<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title>һվʽµÄóÒס¢¿â´æ¼°»á¼Æ¹ÜÀíϵͳ An all-in-one solution for trading, inventory, accounting management</title>
<style>
<!--
#fps0 {font-style: normal}
#fps1 {background-color: #339933}
#fps2 {font-family:times new roman;font-size:24pt;color:#0066ff;}
#fps3 {font-family:times new roman;font-size:18pt;color:#0066ff;}
#fps4 {font-family:SimSun;font-size:14pt}
#fps5 {color:#0066ff;font-weight:bold;}
#fps6 {font-size:10pt;}
#fps7 {color:#ffffff;}
#fps8 {font-family:times new roman;color:#ffffff;font-weight:bold;}
#fps9 {font-family:times new roman;font-size:10pt;}
#fps10 {font-size:10pt;color:#0066ff;}
-->
</style>
</head>
<body topmargin="0" leftmargin="10" bgcolor="#FFFFFF" >
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style="border-collapse: collapse" bordercolor=#111111 id=AutoNumber1 height=233>
<tr valign=top>
<td height=165>
<p align=justify>
<em id=fps0>
<strong>
<span id=fps2>TRADE</span><span id=fps3>dot</span><span id=fps2>NET</span></strong></em><span lang=zh-tw><!----><span id=fps4> </span>
</span><font color=#FF0000>
<strong><font size=2> <br>
</font></strong></font><font face=SimSun size=2>ÊÇһվʽµÄóÒס¢¿â´æ¼°»á¼Æ¹ÜÀíϵͳ£¬ÖúÄú¾«¼òÖܶø¸´Ê¼µÄ×ÊÁÏÊäÈë¡¢Êý¾Ý´¦Àí¼°¸÷À౨¼Û¡¢·¢Æ±¡¢´æ²Ö¡¢ÈÕ¼ÇÕÊ¡¢´«Æ±¡¢±¨±íµÈËùÐèµÄÎļþÐÐÕþ¹¤×÷£¬ÈÃÄú¸üÓÐЧµØ¹ÜÀíóÒס¢¿â´æ¼°»á¼ÆÊÂÎñ¡£</font></td>
<td height=165>
<p align=justify>
<em id=fps0>
<strong>
<span id=fps2>TRADE</span><span id=fps3>dot</span><span id=fps2>NET</span></strong></em><span lang=zh-tw><!----><span id=fps4> </span>
</span><font size=2><!----><font color=#FF0000>
<strong> <br>
<font face="Times New Roman">What's the most annoying part during your
work? </font>
</strong></font><font face="Times New Roman">Endless repetitive data
entry, calculation and paper work on quotation, invoice, inventory
management, daily voucher, journal and reporting? Once you have installed<span id=fps5>
TRADEdotNET</span>,<span id=fps5> </span>all of these
annoying work will never appear in your office again!<span id=fps5><br>
TRADEdotNET</span> is an all-in-one solution for trading, inventory,
accounting management. In the <span id=fps5>TRADEdotNET</span>
environment, all data can be continuously retrieved and reused. This will
help you for minimizing time consumed on data entry and enhancing
efficiency.</font></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=68><em id=fps0>
<strong>
<span id=fps2>TRADE</span><span id=fps3>dot</span><span id=fps2>NET</span></strong></em><span lang=zh-tw><!----><span id=fps4> </span>
</span>·Ö±ðÓÉ<span lang=zh-tw>Èý</span>×éϵͳ×é³É£ºÃ³Ò׶©µ¥¹ÜÀí<font face=SimSun>¡¢¿â´æ</font>¹ÜÀí¼°»á¼Æϵͳ</td>
<td height=68><em id=fps0>
<strong>
<span id=fps2>TRADE</span><span id=fps3>dot</span><span id=fps2>NET</span></strong></em><span lang=zh-tw><!----><span id=fps4> </span>
</span><font face="Times New Roman">Containing Trading Management
