
 msgid "Marib"
-msgstr "Correo"
+msgstr "Marib"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1313
 msgid "Maribor"
-msgstr ""
+msgstr "Maribor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1314
-#, fuzzy
 msgid "Marietta"
-msgstr "Mauritania"
+msgstr "Marietta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1315
 msgid "Marino di Ravenna"
-msgstr ""
+msgstr "Marino di Ravenna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1316
-#, fuzzy
 msgid "Marion"
-msgstr "Margenes"
+msgstr "Marion"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1317
 msgid "Marion-Wytheville"
-msgstr ""
+msgstr "Marion-Wytheville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1318
-#, fuzzy
 msgid "Marquette"
-msgstr "Martinica"
+msgstr "Marquette"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1319
 msgid "Marseille-Provence"
-msgstr ""
+msgstr "Marseille-Provence"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1320
 msgid "Marseilles"
-msgstr ""
+msgstr "Marseilles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1321
-#, fuzzy
 msgid "Marshall"
-msgstr "Islas Marshall"
+msgstr "Marshall"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1322
-#, fuzzy
 msgid "Marshalltown"
-msgstr "Islas Marshall"
+msgstr "Marshalltow"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1323
 msgid "Marshfield"
-msgstr ""
+msgstr "Marshfield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1324
-#, fuzzy
 msgid "Marte"
-msgstr "Fecha"
+msgstr "Marte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1325
-#, fuzzy
 msgid "Marthas Vineyard"
-msgstr "Marcar como _no leído"
+msgstr "Marthas Vineyard"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1326
-#, fuzzy
 msgid "Martinsburg"
-msgstr "Margenes"
+msgstr "Martinsburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1327
-#, fuzzy
 msgid "Martinsville"
-msgstr "Martinica"
+msgstr "Martinsville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1328
-#, fuzzy
 msgid "Maryland"
-msgstr "Irlanda"
+msgstr "Maryland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1329
 msgid "Marysville"
-msgstr ""
+msgstr "Marysville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1330
 msgid "Marysville-Beale AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Marysville-Beale AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1331
 msgid "Mashhad"
-msgstr ""
+msgstr "Mashhad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1332
-#, fuzzy
 msgid "Masirah"
-msgstr "Marzo"
+msgstr "Masirah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1333
 msgid "Mason City"
-msgstr ""
+msgstr "Mason City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1334
 msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
+msgstr "Massachusetts"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1335
-#, fuzzy
 msgid "Massena"
-msgstr "Macedonia"
+msgstr "Massena"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1336
-#, fuzzy
 msgid "Matamoros"
-msgstr "Comoros"
+msgstr "Matamoros"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1337
 msgid "Matsumoto Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Matsumoto Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1338
 msgid "Matsushima Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Matsushima Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1339
 msgid "Matsuyama Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Matsuyama Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1340
-#, fuzzy
 msgid "Mattoon"
-msgstr "Encarg"
+msgstr "Mattoon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1341
-#, fuzzy
 msgid "Mayaguez"
-msgstr "Encargado"
+msgstr "Mayaguez"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1342
-#, fuzzy
 msgid "Mayport"
-msgstr "Mayotte"
+msgstr "Mayport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1343
-#, fuzzy
 msgid "Mazatlan"
-msgstr "Kazajistán"
+msgstr "Mazatlan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1344
-#, fuzzy
 msgid "Mazu"
-msgstr "Macai"
+msgstr "Mazu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1345
 msgid "McAlester"
-msgstr ""
+msgstr "McAlester"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1346
 msgid "McAllen"
-msgstr ""
+msgstr "McAllen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1347
-#, fuzzy
 msgid "McCall"
-msgstr "Correo"
+msgstr "McCall"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1348
-#, fuzzy
 msgid "McCarthy"
-msgstr "Marzo"
+msgstr "McCarthy"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1349
-#, fuzzy
 msgid "McClellan"
-msgstr "Islandia"
+msgstr "McClellan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1350
-#, fuzzy
 msgid "McComb"
-msgstr "Comp"
+msgstr "McComb"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1351
 msgid "McCook"
-msgstr ""
+msgstr "McCook"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1352
 msgid "McGrath"
-msgstr ""
+msgstr "McGrath"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1353
 msgid "Mc Gregor"
-msgstr ""
+msgstr "Mc Gregor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1354
-#, fuzzy
 msgid "Meacham"
-msgstr "Marzo"
+msgstr "Meacham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1355
-#, fuzzy
 msgid "Medford"
-msgstr "antes"
+msgstr "Medford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1356
 msgid "Medicine Lodge"
-msgstr ""
+msgstr "Medicine Lodge"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1357
-#, fuzzy
 msgid "Mehamn"
-msgstr "Encarg"
+msgstr "Mehamn"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1358
 msgid "Mekoryuk"
-msgstr ""
+msgstr "Mekoryuk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1359
 msgid "Melbourne"
-msgstr ""
+msgstr "Melbourne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1360
-#, fuzzy
 msgid "Melfa"
-msgstr "Malta"
+msgstr "Melfa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1361
 msgid "Melilla"
-msgstr ""
+msgstr "Melilla"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1362
 msgid "Memambetsu Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Memambetsu Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1363
 msgid "Memphis"
-msgstr ""
+msgstr "Memphis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1364
 msgid "Memphis-NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Memphis-NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1365
-#, fuzzy
 msgid "Mendoza"
-msgstr "Macedonia"
+msgstr "Mendoza"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1366
 msgid "Mene Grande"
-msgstr ""
+msgstr "Mene Grande"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1367
 msgid "Menominee"
-msgstr ""
+msgstr "Menominee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1368
 msgid "Menorca"
-msgstr ""
+msgstr "Menorca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1369
 msgid "Merced"
-msgstr ""
+msgstr "Merced"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1370
-#, fuzzy
 msgid "Merida"
-msgstr "Viernes"
+msgstr "Mérida"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1371
 msgid "Meridian"
-msgstr ""
+msgstr "Meridian"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1372
 msgid "Meridian-Lauderdale"
-msgstr ""
+msgstr "Meridian-Lauderdale"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1373
-#, fuzzy
 msgid "Merril Field"
-msgstr "Campo _De"
+msgstr "Merril Field"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1374
 msgid "Mersa Matruh"
-msgstr ""
+msgstr "Mersa Matruh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1375
 msgid "Mesa-Falcon Field"
-msgstr ""
+msgstr "Mesa-Falcon Field"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1376
 msgid "Metabaru Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Metabaru Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1377
 msgid "Metz-Frescaty"
-msgstr ""
+msgstr "Metz-Frescaty"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1378
-#, fuzzy
 msgid "Mexicali"
-msgstr "México"
+msgstr "Mexicali"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1380
-#, fuzzy
 msgid "Miami"
-msgstr "Correo"
+msgstr "Miami"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1381
 msgid "Miami-Kendall"
-msgstr ""
+msgstr "Miami-Kendall"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1382
 msgid "Miami-Opa Locka"
-msgstr ""
+msgstr "Miami-Opa Locka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1383
 msgid "Michigan"
-msgstr ""
+msgstr "Míchigan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1384
-#, fuzzy
 msgid "Middle East"
-msgstr "_2º Nombre:"
+msgstr "Middle East"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1385
-#, fuzzy
 msgid "Middleton Island"
-msgstr "Islas Salomón"
+msgstr "Middleton Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1386
-#, fuzzy
 msgid "Middletown"
-msgstr "_2º Nombre:"
+msgstr "Middletown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1387
-#, fuzzy
 msgid "Midland"
-msgstr "Finlandia"
+msgstr "Midland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1388
 msgid "Miho Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Miho Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1389
 msgid "Milano/Linate"
-msgstr ""
+msgstr "Milán/Linate"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1390
 msgid "Milano/Malpensa"
-msgstr ""
+msgstr "Milán/Malpensa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1391
-#, fuzzy
 msgid "Miles City"
-msgstr "Tipo de archivo:"
+msgstr "Miles City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1392
-#, fuzzy
 msgid "Milford"
-msgstr "para"
+msgstr "Milford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1393
 msgid "Millinocket"
-msgstr ""
+msgstr "Millinocket"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1394
 msgid "Millville"
-msgstr ""
+msgstr "Millville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1395
-#, fuzzy
 msgid "Milton"
-msgstr "Enviar a %s"
+msgstr "Milton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1396
 msgid "Milwaukee"
-msgstr ""
+msgstr "Milwaukee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1397
 msgid "Milwaukee-Timmerman"
-msgstr ""
+msgstr "Milwaukee-Timmerman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1398
 msgid "Minamitorishima"
-msgstr ""
+msgstr "Minamitorishima"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1399
-#, fuzzy
 msgid "Minatitlan"
-msgstr "Mauritania"
+msgstr "Minatitlan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1400
-#, fuzzy
 msgid "Minchumina"
-msgstr "entrante"
+msgstr "Minchumina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1401
 msgid "Mineralnye Vody"
-msgstr ""
+msgstr "Mineralnye Vody"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1402
 msgid "Mineral Wells"
-msgstr ""
+msgstr "Mineral Wells"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1403
 msgid "Minneapolis"
-msgstr ""
+msgstr "Mineápolis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1404
 msgid "Minneapolis [2]"
-msgstr ""
+msgstr "Mineápolis [2]"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1405
 msgid "Minneapolis [3]"
-msgstr ""
+msgstr "Mineápolis [3]"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1406
-#, fuzzy
 msgid "Minnesota"
-msgstr "Micronesia"
+msgstr "Minesota"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1407
 msgid "Minocqua"
-msgstr ""
+msgstr "Minocqua"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1408
-#, fuzzy
 msgid "Minot"
-msgstr "no es"
+msgstr "Minot"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1409
 msgid "Minot AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Minot AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1410
 msgid "Misawa Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Misawa Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1411
 msgid "Mississippi"
-msgstr ""
+msgstr "Misisipi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1412
-#, fuzzy
 msgid "Missoula"
-msgstr "Señorita"
+msgstr "Missoula"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1413
-#, fuzzy
 msgid "Missouri"
-msgstr "Señorita"
+msgstr "Missouri"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1414
-#, fuzzy
 msgid "Mitchell"
-msgstr "Coincide:"
+msgstr "Mitchell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1415
-#, fuzzy
 msgid "Mitilini"
-msgstr "Lista de correo"
