From f3a9d0e3b4076697146985b38d93cebeed0ee629 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goran Rakic Date: Fri, 7 Sep 2007 08:02:38 +0000 Subject: Updated Serbian translation svn path=/trunk/; revision=7348 --- po/sr.po | 4 ++-- po/sr@Latn.po | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 5651cb1c8..84d91a8d0 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -1629,12 +1629,12 @@ msgstr "" #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:422 #, c-format msgid "Access Denied to Port “%d” of “%s”" -msgstr "„%s“ је одбио приступ на порту „%d“" +msgstr "Одбијен је приступ порту „%d“ на серверу „%s“" #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:426 #, c-format msgid "Access denied to port “%d” of “%s”." -msgstr "„%s“ је одбио приступ на порту „%d“." +msgstr "Одбијен је приступ порту „%d“ на серверу „%s“." #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:428 msgid "" diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index a940fb48e..dbf0a9291 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -1629,12 +1629,12 @@ msgstr "" #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:422 #, c-format msgid "Access Denied to Port “%d” of “%s”" -msgstr "„%s“ je odbio pristup na portu „%d“" +msgstr "Odbijen je pristup portu „%d“ na serveru „%s“" #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:426 #, c-format msgid "Access denied to port “%d” of “%s”." -msgstr "„%s“ je odbio pristup na portu „%d“." +msgstr "Odbijen je pristup portu „%d“ na serveru „%s“." #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:428 msgid "" -- cgit v1.2.3