Module, Inventory Management Module and Accounting Management Module.</font></td>
</tr>
</table>
<p align=center><span id=fps6>
<img border=0 src=Flow2.gif width=600 height=420></span></p>
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style="border-collapse: collapse" bordercolor=#111111 id=AutoNumber2 height=15>
<tr valign=top>
<td height=129>
<em id=fps0>
<strong>
<span id=fps2>TRADE</span><span id=fps3>dot</span><span id=fps2>NET</span></strong></em><span lang=zh-tw><!----><span id=fps4> </span>
</span><span id=fps6>µÄÓŵã</span><span lang=zh-tw><!----><span id=fps6>£º</span></span><span id=fps6><br>
</span>
<span id=fps7><!----><span id=fps1><b> ¼òÒ×ϵͳµÇÈë
</b> <span id=fps6>
<br>
</span>
</span></span> <span id=fps6> <br>
¼òµ¥Ò×Ã÷µÄ²Ù×÷Á÷³ÌͼÏÔʾÕû¸öϵͳµÄÖ÷ÒªÁ÷³Ì£¬Òýµ¼Óû§Ë³ÀûÍê³Éÿһ¸ö²½Öè¡£Óû§Ö»Ðë°´ÏÂÁ÷³ÌͼµÄͼÏñ£¬¼´ÏµÍ³¿ì½Ý·½Ê½£¬±ã¿É½øÈëÌض¨µÄ¹¦ÄÜ»Ãæ¡£</span></td>
<td height=129>
<p align=justify>
<em id=fps0>
<strong>
<span id=fps2>TRADE</span><span id=fps3>dot</span><span id=fps2>NET</span></strong></em><span lang=zh-tw><!----><span id=fps4> </span>
</span><font size=4 face="Times New Roman">Highlights :</font><span id=fps6><br>
</span>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<span id=fps8> Easy Access
</span> <span id=fps6>
<br>
</span>
</span></font> <font size=2> <br>
<span id=fps9>A Road Map showing the user-friendly system
flow guides users throughout all steps. User can click on the menu icons,
which act as shortcuts, and enter into the desired function.</span></font></p>
</td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=135>
<span id=fps7><!----><span id=fps1><b> ÍêÉƵIJéѯËÑÑ°Æ÷
</b> <span id=fps6>
<br>
</span>
</span></span> <span id=fps6>
<br>
µ±Ô±¹¤»Ø´ð¿Í»§²éѯ»ò·¢³ö¶©µ¥£¬¾³£Ðèʱ·²éÒÔÍù½»Ò׼ͼ£¬Õâ¸ö¹ý³Ì²»½öÀË·Ñʱ¼ä£¬ÍòÒ»»Ø´ð²»×¼È·£¬¸ü¿ÉÄÜÁîÄú´Ó´ËʧȥÕⱦ¹óµÄ¿Í»§¡£²éѯËÑÑ°Æ÷¶àÖÖ²»Í¬µÄʵʱ²éѯ¹¦ÄÜ£¬ÄÜ¿ìËÙËÑÑ°ËùÐèµÄÊý¾Ý¼Í¼£¬Ö»ÒªÓû§ÊäÈë¿Í»§±àºÅ¡¢»õÆ·±àºÅ¡¢·¢Æ±ÈÕÆÚµÈÆäÖÐÒ»ÏîËÑÑ°²ÎÊý£¬ËÑÑ°½á¹ûËæ¼´ÏÔʾ¡£ </span>
</td>
<td height=135>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<span id=fps8> Perfect On-line Enquiry
</span> <span id=fps6>
<br>
</span>
</span></font> <font size=2>
<br>
<span id=fps9>Under many circumstances, staff also need to
retrieve past transaction history for handing customer enquiry or placing
an order, however they cannot get the required information immediately and
this may drive away the customers. On-line Enquiry engine enables staff to
check past transaction with searching parameters such as key words, client
code, item code, invoice date. </span>
</font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=83>
<span style="background-color: #339933; font-weight:700" id="fps7"> ÎļþÊäÈë </span><span id=fps6>
<br>
<br>
ϵͳµÄ×ÜÕʽӿÚÉè¼ÆÒÔ³£ÓõĴ«Æ±ÎªÀ¶±¾£¬Óû§ÎÞÐè·ÑʱÖØÐÂÊÊÓ¦²»Í¬ÈÕ¼ÇÕʸñʽ£¬¶øÇÒÄܸüÓÐЧÂʵش¦ÀíÈÕ³£»á¼ÆÕÊÏîÊý¾ÝÊäÈë³ÌÐò¡£</span></td>
<td height=83>
<font color=#FFFFFF face="Times New Roman">