+msgstr "Mitilini"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1416
 msgid "Miyakejima Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Miyakejima Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1417
 msgid "Miyazaki Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Miyazaki Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1418
-#, fuzzy
 msgid "Moa"
-msgstr "Lun"
+msgstr "Moa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1419
-#, fuzzy
 msgid "Mobile Downtown"
-msgstr "Teléfono móvil"
+msgstr "Mobile Downtown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1420
 msgid "Mobile Regional Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Mobile Regional Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1421
-#, fuzzy
 msgid "Mobridge"
-msgstr "Móvil"
+msgstr "Mobridge"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1422
-#, fuzzy
 msgid "Modesto"
-msgstr "Niebla moderada"
+msgstr "Modesto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1423
 msgid "Mo I Rana"
-msgstr ""
+msgstr "Mo I Rana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1424
-#, fuzzy
 msgid "Mojave"
-msgstr "Mover"
+msgstr "Mojave"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1425
-#, fuzzy
 msgid "Molde"
-msgstr "Móvil"
+msgstr "Molde"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1426
-#, fuzzy
 msgid "Moldova"
-msgstr "Lunes"
+msgstr "Moldova"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1427
 msgid "Moline-Quad Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Moline-Quad Cities"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1428
-#, fuzzy
 msgid "Molokai"
-msgstr "Malawi"
+msgstr "Molokai"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1429
 msgid "Mombetsu Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Mombetsu Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1430
 msgid "Monchengladbach"
-msgstr ""
+msgstr "Monchengladbach"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1431
-#, fuzzy
 msgid "Monclova"
-msgstr "Mónaco"
+msgstr "Monclova"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1432
-#, fuzzy
 msgid "Moncton"
-msgstr "Mónaco"
+msgstr "Moncton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1433
-#, fuzzy
 msgid "Monida"
-msgstr "Lunes"
+msgstr "Monida"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1434
 msgid "Monpellier-Mediterrannee"
-msgstr ""
+msgstr "Monpellier-Mediterrannee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1435
-#, fuzzy
 msgid "Monroe"
-msgstr "Mónaco"
+msgstr "Monroe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1436
-#, fuzzy
 msgid "Montague"
-msgstr "Encargado"
+msgstr "Montague"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1437
-#, fuzzy
 msgid "Montana"
-msgstr "Mes"
+msgstr "Montana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1438
 msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr ""
+msgstr "Mont-de-Marsan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1439
 msgid "Monte Argentario"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Argentario"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1440
-#, fuzzy
 msgid "Monte Bisbino"
-msgstr "Nevada moderada"
+msgstr "Monte Bisbino"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1441
 msgid "Monte Calamita"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Calamita"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1442
-#, fuzzy
 msgid "Monte Cimone"
-msgstr "Vista Mensual"
+msgstr "Monte Cimone"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1443
-#, fuzzy
 msgid "Montego Bay"
-msgstr "Mongolia"
+msgstr "Montego Bay"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1444
 msgid "Monte Malanotte"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Malanotte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1445
-#, fuzzy
 msgid "Monterey"
-msgstr "Montserrat"
+msgstr "Monterey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1446
-#, fuzzy
 msgid "Monterrey"
-msgstr "Montserrat"
+msgstr "Monterrey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1447
 msgid "Monte Scuro"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Scuro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1448
 msgid "Monte Terminillo"
-msgstr ""
+msgstr "Monte Terminillo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1449
 msgid "Montevideo/Carrasco"
-msgstr ""
+msgstr "Montevideo/Carrasco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1450
-#, fuzzy
 msgid "Montgomery"
-msgstr "Montserrat"
+msgstr "Montgomery"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1451
 msgid "Montgomery-Maxwell AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Montgomery-Maxwell AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1452
-#, fuzzy
 msgid "Monticello"
-msgstr "Mónaco"
+msgstr "Monticello"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1453
-#, fuzzy
 msgid "Montpelier"
-msgstr "Vista Mensual"
+msgstr "Montpelier"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1454
 msgid "Montreal Dorval"
-msgstr ""
+msgstr "Montreal Dorval"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1455
 msgid "Montreal Mirabel"
-msgstr ""
+msgstr "Montreal Mirabel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1456
 msgid "Montreal Saint-Hubert"
-msgstr ""
+msgstr "Montreal Saint-Hubert"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1457
-#, fuzzy
 msgid "Montrose"
-msgstr "Montserrat"
+msgstr "Montrose"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1458
 msgid "Montrose (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Montrose (2)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1459
-#, fuzzy
 msgid "Morelia"
-msgstr "Mongolia"
+msgstr "Morelia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1460
-#, fuzzy
 msgid "Morgantown"
-msgstr "Organización"
+msgstr "Morgantown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1461
-#, fuzzy
 msgid "Moriarty"
-msgstr "Principal"
+msgstr "Moriarty"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1463
 msgid "Morristown"
-msgstr ""
+msgstr "Morristown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1464
 msgid "Moscow Domodedovo"
-msgstr ""
+msgstr "Moscú Domodedovo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1465
 msgid "Moscow Sheremetyevo"
-msgstr ""
+msgstr "Moscú Sheremetyevo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1466
 msgid "Moses Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Moses Lake"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1467
-#, fuzzy
 msgid "Mosinee"
-msgstr "Móvil"
+msgstr "Mosinee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1468
 msgid "Mosjoen"
-msgstr ""
+msgstr "Mosjoen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1469
 msgid "Moultrie"
-msgstr ""
+msgstr "Moultrie"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1470
 msgid "Mountain Home"
-msgstr ""
+msgstr "Mountain Home"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1471
-#, fuzzy
 msgid "Mountain View"
-msgstr "Vista Mensual"
+msgstr "Mountain View"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1472
 msgid "Mount Clemens"
-msgstr ""
+msgstr "Mount Clemens"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1473
 msgid "Mount Holly"
-msgstr ""
+msgstr "Mount Holly"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1474
-#, fuzzy
 msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Sureste"
+msgstr "Mount Shasta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1475
-#, fuzzy
 msgid "Mount Vernon"
-msgstr "Vista Mensual"
+msgstr "Mount Vernon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1476
 msgid "Mount Wilson"
-msgstr ""
+msgstr "Mount Wilson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1477
 msgid "Mt Washington"
-msgstr ""
+msgstr "Mt Washington"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1478
 msgid "Mugla/Dalaman"
-msgstr ""
+msgstr "Mugla/Dalaman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1479
 msgid "Muir"
-msgstr ""
+msgstr "Muir"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1480
-#, fuzzy
 msgid "Mullan"
-msgstr "Encarg"
+msgstr "Mullan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1481
 msgid "Mullen"
-msgstr ""
+msgstr "Mullen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1482
 msgid "Munchen"
-msgstr ""
+msgstr "Munchen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1483
-#, fuzzy
 msgid "Muncie"
-msgstr "Junio"
+msgstr "Muncie"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1484
 msgid "Munster/Osnabruck"
-msgstr ""
+msgstr "Munster/Osnabruck"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1485
-#, fuzzy
 msgid "Murcia"
-msgstr "Mauritania"
+msgstr "Murcia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1486
 msgid "Murmansk"
-msgstr ""
+msgstr "Murmansk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1487
-#, fuzzy
 msgid "Mus"
-msgstr "Sta."
+msgstr "Mus"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1488
-#, fuzzy
 msgid "Muscatine"
-msgstr "Martinica"
+msgstr "Muscatine"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1489
 msgid "Muscle Shoals"
-msgstr ""
+msgstr "Muscle Shoals"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1490
 msgid "Muskegon"
-msgstr ""
+msgstr "Muskegon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1491
-#, fuzzy
 msgid "Mykonos"
-msgstr "nudos"
+msgstr "Mykonos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1492
 msgid "Myrtle Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Myrtle Beach"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1493
 msgid "Nabesna/Devil Mt."
-msgstr ""
+msgstr "Nabesna/Devil Mt."
 
 #: my-evolution/Locations.h:1494
 msgid "Nacogdoches"
-msgstr ""
+msgstr "Nacogdoches"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1495
 msgid "Nagasaki Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Nagasaki Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1496
 msgid "Nagoya Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Nagoya Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1497
 msgid "Nagpur Sonegaon"
-msgstr ""
+msgstr "Nagpur Sonegaon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1498
 msgid "Naha Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Naha Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1499
-#, fuzzy
 msgid "Najran"
-msgstr "Bahrein"
+msgstr "Najran"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1500
 msgid "Nakashibetsu Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Nakashibetsu Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1501
 msgid "Nalchik"
-msgstr ""
+msgstr "Nalchik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1502
-#, fuzzy
 msgid "Namsos"
-msgstr "Laos"
+msgstr "Namsos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1503
 msgid "Nancy-Essey"
-msgstr ""
+msgstr "Nancy-Essey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1504
 msgid "Nancy-Ochey"
-msgstr ""
+msgstr "Nancy-Ochey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1505
 msgid "Nankishirahama Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Nankishirahama Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1506
-#, fuzzy
 msgid "Nanning"
-msgstr "Aviso"
+msgstr "Nanning"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1507
 msgid "Nantes Adlantique"
-msgstr ""
+msgstr "Nantes Adlantique"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1508
 msgid "Nantucket"
-msgstr ""
+msgstr "Nantucket"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1509
-#, fuzzy
 msgid "Napa"
-msgstr "Nepal"
+msgstr "Napa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1510
-#, fuzzy
 msgid "Naples"
-msgstr "Noticias"
+msgstr "Naples"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1511
-#, fuzzy
 msgid "Napoli"
-msgstr "Mali"
+msgstr "Napoli"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1512
-#, fuzzy
 msgid "Narvik"
-msgstr "Nick"
+msgstr "Narvik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1513
 msgid "Nasa Shuttle"
-msgstr ""
+msgstr "Nasa Shuttle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1514
 msgid "Nashua"
-msgstr ""
+msgstr "Nashua"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1515
 msgid "Nashville"
-msgstr ""
+msgstr "Nashville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1516
