Fixed a grammer mistake, or so according to bug #23376. Whatever.

2002-04-12  Jeffrey Stedfast  <fejj@ximian.com>

	* filter-rule.c (get_widget): Fixed a grammer mistake, or so
	according to bug #23376. Whatever.

svn path=/trunk/; revision=16454

3 files changed, 25 insertions, 19 deletions

diff --git a/filter/ChangeLog b/filter/ChangeLog
index d18e0e7dad..fca31457e4 100644
--- a/filter/ChangeLog
+++ b/filter/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-04-12  Jeffrey Stedfast  <fejj@ximian.com>
+
+	* filter-rule.c (get_widget): Fixed a grammer mistake, or so
+	according to bug #23376. Whatever.
+
 2002-04-11  Russell Steinthal  <rms39@columbia.edu>
 
 	* filtertypes.xml: Fix "Follow Up" searches by generating a
diff --git a/filter/filter-rule.c b/filter/filter-rule.c
index 89e0d76726..85d92f9818 100644
--- a/filter/filter-rule.c
+++ b/filter/filter-rule.c
@@ -766,7 +766,7 @@ get_widget (FilterRule *fr, struct _RuleContext *f)
 	gtk_menu_append (GTK_MENU (menu), item);
 	gtk_widget_show (item);
 	
-	item = gtk_menu_item_new_with_label (_("if any criteria are met"));
+	item = gtk_menu_item_new_with_label (_("if any criterion are met"));
 	gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (item), "activate", match_any, fr);
 	gtk_menu_append (GTK_MENU (menu), item);
 	gtk_widget_show (item);
diff --git a/filter/libfilter-i18n.h b/filter/libfilter-i18n.h
index f749705e8c..6d9828a52f 100644
--- a/filter/libfilter-i18n.h
+++ b/filter/libfilter-i18n.h
@@ -1,20 +1,37 @@
 /* Automatically generated. Do not edit. */
+char *s = N_("Adjust Score");
 char *s = N_("Assign Color");
 char *s = N_("Assign Score");
 char *s = N_("Attachments");
 char *s = N_("Beep");
+char *s = N_("contains");
 char *s = N_("Copy to Folder");
 char *s = N_("Date received");
 char *s = N_("Date sent");
 char *s = N_("Delete");
 char *s = N_("Deleted");
+char *s = N_("does not contain");
+char *s = N_("does not end with");
+char *s = N_("does not exist");
+char *s = N_("does not sound like");
+char *s = N_("does not start with");
 char *s = N_("Do Not Exist");
 char *s = N_("Draft");
+char *s = N_("ends with");
 char *s = N_("Execute Shell Command");
 char *s = N_("Exist");
+char *s = N_("exists");
 char *s = N_("Expression");
 char *s = N_("Follow Up");
 char *s = N_("Important");
+char *s = N_("is");
+char *s = N_("is after");
+char *s = N_("is before");
+char *s = N_("is Flagged");
+char *s = N_("is greater than");
+char *s = N_("is less than");
+char *s = N_("is not");
+char *s = N_("is not Flagged");
 char *s = N_("Mailing list");
 char *s = N_("Message Body");
 char *s = N_("Message Header");
@@ -28,26 +45,10 @@ char *s = N_("Score");
 char *s = N_("Sender");
 char *s = N_("Set Status");
 char *s = N_("Size (kB)");
+char *s = N_("sounds like");
 char *s = N_("Source Account");
 char *s = N_("Specific header");
+char *s = N_("starts with");
 char *s = N_("Status");
 char *s = N_("Stop Processing");
 char *s = N_("Subject");
-char *s = N_("contains");
-char *s = N_("does not contain");
-char *s = N_("does not end with");
-char *s = N_("does not exist");
-char *s = N_("does not sound like");
-char *s = N_("does not start with");
-char *s = N_("ends with");
-char *s = N_("exists");
-char *s = N_("is Flagged");
-char *s = N_("is after");
-char *s = N_("is before");
-char *s = N_("is greater than");
-char *s = N_("is less than");
-char *s = N_("is not Flagged");
-char *s = N_("is not");
-char *s = N_("is");
-char *s = N_("sounds like");
-char *s = N_("starts with");