<span style="background-color: #339933; font-weight:700"> Input
Template </span></font><font size=2>
<br>
<br>
<span id=fps9>The data entry journal interface is similar
to paper voucher, so that users can handle their daily accounting
transaction as they used to, yet more efficient.</span></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=76>
<b>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1> ÎÞÏ޼ͼ´¢´æ </span></font> </b><font size=2><br>
<br>
ϵͳÈÝÁ¿Ç¿´ó£¬²»Éè¼Í¼´¢´æÄêÆÚÉÏÏÞ£¬Òò´ËÓû§¿ÉÒÔËæʱ²éÔÄÈκÎʱÆڵĽ»Ò׼ͼ¡£
</font>
</td>
<td height=76>
<font face="Times New Roman">
<b>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1> Unlimited
Data Record </span></font> </b></font><font size=2><br>
<br>
<font face="Times New Roman">The system can store unlimited number of
records, so that users can retrieve data of any time whenever they need
it.</font></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=105>
<span id=fps7><!----><span id=fps1><b> ϵͳµÇÈë¼à¿Ø
</b> <br>
</span></span> <span id=fps6>
<br>
ÏȽøµÄµÇÈë¼à¿Øϵͳ±£ÕÏ(»úÃÜ)Êý¾ÝÖ»¹©ÊÚȨÓû§²éÔÄ£¬ÏµÍ³¹ÜÀíÔ±Òà¿ÉÒÔÒòÓ¦Óû§µÄÖ°¼¶¶øÉ趨¸ö±ðÓû§µÄÔÄÀÀȨÏÞ¡£ </span></td>
<td height=105>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<span id=fps8> Login Control
</span> <br>
</span></font> <font size=2>
<br>
<span id=fps9>Advanced access control ensures access right
is only granted to authorized users. System administrator can also define
access level of each user according to their capacity, so that confidential
information can only be retrieved and viewed by senior management.</span></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=87>
<span id=fps7><!----><span id=fps1><b> ×ÔÑ¡±¨±í¸ñʽ
</b> <br>
</span></span> <span id=fps6>
<br>
ϵͳ±¨±íÒÔ¿ª·ÅʽÉè¼Æ£¬Ö»ÐèÒªÅäºÏSeagate Crystal Report (Áí¹º)£¬¼´¿É×ÔÐÐÉè¼Æ±¨±í¸ñʽ»òÔö¼Ó±¨±í¡£</span></td>
<td height=87>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<span id=fps8> Customize Report
</span> <br>
</span></font> <font size=2>
<br>
<span id=fps9>The system is designed with an open architecture
format. When the system is used with Seagate Crystal Report Software, Users can
customize report content and format of the system.</span></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=100>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<b> ¶àÏòÁÐ…n±¨±í¹¤¾ß <br>
</b>
</span></font> <span id=fps6>
<br>
³¬¹ý80%µÄ±¨±í¿ÉÒÔMS Excel/Word¸ñʽÊä³ö£¬°´ÐèÒª¶øÖÆ×÷ͼ±í¹©Êý¾Ý·ÖÎöÖ®Óᣠ<br>
±¨±í¿ÉÒÔMS Excel/WordµÈ¸ñʽ¶ÀÁ¢Êä³ö»òÒÔµçÓʸ½´ø´«Ë͸øÓйØÈËÔ±¡£ </span></td>
<td height=100>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<b><font face="Times New Roman"> Multi-Report Export Tools </font> <br>
</b>
</span></font> <font size=2>
<br>
<font face="Times New Roman">Over 80% of reports can be exported to MS
Excel / Word and data can be translated into graphs and tables for
further analysis.<br>
Reports can also be export to MS Excel / Word format independently or send