 msgid "Nassau"
-msgstr ""
+msgstr "Nassau"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1517
-#, fuzzy
 msgid "Natal"
-msgstr "Qatar"
+msgstr "Natal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1518
-#, fuzzy
 msgid "Natchez"
-msgstr "Coincide:"
+msgstr "Natchez"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1519
 msgid "Nawabshah"
-msgstr ""
+msgstr "Nawabshah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1520
-#, fuzzy
 msgid "Nebraska"
-msgstr "Nueva tarea"
+msgstr "Nebraska"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1521
 msgid "Needles"
-msgstr ""
+msgstr "Needles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1522
-#, fuzzy
 msgid "Nenana"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Nenana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1524
 msgid "Neuquen"
-msgstr ""
+msgstr "Neuquen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1525
-#, fuzzy
 msgid "Nevada"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Nevada"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1526
-#, fuzzy
 msgid "Newark"
-msgstr "Nueva tarea"
+msgstr "Newark"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1527
-#, fuzzy
 msgid "New Bedford"
-msgstr "Fuentes de noticias"
+msgstr "New Bedford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1528
-#, fuzzy
 msgid "New Bern"
-msgstr "_Nueva carpeta"
+msgstr "New Bern"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1529
 msgid "New Braunfels"
-msgstr ""
+msgstr "New Braunfels"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1530
 msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
+msgstr "New Brunswick"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1531
 msgid "Newburgh"
-msgstr ""
+msgstr "Newburgh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1532
-#, fuzzy
 msgid "Newcastle"
-msgstr "Noticias"
+msgstr "Newcastle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1533
-#, fuzzy
 msgid "New Delhi/Palam"
-msgstr "Nueva Zelanda"
+msgstr "Nueva Delhi/Palam"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1534
-#, fuzzy
 msgid "Newfoundland"
-msgstr "Nueva Zelanda"
+msgstr "Newfoundland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1535
 msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
+msgstr "New Hampshire"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1536
-#, fuzzy
 msgid "New Haven"
-msgstr "Nueva Caledonia"
+msgstr "New Haven"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1537
-#, fuzzy
 msgid "New Iberia"
-msgstr "Nueva Caledonia"
+msgstr "New Iberia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1538
-#, fuzzy
 msgid "New Jersey"
-msgstr "Nuevo mensaje"
+msgstr "New Jersey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1539
-#, fuzzy
 msgid "New Mexico"
-msgstr "México"
+msgstr "New Mexico"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1540
-#, fuzzy
 msgid "New Orleans"
-msgstr "Nueva Zelanda"
+msgstr "Nueva Orleans"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1541
 msgid "New Orleans-Lakefront"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva Orleans-Lakefront"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1542
 msgid "New Orleans NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva Orleans NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1543
-#, fuzzy
 msgid "Newport"
-msgstr "Norte"
+msgstr "Newport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1544
 msgid "Newport News"
-msgstr ""
+msgstr "Newport News"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1545
 msgid "New Port Richey"
-msgstr ""
+msgstr "New Port Richey"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1546
-#, fuzzy
 msgid "New River"
-msgstr "_Nueva carpeta"
+msgstr "New River"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1547
 msgid "New Tokyo International Airport"
-msgstr ""
+msgstr "New Tokyo International Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1548
-#, fuzzy
 msgid "Newton"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr "Newton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1549
-#, fuzzy
 msgid "New York"
-msgstr "_Nueva carpeta"
+msgstr "New York"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1550
 msgid "New York-JFK Arpt"
-msgstr ""
+msgstr "New York-JFK Arpt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1551
 msgid "New York-La Guardia"
-msgstr ""
+msgstr "New York-La Guardia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1553
 msgid "Niagara Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Cataratas del Niágara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1555
 msgid "Nice-Cote d'Azur"
-msgstr ""
+msgstr "Nice-Cote d'Azur"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1556
 msgid "Niigata Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Niigata Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1557
-#, fuzzy
 msgid "Nimes-Garons"
-msgstr "Dimensiones:"
+msgstr "Nimes-Garons"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1558
 msgid "Nipawin"
-msgstr ""
+msgstr "Nipawin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1559
-#, fuzzy
 msgid "Nis"
-msgstr "es"
+msgstr "Nis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1560
 msgid "Nizhny Novgorod"
-msgstr ""
+msgstr "Nizhny Novgorod"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1561
 msgid "N Las Vegas"
-msgstr ""
+msgstr "N Las Vegas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1562
 msgid "N Myrtle Beach"
-msgstr ""
+msgstr "N Myrtle Beach"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1563
-#, fuzzy
 msgid "Nogales"
-msgstr "Normal"
+msgstr "Nogales"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1564
-#, fuzzy
 msgid "Nome"
-msgstr "Nombre"
+msgstr "Nome"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1565
-#, fuzzy
 msgid "Norfolk"
-msgstr "Islas Norfolk"
+msgstr "Norfolk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1567
-#, fuzzy
 msgid "Norfolk NAS"
-msgstr "Islas Norfolk"
+msgstr "Norfolk NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1568
-#, fuzzy
 msgid "Norrkoping"
-msgstr "Trabajando"
+msgstr "Norrkoping"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1569
-#, fuzzy
 msgid "North Adams"
-msgstr "Nordeste"
+msgstr "North Adams"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1570
-#, fuzzy
 msgid "North Bend"
-msgstr "Norte"
+msgstr "North Bend"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1571
 msgid "North Carolina"
 msgstr "Carolina del Norte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1572
-#, fuzzy
 msgid "North Conway"
-msgstr "Noruega"
+msgstr "North Conway"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1573
-#, fuzzy
 msgid "North Dakota"
-msgstr "Nordeste"
+msgstr "Dakota del Norte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1574
 msgid "Northeast Philadelphia"
-msgstr ""
+msgstr "Northeast Philadelphia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1575
 msgid "North Kingstown"
-msgstr ""
+msgstr "North Kingstown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1576
-#, fuzzy
 msgid "North Platte"
-msgstr "Nordeste"
+msgstr "North Platte"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1577
-#, fuzzy
 msgid "Northway"
-msgstr "Noruega"
+msgstr "Northway"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1578
-#, fuzzy
 msgid "Northwest Territories"
-msgstr "Territorios Sur Franceses"
+msgstr "Northwest Territories"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1580
-#, fuzzy
 msgid "Norwich"
-msgstr "Norte"
+msgstr "Norwich"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1581
-#, fuzzy
 msgid "Norwood"
-msgstr "Noruega"
+msgstr "Norwood"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1582
-#, fuzzy
 msgid "Notodden"
-msgstr "Nota"
+msgstr "Notodden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1583
 msgid "Novara/Cameri"
-msgstr ""
+msgstr "Novara/Cameri"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1584
 msgid "Nova Scotia"
@@ -19957,2698 +19326,2423 @@ msgstr "Nueva Escócia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1585
 msgid "Novosibirsk"
-msgstr ""
+msgstr "Novosibirsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1586
 msgid "Nueva Gerona"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva Gerona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1587
 msgid "Nueva Ocotepeque"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva Ocotepeque"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1588
-#, fuzzy
 msgid "Nuevo Laredo"
-msgstr "Sin comenzando"
+msgstr "Nuevo Laredo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1589
 msgid "Nurnberg"
-msgstr ""
+msgstr "Nurnberg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1590
 msgid "Nyutabaru Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Nyutabaru Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1591
 msgid "Oahu"
-msgstr ""
+msgstr "Oahu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1592
 msgid "Oak Harbor"
-msgstr ""
+msgstr "Oak Harbor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1593
-#, fuzzy
 msgid "Oakland"
-msgstr "Tailanda"
+msgstr "Oakland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1594
-#, fuzzy
 msgid "Oaxaca"
-msgstr "Jamaica"
+msgstr "Oaxaca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1595
 msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr ""
+msgstr "Oberpfaffenhofen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1596
 msgid "Obihiro Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Obihiro Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1597
-#, fuzzy
 msgid "Ocala"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Ocala"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1598
-#, fuzzy
 msgid "Oceanside"
-msgstr "Islandia"
+msgstr "Oceanside"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1599
-#, fuzzy
 msgid "Odense"
-msgstr "Uno"
+msgstr "Odense"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1600
-#, fuzzy
 msgid "Oelwen"
-msgstr "Visto"
+msgstr "Oelwen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1601
-#, fuzzy
 msgid "Ogden"
-msgstr "Abrir"
+msgstr "Ogden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1602
 msgid "Ogden-Hill AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Ogden-Hill AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1603
 msgid "Ogdensburg"
-msgstr ""
+msgstr "Ogdensburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1604
 msgid "Ohio"
-msgstr ""
+msgstr "Ohio"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1605
-#, fuzzy
 msgid "Ohrid"
-msgstr "Otro"
+msgstr "Ohrid"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1606
 msgid "Oita Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Oita Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1607
-#, fuzzy
 msgid "Ojika Island"
-msgstr "Islas Cook"
+msgstr "Ojika Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1608
 msgid "Okayama Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Okayama Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1609
 msgid "Oki Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Oki Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1610
 msgid "Okinoerabu"
-msgstr ""
+msgstr "Okinoerabu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1611
 msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
+msgstr "Oklahoma"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1612
 msgid "Oklahoma City"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad de Oklahoma"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1613
 msgid "Oklahoma City-Bethany"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad de Oklahoma-Bethany"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1614
 msgid "Oklahoma City-Midwest City"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad de Oklahoma-Midwest City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1615
-#, fuzzy
 msgid "Okushiri Island"
-msgstr "Islas Vírgenes Británicas"
+msgstr "Okushiri Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1616
-#, fuzzy
 msgid "Olathe"
-msgstr "Otro"
+msgstr "Olathe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1617
 msgid "Olathe/Ind."
-msgstr ""
+msgstr "Olathe/Ind."
