aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Černocký <marek@manet.cz>2013-07-12 13:38:04 +0800
committerMarek Černocký <marek@manet.cz>2013-07-12 13:38:04 +0800
commit1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56 (patch)
tree27e1a44e605d34c2dee43c426e0d852908827f60
parent27e9b17c38848a418730413fdeb27527e64c86eb (diff)
downloadgsoc2013-evolution-1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56.tar
gsoc2013-evolution-1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56.tar.gz
gsoc2013-evolution-1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56.tar.bz2
gsoc2013-evolution-1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56.tar.lz
gsoc2013-evolution-1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56.tar.xz
gsoc2013-evolution-1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56.tar.zst
gsoc2013-evolution-1adc17d921dbfcfa4d5fc6c5ef2c6467a7bc7c56.zip
Updated Czech translation
-rw-r--r--po/cs.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e58dbdc514..facd4516d0 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9055,11 +9055,11 @@ msgstr "Zda odstranit zpracované objekty iTip"
#: ../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:1
msgid "Notify new messages for Inbox only."
-msgstr "Upozornit na nové zprávy pouze v „Příchozí“."
+msgstr "Upozornit na nové zprávy pouze v „Přijaté“."
#: ../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:2
msgid "Whether to notify new messages in Inbox folder only."
-msgstr "Zdali upozornit na nové zprávy pouze ve složce „Příchozí“."
+msgstr "Zdali upozornit na nové zprávy pouze ve složce „Přijatá“."
#: ../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:3
msgid "Enable D-Bus messages."
@@ -11817,7 +11817,7 @@ msgstr "Odesílá se zpráva"
#: ../modules/mail/e-mail-shell-view-private.c:1100
#: ../modules/mail/e-mail-shell-view-private.c:1111
msgid "Inbox"
-msgstr "Příchozí"
+msgstr "Přijatá"
#. E_MAIL_LOCAL_FOLDER_INBOX
#: ../libemail-engine/e-mail-session.c:121 ../mail/em-folder-tree-model.c:778
@@ -19548,7 +19548,7 @@ msgstr "Vyberte zvukový soubor"
#: ../plugins/mail-notification/mail-notification.c:792
msgid "Notify new messages for _Inbox only"
-msgstr "Upozo_rnit na nové zprávy pouze v „Příchozí“"
+msgstr "Upozo_rnit na nové zprávy pouze v „Přijaté“"
#: ../plugins/mail-notification/mail-notification.c:802
msgid "Show _notification when a new message arrives"