blob: 6f76887bc801c631a215fa18b10e2db2585a7e3b (
plain) (
tree)
|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<error-list domain="mail-composer">
<error id="no-attach" type="error" modal="true">
<_primary>You cannot attach the file `{0}' to this message.</_primary>
<!--For Translators: '{1}' is the exception description,describing why the file could not be attached to the message -->
<secondary>{1}</secondary>
</error>
<error id="attach-notfile" type="warning">
<_primary>The file `{0}' is not a regular file and cannot be sent in a message.</_primary>
</error>
<error id="attach-directory">
<_primary>Directories can not be attached to Messages.</_primary>
<_secondary>To attach the contents of this directory, either attach the files in this directory individually, or create an archive of the directory and attach it.</_secondary>
</error>
<error id="attach-nomessages" type="error">
<_primary>Could not retrieve messages to attach from {0}.</_primary>
<_secondary>Because "{1}".</_secondary>
</error>
<error id="recover-autosave" type="question" default="GTK_RESPONSE_YES">
<_title>Unfinished messages found</_title>
<_primary>Do you want to recover unfinished messages?</_primary>
<_secondary>Evolution quit unexpectedly while you were composing a new message. Recovering the message will allow you to continue where you left off.</_secondary>
<button _label="_Do not Recover" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button _label="_Recover" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="no-autosave" type="error">
<_primary>Could not save to autosave file "{0}".</_primary>
<_secondary>Error saving to autosave because "{1}".</_secondary>
</error>
<error id="ask-send-message-pending-download" type="question" default="GTK_RESPONSE_YES">
<_primary>Download in progress. Do you want to send the mail?</_primary>
<_secondary xml:space="preserve"> There are few attachments getting downloaded. Sending the mail will cause the mail to be sent without those pending attachments </_secondary>
<button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button _label="_Send" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="exit-unsaved" modal="true" type="warning" default="GTK_RESPONSE_YES">
<_title>Warning: Modified Message</_title>
<_primary>Are you sure you want to discard the message, titled '{0}', you are composing?</_primary>
<_secondary>Closing this composer window will discard the message permanently, unless you choose to save the message in your Drafts folder. This will allow you to continue the message at a later date.</_secondary>
<button _label="_Discard Changes" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
<button _label="_Continue Editing" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button _label="_Save Draft" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="no-build-message" type="error" modal="true">
<_primary>Could not create message.</_primary>
<_secondary>Because "{0}", you may need to select different mail options.</_secondary>
</error>
<error id="no-sig-file" type="warning" modal="true">
<_primary>Could not read signature file "{0}".</_primary>
<_secondary>Because "{1}".</_secondary>
</error>
<error id="all-accounts-deleted" type="warning" modal="true">
<_primary>All accounts have been removed.</_primary>
<_secondary>You need to configure an account before you can compose mail.</_secondary>
</error>
<error id="no-address-control" type="error" modal="true">
<_primary>Could not create composer window.</_primary>
<_secondary>Unable to activate the address selector control.</_secondary>
</error>
<error id="no-editor-control" type="error" modal="true">
<_primary>Could not create composer window.</_primary>
<_secondary xml:space="preserve">Unable to activate the HTML editor control.
Please make sure that you have the correct version of gtkhtml and libgtkhtml installed.</_secondary>
</error>
<error id="send-options-support" type="error" modal="true">
<_primary>Send options not available.</_primary>
<_secondary>Send options available only for Novell Groupwise and Microsoft Exchange accounts.</_secondary>
</error>
</error-list>
|