 
 #: my-evolution/Locations.h:1618
-#, fuzzy
 msgid "Olbia"
-msgstr "Albania"
+msgstr "Olbia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1619
 msgid "Olympia"
-msgstr ""
+msgstr "Olympia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1620
-#, fuzzy
 msgid "Omaha"
-msgstr "Omán"
+msgstr "Omaha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1621
 msgid "Omaha-Bellevue"
-msgstr ""
+msgstr "Omaha-Bellevue"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1622
-#, fuzzy
 msgid "Omak"
-msgstr "Omán"
+msgstr "Omak"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1624
 msgid "Ominato Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Ominato Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1625
 msgid "Omsk"
-msgstr ""
+msgstr "Omsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1626
 msgid "O'Neill"
-msgstr ""
+msgstr "O'Neill"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1627
-#, fuzzy
 msgid "Ontario"
-msgstr "Orientación"
+msgstr "Ontario"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1628
-#, fuzzy
 msgid "Oostende"
-msgstr "Participantes"
+msgstr "Oostende"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1629
-#, fuzzy
 msgid "Oran"
-msgstr "Omán"
+msgstr "Oran"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1630
 msgid "Oran/Es Senia"
-msgstr ""
+msgstr "Oran/Es Senia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1631
-#, fuzzy
 msgid "Orange"
-msgstr "Francia"
+msgstr "Orange"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1632
 msgid "Orange City"
-msgstr ""
+msgstr "Orange City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1633
 msgid "Ord-Sharp"
-msgstr ""
+msgstr "Ord-Sharp"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1634
-#, fuzzy
 msgid "Oregon"
-msgstr "Org"
+msgstr "Oregón"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1635
 msgid "Orenburg"
-msgstr ""
+msgstr "Orenburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1636
-#, fuzzy
 msgid "Orland"
-msgstr "Irlanda"
+msgstr "Orland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1637
-#, fuzzy
 msgid "Orlando"
-msgstr "Irlanda"
+msgstr "Orlando"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1638
 msgid "Orlando (Orlando International)"
-msgstr ""
+msgstr "Orlando (Orlando International)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1639
 msgid "Orsta-Volda"
-msgstr ""
+msgstr "Orsta-Volda"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1640
-#, fuzzy
 msgid "Oruro"
-msgstr "Error"
+msgstr "Oruro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1641
 msgid "Osaka International Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto Internacional de Osaka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1642
 msgid "Osan Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Osan Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1643
-#, fuzzy
 msgid "Oscoda"
-msgstr "segundo"
+msgstr "Oscoda"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1644
 msgid "Oseberg A"
-msgstr ""
+msgstr "Oseberg A"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1645
 msgid "Oshima Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Oshima Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1646
 msgid "Oshkosh"
-msgstr ""
+msgstr "Oshkosh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1647
 msgid "Oslo/Gardenmoen"
-msgstr ""
+msgstr "Oslo/Gardenmoen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1648
-#, fuzzy
 msgid "Ostrava"
-msgstr "Australia"
+msgstr "Ostrava"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1649
 msgid "Ottawa"
-msgstr ""
+msgstr "Ottawa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1650
 msgid "Ottumwa"
-msgstr ""
+msgstr "Ottumwa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1651
 msgid "Owensboro"
-msgstr ""
+msgstr "Owensboro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1652
-#, fuzzy
 msgid "Owyhee"
-msgstr "semana"
+msgstr "Owyhee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1653
-#, fuzzy
 msgid "Oxford"
-msgstr "para"
+msgstr "Oxford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1654
 msgid "Oxnard"
-msgstr ""
+msgstr "Oxnard"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1655
 msgid "Ozark"
-msgstr ""
+msgstr "Ozark"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1656
 msgid "Ozuki Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Ozuki Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1657
 msgid "Paderborn-Haxterberg"
-msgstr ""
+msgstr "Paderborn-Haxterberg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1658
 msgid "Padova"
-msgstr ""
+msgstr "Padova"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1659
 msgid "Paducah"
-msgstr ""
+msgstr "Paducah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1660
 msgid "Paekado"
-msgstr ""
+msgstr "Paekado"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1661
 msgid "Paengnyongdo Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Paengnyongdo Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1662
-#, fuzzy
 msgid "Paganella"
-msgstr "Pagina"
+msgstr "Paganella"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1665
 msgid "Pa Kuei/Bakuai"
-msgstr ""
+msgstr "Pa Kuei/Bakuai"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1666
-#, fuzzy
 msgid "Palacios"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Palacios"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1667
-#, fuzzy
 msgid "Palermo"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Palermo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1668
 msgid "Palma de Mallorca"
-msgstr ""
+msgstr "Palma de Mallorca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1669
-#, fuzzy
 msgid "Palmdale"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Palmdale"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1670
-#, fuzzy
 msgid "Palmer"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Palmer"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1671
-#, fuzzy
 msgid "Palm Springs"
-msgstr "Configuración del correo"
+msgstr "Palm Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1672
 msgid "Palo Alto"
-msgstr ""
+msgstr "Palo Alto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1673
-#, fuzzy
 msgid "Pamplona"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Pamplona"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1675
-#, fuzzy
 msgid "Panama City"
-msgstr "Panamá"
+msgstr "Ciudad de Panamá"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1676
-#, fuzzy
 msgid "Pantelleria"
-msgstr "Cancelar"
+msgstr "Pantelleria"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1677
-#, fuzzy
 msgid "Papa"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Papa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1678
-#, fuzzy
 msgid "Paphos"
-msgstr "Laos"
+msgstr "Paphos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1680
-#, fuzzy
 msgid "Paris"
-msgstr "Margenes"
+msgstr "París"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1681
 msgid "Paris/Charles De Gaulle"
-msgstr ""
+msgstr "París/Charles De Gaulle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1682
 msgid "Paris/Le Bourget"
-msgstr ""
+msgstr "París/Le Bourget"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1683
-#, fuzzy
 msgid "Paris/Orly"
-msgstr "Rocío parcial"
+msgstr "París/Orly"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1684
 msgid "Parkersburg"
-msgstr ""
+msgstr "Parkersburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1685
-#, fuzzy
 msgid "Pasco"
-msgstr "Contraseña"
+msgstr "Pasco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1686
 msgid "Paso De Los Libres"
-msgstr ""
+msgstr "Paso De Los Libres"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1687
 msgid "Paso Robles"
-msgstr ""
+msgstr "Paso Robles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1688
 msgid "Passo dei Giovi"
-msgstr ""
+msgstr "Passo dei Giovi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1689
 msgid "Passo della Cisa"
-msgstr ""
+msgstr "Passo della Cisa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1690
 msgid "Passo Resia"
-msgstr ""
+msgstr "Passo Resia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1691
 msgid "Passo Rolle"
-msgstr ""
+msgstr "Passo Rolle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1692
-#, fuzzy
 msgid "Patna"
-msgstr "Panamá"
+msgstr "Patna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1693
 msgid "Patterson"
-msgstr ""
+msgstr "Patterson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1694
 msgid "Patuxent River"
-msgstr ""
+msgstr "Patuxent River"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1695
 msgid "Pau/Pyrenees"
-msgstr ""
+msgstr "Pau/Pyrenees"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1696
 msgid "Paxson"
-msgstr ""
+msgstr "Paxson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1697
-#, fuzzy
 msgid "Paysandu"
-msgstr "Arena abundante"
+msgstr "Paysandu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1698
-#, fuzzy
 msgid "Payson"
-msgstr "Tocar un sonido:"
+msgstr "Payson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1699
-#, fuzzy
 msgid "Pellston"
-msgstr "Pregunta"
+msgstr "Pellston"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1700
-#, fuzzy
 msgid "Pelotas"
-msgstr "Recargar"
+msgstr "Pelotas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1701
-#, fuzzy
 msgid "Pendleton"
-msgstr "Sección:"
+msgstr "Pendleton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1702
 msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
+msgstr "Pennsilvania"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1703
 msgid "Penn Yan"
-msgstr ""
+msgstr "Penn Yan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1704
 msgid "Pensacola"
-msgstr ""
+msgstr "Pensacola"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1705
 msgid "Pensacola NAS"
-msgstr ""
+msgstr "Pensacola NAS"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1706
 msgid "People's Republic of China"
-msgstr ""
+msgstr "República Popular de China"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1707
-#, fuzzy
 msgid "Peoria"
-msgstr "Georgia"
+msgstr "Peoria"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1708
 msgid "Pequot Lakes"
-msgstr ""
+msgstr "Pequot Lakes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1709
 msgid "Pereira/Matecana"
-msgstr ""
+msgstr "Pereira/Matecana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1710
-#, fuzzy
 msgid "Perm"
-msgstr "Ppal"
+msgstr "Perm"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1711
 msgid "Perpignan-Rivesaltes"
-msgstr ""
+msgstr "Perpignan-Rivesaltes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1712
 msgid "Perry-Foley"
-msgstr ""
+msgstr "Perry-Foley"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1713
-#, fuzzy
 msgid "Perth"
-msgstr "Perú"
+msgstr "Perth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1715
-#, fuzzy
 msgid "Perugia"
-msgstr "Perú"
+msgstr "Perugia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1716
 msgid "Pescara"
-msgstr ""
+msgstr "Pescara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1717
 msgid "Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "Petersburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1718
 msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
-msgstr ""
+msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1719
 msgid "Petrozavodsk"
-msgstr ""
+msgstr "Petrozavodsk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1720
 msgid "Philadelphia"
 msgstr "Filadelfia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1721
-#, fuzzy
 msgid "Philip"
-msgstr "Filipinas"
+msgstr "Philip"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1722
-#, fuzzy
 msgid "Philipsburg"
-msgstr "Filipinas"
+msgstr "Philipsburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1723
-#, fuzzy
 msgid "Phillips"
-msgstr "Filipinas"
+msgstr "Phillips"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1724
 msgid "Phoenix"
-msgstr ""
+msgstr "Phoenix"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1725
 msgid "Phoenix-Deer Valley"
-msgstr ""
+msgstr "Phoenix-Deer Valley"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1726
 msgid "Phoenix-Goodyear"
-msgstr ""
+msgstr "Phoenix-Goodyear"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1727
 msgid "Phoenix-Luke AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Phoenix-Luke AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1728
 msgid "Piacenza"
-msgstr ""
+msgstr "Piacenza"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1729
 msgid "Pian Rosa"
-msgstr ""
+msgstr "Pian Rosa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1730
 msgid "Piedras Negras"
-msgstr ""
+msgstr "Piedras Negras"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1731
-#, fuzzy
 msgid "Pierre"
-msgstr "Pine"
+msgstr "Pierre"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1732
 msgid "Pietersburg"
-msgstr ""
+msgstr "Pietersburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1733
-#, fuzzy
 msgid "Pikeville"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Pikeville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1734
 msgid "Pine Bluff"
-msgstr ""
+msgstr "Pine Bluff"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1735
 msgid "Pingtung North"
-msgstr ""
+msgstr "Pingtung North"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1736
 msgid "Pingtung South"
-msgstr ""
+msgstr "Pingtung South"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1737
 msgid "Pirassununga"
-msgstr ""
+msgstr "Pirassununga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1738
-#, fuzzy
 msgid "Pisa"
-msgstr "es"
+msgstr "Pisa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1739
 msgid "Pisco"
-msgstr ""
+msgstr "Pisco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1740
 msgid "Pittsburgh"
-msgstr ""
+msgstr "Pittsburgh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1741
 msgid "Pittsburgh-West Mifflin"
-msgstr ""
+msgstr "Pittsburgh-West Mifflin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1742
 msgid "Plattsburg"
-msgstr ""