to email client with attachment directly.</font></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=118>
<span id=fps7><!----><span id=fps1><b> ¹ú¼Ê»¥ÁªÖ§³Ö
</b> <br>
</span>
</span> <span id=fps6>
<br>
ΪÁËÅäºÏ²»ÉÙóÒ×¹«Ë¾ÓÚ¹úÄÚ»ò¶«ÄÏÑÇÉ賧»ò·Ö¹«Ë¾¶øÐèÒªÊý¾ÝÊý¾Ý»¥Í¨£¬</span><strong><font size=2><span id=fps10>TRADEdotNET</span><font color=#FF0000> </font>
</font></strong>
<span id=fps6>ÌṩȫÃ氲ȫµÄÕûºÏƽ̨£¬°²×°</span><font color=#0066FF><strong><span id=fps10> TRADEdotNET </span></strong></font><span id=fps6>»¥ÁªÍøÖ§³Ö¸½¼þ£¬Í¸¹ý»¥ÁªÍø£¬Óû§¼´¿ÉËæʱËæµØÒÔ°²×°ÁË </span><strong><font size=2>
<span id=fps10>TRADEdotNET</span><font color=#FF0000> </font>
</font></strong>
<span id=fps6>µÄ±ê×¼ MS ²Ù×÷ϵͳµÇÈëʹÓá£</span></td>
<td height=118>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<span id=fps8> Internet Ready
</span> <br>
</span>
</font> <font size=2>
<br>
<span id=fps9>To facilitate data exchange between trading companies and their offices in
the Mainland China or Southeast Asia Country, </span> </font>
<font face="Times New Roman"> <span id=fps9>
Install and makes use of<strong><font color=#0066FF> TRADEdotNET</font>
Internet Kit </strong> to provide a secured platform enabling user
to access the data from different locations anytime through the internet
with </span><font color=#0066FF><strong><span id=fps10> TRADEdotNET </span></strong></font>
</font>
<span id=fps9>system. </span></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=90>
<span id=fps7><!----><span id=fps1><b> ¶àÖÖÊý¾Ý¿âÖ§³Ö
</b> <br>
</span>
</span> <span id=fps6>
<br>
ΪÁËÅäºÏ²»Í¬´óС¹«Ë¾µÄ±¾ÉíÐèÒª£¬</span><strong><span id=fps10>TRADEdotNET</span></strong><span id=fps6> Ìṩ²»Í¬Êý¾Ý¿â°æ±¾ÒÔ¹©Ñ¡Ôñ¡£ÒÑÍƳöÓÐ MS Access¡¢MS SQL£¬¼´½«ÍƳöÓÐ Oracle ¼°ÆäËüÊý¾Ý¿â¡£<br>
¡¡</span></td>
<td height=90>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<span id=fps8> Multi-Database Format
</span> <br>
</span>
</font> <span id=fps6>
<br>
</span><font face="Times New Roman"><strong><font size=2><!----><font color=#0066FF>TRADEdotNET</font><font color=#FF0000> </font>
</font></strong>
</font><span id=fps9>enables user to select
different database format versions to fit their company requirements. Now
users can choose from MS
Access and MS SQL version. Oracle and other database formats are coming soon.</span></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=70>
<span id=fps7><!----><span id=fps1><b> ÆäËüÖ§³Ö¹¦ÄÜ
</b> <br>
</span></span>
<span id=fps6> <br>
Ö§³Ö¶àÓû§£¬Ö§³Ö¶à¹«Ë¾£¬Ö§³Ö¶à»õ±Ò£¬Ö§³Ö¶à¿â´æ£¬Ö§³Ö¶àÓïÑÔ(ÖÐÎÄ/Ó¢ÎÄ)
</span></td>
<td height=70>
<font color=#FFFFFF><span id=fps1>
<span id=fps8> Multiple Functionality
</span> <br>
</span></font>
<font size=2> <br>
<span id=fps9>Support multi-users, multi-companies,
multi-currencies, multi-inventory, multi-languages (Chinese / English).</span></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=142>
<span id=fps7>
<span id=fps1>
<b> ϵͳҪÇó
</b>
<br>
