From 1b94b227c38d6cf95d71f453e27692c4f394cd93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Diego Escalante Urrelo <diegoe@src.gnome.org>
Date: Mon, 13 Oct 2008 00:57:41 +0000
Subject: Use 'while' instead of 'whilst' in error messages.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Closes: bug #543335. Original patch by César Muñoz Albitres.

svn path=/branches/gnome-2-24/; revision=8580
---
 po/th.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po/th.po')

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 484011bb5..098740201 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1664,11 +1664,11 @@ msgid "The server dropped the connection before any data could be read."
 msgstr "เซิร์ฟเวอร์ตัดการเชื่อมต่อก่อนที่จะได้อ่านข้อมูลใดๆ"
 
 #: embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:435
-msgid "Cannot Load Document Whilst Working Offline"
+msgid "Cannot Load Document While Working Offline"
 msgstr "ไม่สามารถโหลดเอกสารขณะอยู่ในโหมดออฟไลน์ได้"
 
 #: embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:436
-msgid "Cannot load document whilst working offline."
+msgid "Cannot load document while working offline."
 msgstr "ไม่สามารถโหลดเอกสารขณะอยู่ในโหมดออฟไลน์ได้"
 
 #: embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:437
-- 
cgit v1.2.3