+msgstr "Plattsburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1743
 msgid "Plovdiv"
-msgstr ""
+msgstr "Plovdiv"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1744
-#, fuzzy
 msgid "Plymouth"
-msgstr "mes"
+msgstr "Plymouth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1745
 msgid "Pocatello"
-msgstr ""
+msgstr "Pocatello"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1746
 msgid "Pocos De Caldas"
-msgstr ""
+msgstr "Pocos De Caldas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1747
 msgid "Podgorica"
-msgstr ""
+msgstr "Podgorica"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1748
-#, fuzzy
 msgid "Podgorica Titograd"
-msgstr "Tornado parcial"
+msgstr "Podgorica Titograd"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1749
 msgid "Pohang Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Pohang Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1750
-#, fuzzy
 msgid "Point Hope"
-msgstr "Imprimir sobre"
+msgstr "Point Hope"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1751
-#, fuzzy
 msgid "Point Lay"
-msgstr "Imprimir resumen"
+msgstr "Point Lay"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1752
-#, fuzzy
 msgid "Point Mugu"
-msgstr "Imprimir mensaje"
+msgstr "Point Mugu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1753
 msgid "Point Piedras Blanca"
-msgstr ""
+msgstr "Point Piedras Blanca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1754
-#, fuzzy
 msgid "Poitiers"
-msgstr "Filtros"
+msgstr "Poitiers"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1756
 msgid "Pompano Beach"
-msgstr ""
+msgstr "Pompano Beach"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1757
-#, fuzzy
 msgid "Ponca City"
-msgstr "Lista de teléfonos"
+msgstr "Ciudad de Ponca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1758
-#, fuzzy
 msgid "Ponce"
-msgstr "Hecho"
+msgstr "Ponce"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1759
 msgid "Ponta Pora"
-msgstr ""
+msgstr "Ponta Pora"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1760
-#, fuzzy
 msgid "Pontiac"
-msgstr "_Contacto"
+msgstr "Pontiac"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1761
 msgid "Pope AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Pope AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1762
 msgid "Poplar Bluff"
-msgstr ""
+msgstr "Poplar Bluff"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1763
-#, fuzzy
 msgid "Poprad"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Poprad"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1764
-#, fuzzy
 msgid "Port Alexander"
-msgstr "Imprimir calendario"
+msgstr "Port Alexander"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1765
 msgid "Port Alsworth"
-msgstr ""
+msgstr "Port Alsworth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1766
-#, fuzzy
 msgid "Port Angeles"
-msgstr "Imprimir cabecera"
+msgstr "Port Angeles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1767
 msgid "Port-Au-Prince"
-msgstr ""
+msgstr "Port-Au-Prince"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1768
 msgid "Port Elizabeth"
-msgstr ""
+msgstr "Port Elizabeth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1769
-#, fuzzy
 msgid "Porterville"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Porterville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1770
-#, fuzzy
 msgid "Port Hardy"
-msgstr "Imprimir tarjeta"
+msgstr "Port Hardy"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1771
-#, fuzzy
 msgid "Port Hedland"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Port Hedland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1772
 msgid "Port Heiden"
-msgstr ""
+msgstr "Port Heiden"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1773
-#, fuzzy
 msgid "Portland"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Portland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1774
-#, fuzzy
 msgid "Porto"
-msgstr "_Puerto:"
+msgstr "Porto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1775
-#, fuzzy
 msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Progreso"
+msgstr "Puerto Alegre"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1776
 msgid "Porto Alegre Apt"
-msgstr ""
+msgstr "Puerto Alegre Apt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1777
-#, fuzzy
 msgid "Portoroz"
-msgstr "Vertical"
+msgstr "Portoroz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1778
-#, fuzzy
 msgid "Porto Santo"
-msgstr "Vertical"
+msgstr "Porto Santo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1779
 msgid "Porto Velho"
-msgstr ""
+msgstr "Porto Velho"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1780
-#, fuzzy
 msgid "Port Said"
-msgstr "Vertical"
+msgstr "Port Said"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1781
 msgid "Portsmouth"
-msgstr ""
+msgstr "Portsmouth"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1783
-#, fuzzy
 msgid "Posadas"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Posadas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1784
 msgid "Potosi"
-msgstr ""
+msgstr "Potosi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1785
 msgid "Poughkeepsie"
-msgstr ""
+msgstr "Poughkeepsie"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1786
 msgid "Pownal"
-msgstr ""
+msgstr "Pownal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1787
-#, fuzzy
 msgid "Poza Rica"
-msgstr "Costa Rica"
+msgstr "Poza Rica"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1788
-#, fuzzy
 msgid "Poznan"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Poznan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1789
-#, fuzzy
 msgid "Praha"
-msgstr "Paraguay"
+msgstr "Praha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1790
-#, fuzzy
 msgid "Pratica di Mare"
-msgstr "Llovizna parcial"
+msgstr "Pratica di Mare"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1791
 msgid "Prescott"
-msgstr ""
+msgstr "Prescott"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1792
-#, fuzzy
 msgid "Presidente Prudente"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Presidente Prudente"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1793
 msgid "Presque Isle"
-msgstr ""
+msgstr "Presque Isle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1794
 msgid "Prestwick"
-msgstr ""
+msgstr "Prestwick"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1795
-#, fuzzy
 msgid "Pretoria"
-msgstr "Georgia"
+msgstr "Pretória"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1796
-#, fuzzy
 msgid "Preveza"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Preveza"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1797
-#, fuzzy
 msgid "Price-Carbon"
-msgstr "Pitcairn"
+msgstr "Price-Carbon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1798
-#, fuzzy
 msgid "Pristina"
-msgstr "Tradicional"
+msgstr "Prístina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1799
-#, fuzzy
 msgid "Providence"
-msgstr "E_stado/Provincia:"
+msgstr "Providence"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1800
-#, fuzzy
 msgid "Provincetown"
-msgstr "Vista previa"
+msgstr "Provincetown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1801
-#, fuzzy
 msgid "Provo"
-msgstr "Prof"
+msgstr "Provo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1802
 msgid "Pskov"
-msgstr ""
+msgstr "Pskov"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1803
-#, fuzzy
 msgid "Pucallpa"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Pucallpa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1804
 msgid "Pudahuel"
-msgstr ""
+msgstr "Pudahuel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1805
-#, fuzzy
 msgid "Puebla"
-msgstr "Público"
+msgstr "Puebla"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1806
-#, fuzzy
 msgid "Pueblo"
-msgstr "Público"
+msgstr "Pueblo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1807
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Barrios"
-msgstr "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Barrios"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1808
 msgid "Puerto Cabezas"
-msgstr ""
+msgstr "Puerto Cabezas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1809
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Escondido"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1810
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Lempira"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1811
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Limon"
-msgstr "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Limón"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1812
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Maldonado"
-msgstr "Tornado parcial"
+msgstr "Puerto Maldonado"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1813
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Montt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1814
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Plata"
-msgstr "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Plata"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1816
-#, fuzzy
 msgid "Puerto Suarez"
-msgstr "Imprimir resumen"
+msgstr "Puerto Suarez"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1817
 msgid "Puerto Vallarta"
-msgstr ""
+msgstr "Puerto Vallarta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1818
-#, fuzzy
 msgid "Pula"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Pula"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1819
-#, fuzzy
 msgid "Pullman"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Pullman"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1820
 msgid "Punta Arenas"
-msgstr ""
+msgstr "Punta Arenas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1821
-#, fuzzy
 msgid "Punta Cana"
-msgstr "Imprimir calendario"
+msgstr "Punta Cana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1822
 msgid "Punta Gorda"
-msgstr ""
+msgstr "Punta Gorda"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1823
 msgid "Puntilla Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Puntilla Lake"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1824
 msgid "Pusan/Kimhae"
-msgstr ""
+msgstr "Pusan/Kimhae"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1825
 msgid "Pyongtaek Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Pyongtaek Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1826
 msgid "Pyongyang"
-msgstr ""
+msgstr "Pyongyang"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1828
-#, fuzzy
 msgid "Quantico"
-msgstr "Pregunta"
+msgstr "Quantico"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1829
-#, fuzzy
 msgid "Quebec"
-msgstr "Asunto"
+msgstr "Quebec"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1830
 msgid "Quebec City"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad de Quebec"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1831
 msgid "Queretaro"
-msgstr ""
+msgstr "Queretaro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1832
 msgid "Quillayute"
-msgstr ""
+msgstr "Quillayute"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1833
 msgid "Quimper"
-msgstr ""
+msgstr "Quimper"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1834
 msgid "Quincy"
-msgstr ""
+msgstr "Quincy"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1835
 msgid "Quito/Mariscal Sucre"
-msgstr ""
+msgstr "Quito/Mariscal Sucre"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1836
 msgid "Rabat"
-msgstr ""
+msgstr "Rabat"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1837
 msgid "Raduzhny"
-msgstr ""
+msgstr "Raduzhny"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1838
 msgid "Rafha"
-msgstr ""
+msgstr "Rafha"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1839
 msgid "Raleigh-Durham"
-msgstr ""
+msgstr "Raleigh-Durham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1840
 msgid "Randolph AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Randolph AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1841
-#, fuzzy
 msgid "Rapid City"
-msgstr "Respondido a"
+msgstr "Rapid City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1842
 msgid "Rapid City-Ellsworth AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Rapid City-Ellsworth AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1843
 msgid "Ras Al Khaimah"
-msgstr ""
+msgstr "Ras Al Khaimah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1844
-#, fuzzy
 msgid "Rawlins"
-msgstr "Lluvia"
+msgstr "Rawlins"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1845
-#, fuzzy
 msgid "Reading"
-msgstr "Títulos"
+msgstr "Reading"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1846
-#, fuzzy
 msgid "Rebun Island"
-msgstr "Isla Bouvet"
+msgstr "Rebun Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1847
-#, fuzzy
 msgid "Recife"
-msgstr "Recibido"
+msgstr "Recife"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1848
 msgid "Red Bluff"
-msgstr ""
+msgstr "Red Bluff"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1849
-#, fuzzy
 msgid "Redding"
-msgstr "Títulos"
+msgstr "Redding"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1850
-#, fuzzy
 msgid "Redig"
-msgstr "Leído"
+msgstr "Redig"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1851
-#, fuzzy
 msgid "Redmond"
-msgstr "Recordatorio"
+msgstr "Redmond"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1852
 msgid "Red Oak"
-msgstr ""
+msgstr "Red Oak"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1853
 msgid "Redwood Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Redwood Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1854
 msgid "Reggio Calabria"
-msgstr ""
+msgstr "Reggio Calabria"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1855
-#, fuzzy
 msgid "Regina"
-msgstr "Regiones"
+msgstr "Regina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1856
 msgid "Reims-Champagne"
-msgstr ""
+msgstr "Reims-Champagne"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1857
-#, fuzzy
 msgid "Rennes"
-msgstr "Recordatorios"
+msgstr "Rennes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1858
-#, fuzzy
 msgid "Reno"
-msgstr "Reunión"