</span></span><span id=fps6><br>
¹¤×÷̨<br>
Intel Pentium II (»òÒÔÉÏ) Processor PC<br>
Windows 98, ME, 2000 »ò Windows NT 4.0<br>
×îÉÙÓà 64 MB RAM£¬ÍƼöÓÃ128MB<br>
256É«»òÒÔÉÏÖ®SVGAÏÔʾÆ÷<br>
50MBÓ²ÅÌ¿Õ¼ä<br>
Windows 98, ME, 2000 »ò Windows NT 4.0 Ö§³ÖÖ®´òÓ¡»ú</span></td>
<td height=142>
<font color=#FFFFFF>
<span id=fps1>
<span id=fps8>
System
Requirements
</span>
<br>
</span></font><font size=2><br>
<span id=fps9>
Workstation<br>
Intel Pentium II (or above) Processor PC<br>
Windows 98, ME, 2000 or Windows NT 4.0<br>
64MB RAM
minimum£¬ 128MB
recommended<br>
256 color SVGA display or higher<br>
50MB free Hard Disk<br>
Printers
supported by
Windows 98, ME, 2000 »ò Windows NT 4.0<br>
¡¡</span></font></td>
</tr>
<tr valign=top>
<td height=436>
<span id=fps7>
<span id=fps1> ·þÎñ·¶Î§
</span></span><span id=fps6>
<br>
<br>
ϵͳʾ·¶<br>
Ãâ·ÑÉÏÃÅ×÷ϵͳʾ·¶
¡£<br>
<br>
ϵͳ°²×°<br>
ϵͳ°²×°»áÓɱ¾¹«Ë¾×¨Òµ¹¤³Ìʦ¸ºÔð
¡£<br>
<br>
Êý¾Ý±¸·Ý¼°»¹Ô<br>
Ãâ·ÑΪ¿Í»§É趨Êý¾Ý±¸·Ý¼°»¹Ô°´Å¥£¬ÒÔÅäºÏ¿Í»§Ö®¡®±¸·ÝÉ豸¡¯¡£<br>
<br>
¶ÈÉí¶©×öÎļþʽÑù<br>
Ϊ¿Í»§¶ÈÉí¶©×öÎļþʽÑù£¬Ìá¸ß¹«Ë¾ÐÎÏó(Áí·Ñ)¡£<br>
<br>
ϵͳִÐÐ<br>
Ϊ¸÷»ú¹¹É趨ϵͳÁ÷³Ì±í¼°¼à²ì¸÷²¿ÃŵÄÖ´ÐÐÇé¿ö
¡£<br>
<br>
Óû§Åàѵ<br>
Óû§Åàѵ¿ÉÉèÔÚ¿Í»§°ì¹«ÊÒ£¬¶øÇÒ²»ÏÞ´ÎÊý
¡£<br>
<br>
ϵͳ×ÉѯÈÈÏß<br>
ÌṩÓÐЧֱ½ÓµÄÈÈÏß×Éѯ·þÎñ£¬´¦ÀíϵͳÒÉÄÑ
¡£<br>
<br>
ϵͳ±£Ñø<br>
°ëÄêÃâ·Ñ±£Ñø
£» <br>
ÓÚ±£ÑøÆÚÄÚÃâ·ÑΪ¿Í»§×÷ϵͳÌáÉý
¡£</span></td>
<td height=436>
<font color=#FFFFFF face="Times New Roman">
<span id=fps1> Services
Provided
</span></font><font size=2>
<br>
<br>
<span id=fps9>System Demonstration<br>
Free-of-charge system demonstration in client's office<br>
<br>
System Installation<br>
On-site
installation
by our
professional
engineers <br>
<br>
Backup/Restore<br>
Setups of backup and restore icons associated with client's backup device (e.g. Zip Drive, MO)<br>
<br>
Tailored Format<br>
Tailored designs on document formats to highlight and promote company image<br>
<br>
System Implementation<br>
Implementation
procedures
customized for
each
organization <br>
<br>
User Training<br>
Unlimited training is provided in the client's office
<br>
<br>
Hot-line Enquiry<br>
Efficient hot-line support for all system enquiries<br>
<br>
System Maintenance<br>
Half-a-year free maintenance <br>
Free
upgrade
services
throughout
warranty
periods </span>
</font>
</td>
</tr>
</table>
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style="border-collapse: collapse" bordercolor=#111111 width=100% id=AutoNumber3>
<tr>
<td width=100%><b><font size=6 color=#FFFFFF>
<span style="background-color: #0000FF"><br>
»¶ Ó Ô¤ Ô¼ ʾ ·¶ Çëµç : (852) 2591 9377</span></font></b><p>¾« Ѷ ¹ú ¼Ê ÓÐ
ÏÞ ¹« ˾ Superdata International Ltd.<br>
Tel: (852) 2591 9377 </td>
</tr>
</table>
<p>
<font size=1>
<font face="Times New Roman">
*All prices,
conditions and
system
specifications
are subject to
change without
prior notice.
</font>ËùÓм۸ñ£¬Ìõ¹æ¼°ÏµÍ³¹æ¸ñÖ®Ð޸ģ¬½«²»ÁíÐÐ֪ͨ¡£</font><span id=fps6>
¡¡</span> </p>
</body></html>