From 38e54c424fcccec2c57395b74be8c7d0cd43947d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Rose Date: Sat, 31 May 2003 00:32:48 +0000 Subject: Updated Swedish translation. 2003-05-31 Christian Rose * sv.po: Updated Swedish translation. --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/sv.po | 14 +++++++------- 2 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index f4e33916b..2fbb72ab6 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-05-31 Christian Rose + + * sv.po: Updated Swedish translation. + 2003-05-31 Miloslav Trmac * cs.po: Updated Czech translation. diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index c5f16a869..971f97b8d 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: epiphany\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-30 02:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-05-30 02:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-31 02:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-05-31 02:32+0200\n" "Last-Translator: Christian Rose \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -335,17 +335,17 @@ msgstr "" #: data/epiphany.schemas.in.h:56 msgid "" -"The charset autodetector. Valid entries are (autodetectors " -"off), cjk_parallel_state_machine (autodetect east asian encodings), " -"ja_parallel_state_machine (autodetect japanese encodings), " +"The charset autodetector. Valid entries are \"\" (empty string, " +"autodetectors off), cjk_parallel_state_machine (autodetect east asian " +"encodings), ja_parallel_state_machine (autodetect japanese encodings), " "ko_parallel_state_machine (autodetect korean encodings), ruprob (autodetect " "russian encodings), ukprob (autodetect ukrainian encodings), " "zh_parallel_state_machine (autodetect chinese encodings), " "zhcn_parallel_state_machine (autodetect simplified chinese encodings) and " "zhtw_parallel_state_machine (autodetect traditional chinese encodings)." msgstr "" -"Autodetekteraren för teckenkodning. Giltiga poster är " -"(autodetektorer av), cjk_parallel_state_machine (detektera automatiskt " +"Autodetekteraren för teckenkodning. Giltiga poster är \"\" (tom sträng, " +"autodetektorer av), cjk_parallel_state_machine (detektera automatiskt " "östasiatiska kodningar), ja_parallel_state_machine (detektera automatiskt " "japanska kodningar), ko_parallel_state_machine (detektera automatiskt " "koreanska kodningar), ruprob (detektera automatiskt koreanska kodningar), " -- cgit v1.2.3