+msgstr "Reno"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1859
-#, fuzzy
 msgid "Renton"
-msgstr "Reunión"
+msgstr "Renton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1860
 msgid "Resistencia"
-msgstr ""
+msgstr "Resistencia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1861
-#, fuzzy
 msgid "Reus"
-msgstr "Reglas"
+msgstr "Reus"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1862
-#, fuzzy
 msgid "Reyes"
-msgstr "Responder"
+msgstr "Reyes"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1863
 msgid "Reykjavik"
-msgstr ""
+msgstr "Reykjavik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1864
-#, fuzzy
 msgid "Reynosa"
-msgstr "Recargar"
+msgstr "Reynosa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1865
-#, fuzzy
 msgid "Rhinelander"
-msgstr "Finlandia"
+msgstr "Rhinelander"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1866
-#, fuzzy
 msgid "Rhode Island"
-msgstr "Islas Feroe"
+msgstr "Rhode Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1867
-#, fuzzy
 msgid "Riberalta"
-msgstr "Gibraltar"
+msgstr "Riberalta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1868
 msgid "Richmond"
-msgstr ""
+msgstr "Richmond"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1869
-#, fuzzy
 msgid "Rickenbacker"
-msgstr "Nick"
+msgstr "Rickenbacker"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1870
-#, fuzzy
 msgid "Rieti"
-msgstr "Haití"
+msgstr "Rieti"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1871
-#, fuzzy
 msgid "Rifle"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Rifle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1872
-#, fuzzy
 msgid "Riga"
-msgstr "Derecha:"
+msgstr "Riga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1873
-#, fuzzy
 msgid "Rijeka"
-msgstr "Leído"
+msgstr "Rijeka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1874
-#, fuzzy
 msgid "Rimini"
-msgstr "Rumanía"
+msgstr "Rimini"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1875
 msgid "Rio De Janeiro"
-msgstr ""
+msgstr "Rio De Janeiro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1876
 msgid "Rio Gallegos"
-msgstr ""
+msgstr "Rio Gallegos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1877
 msgid "Rio Grande"
-msgstr ""
+msgstr "Rio Grande"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1878
-#, fuzzy
 msgid "Rioja"
-msgstr "Radio"
+msgstr "Rioja"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1879
-#, fuzzy
 msgid "Rio / Jacarepagua"
-msgstr "Nicaragua"
+msgstr "Rio / Jacarepagua"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1880
 msgid "Rionegro/J.M.Cordova"
-msgstr ""
+msgstr "Rionegro/J.M.Cordova"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1881
-#, fuzzy
 msgid "Rishiri Island"
-msgstr "Islas Vírgenes Británicas"
+msgstr "Rishiri Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1882
 msgid "Rivas"
-msgstr ""
+msgstr "Rivas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1883
-#, fuzzy
 msgid "Rivera"
-msgstr "Liberia"
+msgstr "Rivera"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1884
 msgid "Riverside"
-msgstr ""
+msgstr "Riverside"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1885
 msgid "Riverside/March AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Riverside/March AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1886
 msgid "Riverton"
-msgstr ""
+msgstr "Riverton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1887
-#, fuzzy
 msgid "Rivolto"
-msgstr "Evolution"
+msgstr "Rivolto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1888
-#, fuzzy
 msgid "Riyadh"
-msgstr "Leído"
+msgstr "Riyadh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1889
 msgid "Roanoke"
-msgstr ""
+msgstr "Roanoke"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1890
-#, fuzzy
 msgid "Roatan"
-msgstr "Croacia"
+msgstr "Roatan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1891
-#, fuzzy
 msgid "Robore"
-msgstr "antes"
+msgstr "Robore"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1892
 msgid "Rochester"
-msgstr ""
+msgstr "Rochester"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1893
 msgid "Rockford"
-msgstr ""
+msgstr "Rockford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1894
-#, fuzzy
 msgid "Rockland"
-msgstr "Polonia"
+msgstr "Rockland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1895
 msgid "Rockport"
-msgstr ""
+msgstr "Rockport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1896
 msgid "Rock Springs"
-msgstr ""
+msgstr "Rock Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1897
 msgid "Rocky Mount"
 msgstr "Rocky Mount"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1898
-#, fuzzy
 msgid "Rodos"
-msgstr "Habitación"
+msgstr "Rodos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1899
-#, fuzzy
 msgid "Rogers"
-msgstr "Carpetas"
+msgstr "Rogers"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1900
-#, fuzzy
 msgid "Roma/Ciampino"
-msgstr "Rumanía"
+msgstr "Roma/Ciampino"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1901
 msgid "Roma/Fiumicino"
-msgstr ""
+msgstr "Roma/Fiumicino"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1903
 msgid "Roma/Urbe"
-msgstr ""
+msgstr "Roma/Urbe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1904
 msgid "Rome-Russell"
-msgstr ""
+msgstr "Rome-Russell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1905
 msgid "Ronchi de' Legionari"
-msgstr ""
+msgstr "Ronchi de' Legionari"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1906
 msgid "Ronneby"
-msgstr ""
+msgstr "Ronneby"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1907
 msgid "Roosevelt"
-msgstr ""
+msgstr "Roosevelt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1908
-#, fuzzy
 msgid "Roros"
-msgstr "Habitación"
+msgstr "Roros"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1909
 msgid "Rorvik/Ryum"
-msgstr ""
+msgstr "Rorvik/Ryum"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1910
-#, fuzzy
 msgid "Rosario"
-msgstr "Radio"
+msgstr "Rosario"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1911
 msgid "Roseburg"
-msgstr ""
+msgstr "Roseburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1912
-#, fuzzy
 msgid "Roseglen"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Roseglen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1913
-#, fuzzy
 msgid "Rost"
-msgstr "Servidor"
+msgstr "Rost"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1914
 msgid "Rostov-Na-Donu"
-msgstr ""
+msgstr "Rostov-Na-Donu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1915
 msgid "Roswell"
-msgstr ""
+msgstr "Roswell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1916
 msgid "Rotterdam"
-msgstr ""
+msgstr "Rotterdam"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1917
 msgid "Rouen-Valle de Seine"
-msgstr ""
+msgstr "Rouen-Valle de Seine"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1918
 msgid "Ruidoso-Sierra Blanca"
-msgstr ""
+msgstr "Ruidoso-Sierra Blanca"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1919
-#, fuzzy
 msgid "Rurrenabaque"
-msgstr "Recurrencia"
+msgstr "Rurrenabaque"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1920
 msgid "Russell"
-msgstr ""
+msgstr "Russell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1921
-#, fuzzy
 msgid "Russia"
-msgstr "Austria"
+msgstr "Russia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1922
-#, fuzzy
 msgid "Rutland"
-msgstr "Bhutan"
+msgstr "Rutland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1923
 msgid "Rygge"
-msgstr ""
+msgstr "Rygge"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1924
 msgid "Rzeszow"
-msgstr ""
+msgstr "Rzeszow"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1925
 msgid "Saarbrucken"
-msgstr ""
+msgstr "Saarbrucken"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1926
 msgid "Sabine Pass"
-msgstr ""
+msgstr "Sabine Pass"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1927
-#, fuzzy
 msgid "Sacramento"
-msgstr "Adjunto"
+msgstr "Sacramento"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1928
 msgid "Sacramento-Woodland"
-msgstr ""
+msgstr "Sacramento-Woodland"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1929
 msgid "Safford-Municipal Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Safford-Municipal Airport"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1930
-#, fuzzy
 msgid "Saginaw"
-msgstr "España"
+msgstr "Saginaw"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1931
 msgid "Saint Anthony"
-msgstr ""
+msgstr "Saint Anthony"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1932
 msgid "Saint-Brieuc-Armor"
-msgstr ""
+msgstr "Saint-Brieuc-Armor"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1933
 msgid "Saint-Dizier-Robinson"
-msgstr ""
+msgstr "Saint-Dizier-Robinson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1934
 msgid "Saint-Etienne-Boutheon"
-msgstr ""
+msgstr "Saint-Etienne-Boutheon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1935
-#, fuzzy
 msgid "Saint Mary's"
 msgstr "San Marino"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1936
-#, fuzzy
 msgid "Saint Mawgan"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "Saint Mawgan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1937
 msgid "Saint-Nazaire-Montoir"
-msgstr ""
+msgstr "Saint-Nazaire-Montoir"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1938
-#, fuzzy
 msgid "Saint Paul"
-msgstr "Santa Lucia"
+msgstr "Saint Paul"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1939
-#, fuzzy
 msgid "Saiq"
-msgstr "Sab"
+msgstr "Saiq"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1940
-#, fuzzy
 msgid "Salalah"
-msgstr "Borrasca"
+msgstr "Salalah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1941
-#, fuzzy
 msgid "Salem"
-msgstr "Guardar"
+msgstr "Salem"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1942
-#, fuzzy
 msgid "Salida"
-msgstr "Somalia"
+msgstr "Salida"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1943
 msgid "Salida-Harriet"
-msgstr ""
+msgstr "Salida-Harriet"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1944
-#, fuzzy
 msgid "Salina"
-msgstr "Somalia"
+msgstr "Salina"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1945
-#, fuzzy
 msgid "Salinas"
-msgstr "Somalia"
+msgstr "Salinas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1946
 msgid "Salisbury"
-msgstr ""
+msgstr "Salisbury"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1947
-#, fuzzy
 msgid "Salmon"
-msgstr "Samoa"
+msgstr "Salmon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1948
 msgid "Salmon (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Salmon (2)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1949
-#, fuzzy
 msgid "Salta"
-msgstr "Malta"
+msgstr "Salta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1950
 msgid "Saltillo"
-msgstr ""
+msgstr "Saltillo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1951
 msgid "Salt Lake City"
-msgstr ""
+msgstr "Salt Lake City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1952
-#, fuzzy
 msgid "Salto"
-msgstr "Parar"
+msgstr "Salto"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1953
 msgid "Salt point"
-msgstr ""
+msgstr "Salt point"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1954
-#, fuzzy
 msgid "Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1955
 msgid "Salzburg"
-msgstr ""
+msgstr "Salzburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1956
-#, fuzzy
 msgid "Samara"
-msgstr "Samoa"
+msgstr "Samara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1957
-#, fuzzy
 msgid "Samos"
-msgstr "Samoa"
+msgstr "Samos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1958
-#, fuzzy
 msgid "Samsun"
-msgstr "Arena"
+msgstr "Samsun"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1959
-#, fuzzy
 msgid "Sana'A"
-msgstr "Arena"
+msgstr "Sana'A"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1960
 msgid "San Andres Isla/Sesquicentenario"
-msgstr ""
+msgstr "San Andres Isla/Sesquicentenario"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1961
-#, fuzzy
 msgid "San Angelo"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San Angelo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1962
 msgid "San Antonio"
-msgstr ""
+msgstr "San Antonio"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1963
 msgid "San Antonio Del Tachira"
-msgstr ""
+msgstr "San Antonio Del Tachira"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1964
 msgid "San Antonio-Kelly AFB"
-msgstr ""
+msgstr "San Antonio-Kelly AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1965
 msgid "San Antonio-Stinson"
-msgstr ""
+msgstr "San Antonio-Stinson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1966
-#, fuzzy
 msgid "San Carlos"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San Carlos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1967
-#, fuzzy
 msgid "Sandane"
-msgstr "Arena"
+msgstr "Sandane"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1968
-#, fuzzy
 msgid "Sandberg"
-msgstr "Remitente"
+msgstr "Sandberg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1969
-#, fuzzy
 msgid "Sanderson"
-msgstr "Tormenta de arena"
+msgstr "Sanderson"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1970
-#, fuzzy
 msgid "San Diego"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San Diego"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1971
 msgid "San Diego-Brown"
-msgstr ""
+msgstr "San Diego-Brown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1972
 msgid "San Diego-Miramar"
-msgstr ""
+msgstr "San Diego-Miramar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1973
 msgid "San Diego-Montgomery"
-msgstr ""
+msgstr "San Diego-Montgomery"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1974
 msgid "San Diego-North Island"
-msgstr ""
+msgstr "San Diego-North Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1975
 msgid "San Diego-Santee"
-msgstr ""
+msgstr "San Diego-Santee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1976
 msgid "Sandnessjoen/Stokka"
-msgstr ""
+msgstr "Sandnessjoen/Stokka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1977
-#, fuzzy
