From 769600ed3a19bf52e2f81ec27de7fcb06b61284b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gabor Keleman <kelemeng@src.gnome.org>
Date: Sun, 14 Sep 2008 11:52:01 +0000
Subject: Hungarian translation updated

svn path=/trunk/; revision=8484
---
 po/hu.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 268b200e6..d04b3ae1e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany.HEAD.hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=epiphany\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-07 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-14 13:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-14 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome@fsf.hu>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "<b>_Eltérő kódolás használata:</b>"
 
 #: ../data/glade/epiphany.glade.h:3
 msgid "Clear _All..."
-msgstr "Összes _törlése..."
+msgstr "Összes _törlése…"
 
 #: ../data/glade/epiphany.glade.h:4
 msgid "Cookies"
@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../embed/mozilla/ContentHandler.cpp:340
 msgid "_Save As..."
-msgstr "M_entés másként..."
+msgstr "M_entés másként…"
 
 #. Translators: %s is the name of a protocol, like "http" etc.
 #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:240
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Nyomtatás megszakítása"
 #. FIXME text!
 #: ../embed/mozilla/GeckoPrintSession.cpp:322
 msgid "Spooling..."
-msgstr "Sorba állítás..."
+msgstr "Sorba állítás…"
 
 #: ../embed/mozilla/GeckoPrintSession.cpp:336
 msgid "Print error"
-- 
cgit v1.2.3