From 96b91da9e8c8ed73eb8bfcad0b360dc54481ead2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Weinberger Date: Thu, 2 Jun 2005 15:31:35 +0000 Subject: Updated Canadian English translation. 2005-06-02 Adam Weinberger * en_CA.po: Updated Canadian English translation. --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/en_CA.po | 28 ++++++++++++++++++++++++---- 2 files changed, 28 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 28f6b5dd9..04170b866 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2005-06-02 Adam Weinberger + + * en_CA.po: Updated Canadian English translation. + 2005-06-01 Christian Persch * POTFILES.in: Updated. diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index 0bbac5283..a8414f74d 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: epiphany\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-06-01 04:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2005-06-01 22:27-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-02 11:30-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-02 22:27-0500\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" "Language-Team: Canadian English \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1912,11 +1912,11 @@ msgstr "" "GConf error:\n" " %s" -#: lib/egg/egg-editable-toolbar.c:532 +#: lib/egg/egg-editable-toolbar.c:534 msgid "_Remove Toolbar" msgstr "_Remove Toolbar" -#: lib/egg/egg-toolbar-editor.c:554 +#: lib/egg/egg-toolbar-editor.c:555 msgid "Separator" msgstr "Separator" @@ -2699,6 +2699,26 @@ msgstr "Other encodings" msgid "_Automatic" msgstr "_Automatic" +#: src/ephy-find-toolbar.c:393 +msgid "Find:" +msgstr "Find:" + +#: src/ephy-find-toolbar.c:409 src/ephy-find-toolbar.c:410 +msgid "Find Next" +msgstr "Find Next" + +#: src/ephy-find-toolbar.c:413 +msgid "Find next occurrence of the search string" +msgstr "Find next occurrence of the search string" + +#: src/ephy-find-toolbar.c:420 src/ephy-find-toolbar.c:421 +msgid "Find Previous" +msgstr "Find Previous" + +#: src/ephy-find-toolbar.c:424 +msgid "Find previous occurrence of the search string" +msgstr "Find previous occurrence of the search string" + #: src/ephy-fullscreen-popup.c:292 src/ephy-toolbar.c:626 msgid "Leave Fullscreen" msgstr "Leave Fullscreen" -- cgit v1.2.3