 msgid "Sand Point"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "Sand Point"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1978
 msgid "San Fernando De Apure"
-msgstr ""
+msgstr "San Fernando De Apure"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1979
-#, fuzzy
 msgid "Sanford"
-msgstr "Arena"
+msgstr "Sanford"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1980
-#, fuzzy
 msgid "San Francisco"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San Francisco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1981
-#, fuzzy
 msgid "Sangju"
-msgstr "Oscureciendo"
+msgstr "Sangju"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1982
 msgid "San Ignacio De Velasco"
-msgstr ""
+msgstr "San Ignacio De Velasco"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1983
-#, fuzzy
 msgid "San Joaquin"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San Joaquin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1984
-#, fuzzy
 msgid "San Jose"
-msgstr "Guardar y cerrar"
+msgstr "San Jose"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1985
 msgid "San Jose De Chiquitos"
-msgstr ""
+msgstr "San Jose De Chiquitos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1986
 msgid "San Jose del Cabo"
-msgstr ""
+msgstr "San Jose del Cabo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1987
 msgid "San Jose-Santa Clara"
-msgstr ""
+msgstr "San Jose-Santa Clara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1988
-#, fuzzy
 msgid "San Juan"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San JuanMarino"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1989
 msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr ""
+msgstr "Sankt-Peterburg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1990
-#, fuzzy
 msgid "Sanliurfa"
-msgstr "Somalia"
+msgstr "Sanliurfa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1991
 msgid "San Luis Obispo"
-msgstr ""
+msgstr "San Luis Obispo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1992
 msgid "San Luis Potosi"
-msgstr ""
+msgstr "San Luis Potosi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1993
-#, fuzzy
 msgid "San Miguel"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San Miguel"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1994
-#, fuzzy
 msgid "San Nicholas Island"
-msgstr "Islas Norfolk"
+msgstr "Isla de San Nicholas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1995
-#, fuzzy
 msgid "San Salvador"
-msgstr "El Salvador"
+msgstr "San Salvador"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1996
-#, fuzzy
 msgid "San Sebastian"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "San Sebastián"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1997
-#, fuzzy
 msgid "Santa Ana"
-msgstr "Santa Lucia"
+msgstr "Santa Ana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1998
 msgid "Santa Barbara"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Barbara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:1999
 msgid "Santa Cruz"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Cruz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2000
 msgid "Santa Fe"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Fe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2001
-#, fuzzy
 msgid "Santa Maria"
-msgstr "San Marino"
+msgstr "Santa María"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2002
 msgid "Santa Marta/Simon Bolivar"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Marta/Simón Bolivar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2003
-#, fuzzy
 msgid "Santa Monica"
-msgstr "Santa Lucia"
+msgstr "Santa Mónica"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2004
-#, fuzzy
 msgid "Santander"
-msgstr "Remitente"
+msgstr "Santander"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2005
-#, fuzzy
 msgid "Santarem"
-msgstr "Tormenta de arena"
+msgstr "Santarem"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2006
 msgid "Santa Rosa"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Rosa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2007
 msgid "Santa Rosa de Copan"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Rosa de Copan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2008
-#, fuzzy
 msgid "Santiago"
-msgstr "Santa Lucia"
+msgstr "Santiago"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2009
 msgid "Santiago de Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "Santiago de Cuba"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2010
 msgid "Santiago Del Estero"
-msgstr ""
+msgstr "Santiago Del Estero"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2011
-#, fuzzy
 msgid "Santorini"
-msgstr "Tormenta de arena"
+msgstr "Santorini"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2012
-#, fuzzy
 msgid "Santos"
-msgstr "Tormenta de arena"
+msgstr "Santos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2013
 msgid "Sao Jose Dos Campo"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Jose Dos Campo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2014
-#, fuzzy
 msgid "Sao Luiz"
-msgstr "Santa Lucia"
+msgstr "Sao Luiz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2015
 msgid "Sao Paulo"
-msgstr ""
+msgstr "Sao Paulo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2016
 msgid "Sapporo Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Sapporo Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2017
 msgid "Sarajevo"
-msgstr ""
+msgstr "Sarajevo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2018
 msgid "Saranac Lake"
-msgstr ""
+msgstr "Saranac Lake"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2019
-#, fuzzy
 msgid "Sarasota"
-msgstr "Samoa"
+msgstr "Sarasota"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2020
 msgid "Saratov"
-msgstr ""
+msgstr "Saratov"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2021
-#, fuzzy
 msgid "Sarzana"
-msgstr "Sri Lanka"
+msgstr "Sarzana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2022
 msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "Saskatchewan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2023
 msgid "Saskatoon"
-msgstr ""
+msgstr "Saskatoon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2024
 msgid "Sauce Viejo"
-msgstr ""
+msgstr "Sauce Viejo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2026
 msgid "Sault Ste Marie"
-msgstr ""
+msgstr "Sault Ste Marie"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2027
 msgid "Savannah"
-msgstr ""
+msgstr "Savannah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2028
 msgid "Savannah-Hunter AAF"
-msgstr ""
+msgstr "Savannah-Hunter AAF"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2029
 msgid "Sawyer AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Sawyer AF"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2030
-#, fuzzy
 msgid "Sayun"
-msgstr "Arena"
+msgstr "Sayun"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2031
-#, fuzzy
 msgid "Scatsta"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Scatsta"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2032
 msgid "Schaffen"
-msgstr ""
+msgstr "Schaffen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2033
 msgid "Schenectady"
-msgstr ""
+msgstr "Schenectady"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2034
 msgid "Scilly Isles"
-msgstr ""
+msgstr "Scilly Isles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2035
 msgid "Scottsbluff"
-msgstr ""
+msgstr "Scottsbluff"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2036
 msgid "Scottsdale"
-msgstr ""
+msgstr "Scottsdale"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2037
-#, fuzzy
 msgid "Scranton"
-msgstr "Organización"
+msgstr "Scranton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2038
 msgid "Seattle"
-msgstr ""
+msgstr "Seattle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2039
-#, fuzzy
 msgid "Seattle-Boeing"
-msgstr "Configuración"
+msgstr "Seattle-Boeing"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2040
-#, fuzzy
 msgid "Sedalia"
-msgstr "Somalia"
+msgstr "Sedalia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2041
-#, fuzzy
 msgid "Seeb"
-msgstr "Visto"
+msgstr "Seeb"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2042
 msgid "Selanik"
-msgstr ""
+msgstr "Selanik"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2043
-#, fuzzy
 msgid "Sendai Airport"
-msgstr "Comenzando a importar"
+msgstr "Aeropuerto de Sendai"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2044
 msgid "Seoul E Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Seoul E Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2045
 msgid "Seoul/Kimp'O International Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto Internacional de Seoul/Kimp'O"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2046
 msgid "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
-msgstr ""
+msgstr "Seoul/Yongdungp'O Rokaf Wc"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2047
 msgid "Sept-Iles"
-msgstr ""
+msgstr "Sept-Iles"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2048
 msgid "Seul Choix Pt"
-msgstr ""
+msgstr "Seul Choix Pt"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2049
 msgid "Sevilla"
-msgstr ""
+msgstr "Sevilla"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2050
-#, fuzzy
 msgid "Seward"
-msgstr "Buscar"
+msgstr "Seward"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2051
 msgid "Sexton Summit"
-msgstr ""
+msgstr "Sexton Summit"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2052
-#, fuzzy
 msgid "Shanghai"
-msgstr "Oscureciendo"
+msgstr "Shanghai"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2053
 msgid "Shannon"
-msgstr ""
+msgstr "Shannon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2054
-#, fuzzy
 msgid "Sharjah"
-msgstr "Buscar"
+msgstr "Sharjah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2055
 msgid "Sharm El Sheikhintl"
-msgstr ""
+msgstr "Sharm El Sheikhintl"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2056
-#, fuzzy
 msgid "Sharurah"
-msgstr "Sábado"
+msgstr "Sharurah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2057
-#, fuzzy
 msgid "Shawbury"
-msgstr "Sábado"
+msgstr "Shawbury"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2058
-#, fuzzy
 msgid "Shearwater"
-msgstr "Fecha de Inicio"
+msgstr "Shearwater"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2059
 msgid "Sheboygan"
-msgstr ""
+msgstr "Sheboygan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2060
-#, fuzzy
 msgid "Sheldon"
-msgstr "Suecia"
+msgstr "Sheldon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2061
 msgid "Shelter Cove"
-msgstr ""
+msgstr "Shelter Cove"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2062
-#, fuzzy
 msgid "Shelton"
-msgstr "Sección:"
+msgstr "Shelton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2063
 msgid "Shenandoah"
-msgstr ""
+msgstr "Shenandoah"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2064
-#, fuzzy
 msgid "Sheridan"
-msgstr "Sudán"
+msgstr "Sheridan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2065
 msgid "Sherman-Denison"
-msgstr ""
+msgstr "Sherman-Denison"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2066
 msgid "Shimofusa Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Shimofusa Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2067
 msgid "Shingle Point"
-msgstr ""
+msgstr "Shingle Point"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2068
-#, fuzzy
 msgid "Shiraz"
-msgstr "Tamaño"
+msgstr "Shiraz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2069
 msgid "Shishmaref"
-msgstr ""
+msgstr "Shishmaref"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2070
 msgid "Shizuhama Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Shizuhama Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2071
-#, fuzzy
 msgid "Shoreham"
-msgstr "Puntuación"
+msgstr "Shoreham"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2072
-#, fuzzy
 msgid "Show Low"
-msgstr "Nevada suave"
+msgstr "Show Low"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2073
 msgid "Shreveport Downtown"
-msgstr ""
+msgstr "Shreveport Downtown"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2074
 msgid "Shreveport Regional"
-msgstr ""
+msgstr "Shreveport Regional"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2075
-#, fuzzy
 msgid "Sidney"
-msgstr "Tamaño"
+msgstr "Sidney"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2076
 msgid "Sigonella"
-msgstr ""
+msgstr "Sigonella"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2077
 msgid "Siloam Springs"
-msgstr ""
+msgstr "Siloam Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2078
-#, fuzzy
 msgid "Silver City"
-msgstr "Seguridad"
+msgstr "Silver City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2079
-#, fuzzy
 msgid "Sindal"
-msgstr "Sendmail"
+msgstr "Sindal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2081
 msgid "Sioux City"
-msgstr ""
+msgstr "Sioux City"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2082
 msgid "Sioux Falls"
-msgstr ""
+msgstr "Sioux Falls"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2083
 msgid "Sitka"
-msgstr ""
+msgstr "Sitka"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2084
 msgid "Sivas"
-msgstr ""
+msgstr "Sivas"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2085
 msgid "Sivrihisar"
-msgstr ""
+msgstr "Sivrihisar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2086
 msgid "Skagway"
-msgstr ""
+msgstr "Skagway"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2087
 msgid "Skiathos"
-msgstr ""
+msgstr "Skiathos"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2088
 msgid "Skien/Geiteryggen"
-msgstr ""
+msgstr "Skien/Geiteryggen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2089
-#, fuzzy
 msgid "Skive"
-msgstr "Guardar"
+msgstr "Skive"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2090
-#, fuzzy
 msgid "Skopje"
-msgstr "Parar"
+msgstr "Skopje"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2091
-#, fuzzy
 msgid "Skwentna"
-msgstr "Enviado"
+msgstr "Skwentna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2092
-#, fuzzy
 msgid "Slana"
-msgstr "Arena"
+msgstr "Slana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2095
-#, fuzzy
 msgid "Smithers"
-msgstr "Chaparrones"
+msgstr "Smithers"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2096
 msgid "Smyrna"
-msgstr ""
+msgstr "Smyrna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2097
-#, fuzzy
 msgid "Snowshoe Lake"
-msgstr "Chubascos de nieve"
+msgstr "Lago Snowshoe"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2098
-#, fuzzy
 msgid "Sochi"
-msgstr "Sur"
+msgstr "Sochi"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2099
-#, fuzzy
 msgid "Socorro"
-msgstr "Puntuación"
+msgstr "Socorro"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2100
-#, fuzzy
 msgid "Socotra"
-msgstr "Puntuación"
+msgstr "Socotra"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2101
-#, fuzzy
 msgid "Soda Springs"
-msgstr "Copos de nieve"
+msgstr "Soda Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2102
-#, fuzzy
 msgid "Sofia"
-msgstr "Somalia"
+msgstr "Sofia"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2103
-#, fuzzy
 msgid "Sogndal"
-msgstr "Sendmail"
+msgstr "Sogndal"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2104
-#, fuzzy
 msgid "Soldotna"
-msgstr "Eslovenia"
+msgstr "Soldotna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2105
-#, fuzzy
 msgid "Somerset"
-msgstr "Chaparrones"
+msgstr "Somerset"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2106
-#, fuzzy
 msgid "Sonderborg"
-msgstr "Remitente"
+msgstr "Sonderborg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2107
 msgid "Songmu Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Songmu Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2108
 msgid "Sorkjosen"
-msgstr ""
+msgstr "Sorkjosen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2110
-#, fuzzy
 msgid "Southampton"
-msgstr "Sureste"
+msgstr "Southampton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2111
-#, fuzzy
 msgid "South Bend"
-msgstr "Sur"
+msgstr "South Bend"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2112
-#, fuzzy
 msgid "South Carolina"
-msgstr "Sudáfrica"
+msgstr "Carolina del Sur"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2113
-#, fuzzy
 msgid "South Dakota"
-msgstr "Sureste"
+msgstr "Sur Dakota"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2114
-#, fuzzy
 msgid "Southend"
-msgstr "Sur"
+msgstr "Southend"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2115
-#, fuzzy
 msgid "South Marsh Island"
-msgstr "Islas Marshall"
+msgstr "South Marsh Island"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2116
 msgid "South Timbalier"
-msgstr ""
+msgstr "South Timbalier"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2118
 msgid "Sparrevohn"
-msgstr ""
+msgstr "Sparrevohn"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2119
-#, fuzzy
 msgid "Spencer"
-msgstr "Remitente"
+msgstr "Spencer"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2120
 msgid "Spickard"
-msgstr ""
+msgstr "Spickard"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2121
-#, fuzzy
 msgid "Split"
-msgstr "lista"
+msgstr "Split"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2122
-#, fuzzy
 msgid "Spokane"
-msgstr "Humo"
+msgstr "Spokane"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2123
 msgid "Spokane-Parkwater"
-msgstr ""
+msgstr "Spokane-Parkwater"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2124
 msgid "Springbok"
-msgstr ""
+msgstr "Springbok"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2125
-#, fuzzy
 msgid "Springfield"
-msgstr "Simplificado"
+msgstr "Springfield"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2126
 msgid "Stampede Pass"
-msgstr ""
+msgstr "Stampede Pass"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2127
-#, fuzzy
 msgid "State College"
-msgstr "Fecha Completada:"
+msgstr "State College"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2128
-#, fuzzy
 msgid "Stauning"
-msgstr "Comenzando:"
+msgstr "Stauning"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2129
 msgid "Staunton"
-msgstr ""
+msgstr "Staunton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2130
 msgid "Stavanger/Sola"
-msgstr ""
+msgstr "Stavanger/Sola"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2131
-#, fuzzy
 msgid "Staverton"
-msgstr "Comenzando:"
+msgstr "Staverton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2132
-#, fuzzy
 msgid "Stavropol"
-msgstr "Parar"
+msgstr "Stavropol"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2133
 msgid "St Cloud"
-msgstr ""
+msgstr "St Cloud"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2134
 msgid "Steamboat Springs"
-msgstr ""
+msgstr "Steamboat Springs"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2135
-#, fuzzy
 msgid "Stephenville"
-msgstr "Seychelles"
+msgstr "Stephenville"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2136
-#, fuzzy
 msgid "St. George"
-msgstr "St. Helena"
+msgstr "St. George"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2137
 msgid "Stillwater"
-msgstr ""
+msgstr "Stillwater"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2138
 msgid "St. John's"
-msgstr ""
+msgstr "St. John's"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2139
 msgid "St Johnsbury"
-msgstr ""
+msgstr "San Johnsbury"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2140
-#, fuzzy
 msgid "St Joseph"
-msgstr "Parar"
+msgstr "San Joseph"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2141
-#, fuzzy
 msgid "St Louis"
-msgstr "Santa Lucia"
+msgstr "San Luis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2142
 msgid "St Louis-Spirit"
-msgstr ""
+msgstr "Espíritu de San Luis"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2143
 msgid "Stockholm (Arlanda)"
-msgstr ""
+msgstr "Stockholmo (Arlanda)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2144
 msgid "Stockholm (Bromma)"
-msgstr ""
+msgstr "Stockholmo (Bromma)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2145
 msgid "Stockton"
-msgstr ""
+msgstr "Stockton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2146
 msgid "Stokmarknes/Skagen"
-msgstr ""
+msgstr "Stokmarknes/Skagen"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2147
 msgid "Stord/Sorstokken"
-msgstr ""
+msgstr "Stord/Sorstokken"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2148
-#, fuzzy
 msgid "Storm Lake"
-msgstr "Sri Lanka"
+msgstr "Lago Storm"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2149
-#, fuzzy
 msgid "Stornoway"
-msgstr "Noruega"
+msgstr "Stornoway"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2150
-#, fuzzy
 msgid "St Paul"
-msgstr "Estado"
+msgstr "San Paul"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2151
 msgid "St Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "San Petersburgo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2152
 msgid "St Petersburg / Clearwater"
-msgstr ""
+msgstr "San Petersburgo / Clearwater"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2153
 msgid "Strasbourg"
-msgstr ""
+msgstr "Strasbourg"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2154
 msgid "Strevell"
-msgstr ""
+msgstr "Strevell"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2155
-#, fuzzy
 msgid "St Simon's Island"
-msgstr "Islas Salomón"
+msgstr "Isla San Simón"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2156
 msgid "Stumpy Point"
-msgstr ""
+msgstr "Stumpy Point"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2157
-#, fuzzy
 msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sábado"
+msgstr "Sturgeon Bay"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2158
 msgid "Stuttgart"
-msgstr ""
+msgstr "Stuttgart"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2159
-#, fuzzy
 msgid "Sucre"
-msgstr "Puntuación"
+msgstr "Sucre"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2160
-#, fuzzy
 msgid "Sumburgh"
-msgstr "Luxemburgo"
+msgstr "Sumburgh"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2161
-#, fuzzy
 msgid "Sumter"
-msgstr "Resumen"
+msgstr "Sumter"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2162
 msgid "Sumter (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Sumter (2)"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2163
 msgid "Sundsvall-Harnosand"
-msgstr ""
+msgstr "Sundsvall-Harnosand"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2164
 msgid "Sungshan/Taipei"
-msgstr ""
+msgstr "Sungshan/Taipei"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2165
 msgid "Superior"
-msgstr ""
+msgstr "Superior"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2167
-#, fuzzy
 msgid "Sutton"
-msgstr "Parar"
+msgstr "Sutton"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2168
 msgid "Suwon Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Suwon Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2169
 msgid "Svalbard"
-msgstr ""
+msgstr "Svalbard"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2170
 msgid "Svolvaer/Helle"
-msgstr ""
+msgstr "Svolvaer/Helle"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2172
 msgid "Swift Current"
-msgstr ""
+msgstr "Swift Current"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2174
 msgid "Sydney"
-msgstr ""
+msgstr "Sydney"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2175
 msgid "Syktyvkar"
-msgstr ""
+msgstr "Syktyvkar"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2176
 msgid "Syracuse"
-msgstr ""
+msgstr "Syracusa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2177
 msgid "Szczecin"
-msgstr ""
+msgstr "Szczecin"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2178
 msgid "Szombathely"
-msgstr ""
+msgstr "Szombathely"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2179
-#, fuzzy
 msgid "Tabatinga"
-msgstr "Tradicional"
+msgstr "Tabatinga"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2180
 msgid "Tabriz"
-msgstr ""
+msgstr "Tabriz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2181
-#, fuzzy
 msgid "Tabuk"
-msgstr "Tarea"
+msgstr "Tabuk"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2182
 msgid "Tachikawa Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Tachikawa Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2183
-#, fuzzy
 msgid "Tacna"
-msgstr "Tonga"
+msgstr "Tacna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2184
 msgid "Tacoma"
-msgstr ""
+msgstr "Tacoma"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2185
 msgid "Tacoma-Lakewood"
-msgstr ""
+msgstr "Tacoma-Lakewood"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2186
 msgid "Tacuarembo"
-msgstr ""
+msgstr "Tacuarembo"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2187
 msgid "Taegu"
-msgstr ""
+msgstr "Taegu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2188
 msgid "Taegu Ab"
-msgstr ""
+msgstr "Taegu Ab"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2189
-#, fuzzy
 msgid "Taejon"
-msgstr "Entonces"
+msgstr "Taejon"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2190
 msgid "Tahoe Valley"
-msgstr ""
+msgstr "Tahoe Valley"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2191
 msgid "Taichung"
-msgstr ""
+msgstr "Taichung"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2192
-#, fuzzy
 msgid "Taif"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Taif"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2193
-#, fuzzy
 msgid "Tainan"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Tainan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2195
-#, fuzzy
 msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Taiyuan"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2196
-#, fuzzy
 msgid "Taiz"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Taiz"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2197
-#, fuzzy
 msgid "Tajima"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Tajima"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2198
 msgid "Takamatsu Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Takamatsu"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2199
 msgid "Talara"
-msgstr ""
+msgstr "Talara"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2200
-#, fuzzy
 msgid "Talinn"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Talinn"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2201
 msgid "Talkeetna"
-msgstr ""
+msgstr "Talkeetna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2202
 msgid "Tallahassee"
-msgstr ""
+msgstr "Tallahassee"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2203
 msgid "Tamanrasset"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanrasset"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2204
 msgid "Tamanrasset/Aguenna"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanrasset/Aguenna"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2205
-#, fuzzy
 msgid "Tampa"
-msgstr "Samoa"
+msgstr "Tampa"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2206
 msgid "Tampa-Macdill AFB"
-msgstr ""
+msgstr "Tampa-Macdill AFB"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2207
-#, fuzzy
 msgid "Tampere"
-msgstr "Papel"
+msgstr "Tampere"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2208
 msgid "Tampico"
-msgstr ""
+msgstr "Tampico"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2209
-#, fuzzy
 msgid "Tanana"
-msgstr "Taiwan"
+msgstr "Tanana"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2210
 msgid "Tanegashima Airport"
-msgstr ""
+msgstr "Aeropuerto de Tanegashima"
 
 #: my-evolution/Locations.h:2211
 #, fuzzy
author	Hector Garcia <hectorg@src.gnome.org>	2002-02-04 23:00:36 +0800
committer	Hector Garcia <hectorg@src.gnome.org>	2002-02-04 23:00:36 +0800
commit	9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53 (patch)
tree	99af7492d1b5855ebdc36c3c8426e685a2bbe251
parent	9419a95ace7571a9c48684fd4f2a8b1f3e6a492f (diff)
download	gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.gz gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.bz2 gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.lz gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.xz gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.tar.zst gsoc2013-evolution-9af47c6d0fa88f8a3422af740e041c1b9edddc53.zip