aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/popup-commands.c16
-rw-r--r--src/window-commands.c3
2 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/popup-commands.c b/src/popup-commands.c
index 4d37e4e23..18dd5585c 100644
--- a/src/popup-commands.c
+++ b/src/popup-commands.c
@@ -26,6 +26,7 @@
#include "ephy-file-helpers.h"
#include <string.h>
+#include <bonobo/bonobo-i18n.h>
static EphyEmbedEvent *
get_event_info (EphyWindow *window)
@@ -249,6 +250,7 @@ popup_cmd_copy_link_address (EggAction *action,
static void
save_property_url (EggAction *action,
+ const char *title,
EphyWindow *window,
gboolean ask_dest,
gboolean show_progress,
@@ -280,11 +282,9 @@ save_property_url (EggAction *action,
EMBED_PERSIST_SHOW_PROGRESS);
}
- ephy_embed_utils_save (GTK_WIDGET (window),
+ ephy_embed_utils_save (GTK_WIDGET (window), title,
CONF_STATE_DOWNLOADING_DIR,
- ask_dest,
- FALSE,
- persist);
+ ask_dest, FALSE, persist);
g_object_unref (G_OBJECT(persist));
}
@@ -312,7 +312,7 @@ void
popup_cmd_download_link (EggAction *action,
EphyWindow *window)
{
- save_property_url (action, window,
+ save_property_url (action, _("Download link"), window,
eel_gconf_get_boolean
(CONF_ASK_DOWNLOAD_DEST),
TRUE, "link");
@@ -322,7 +322,8 @@ void
popup_cmd_save_image_as (EggAction *action,
EphyWindow *window)
{
- save_property_url (action, window, TRUE, FALSE, "image");
+ save_property_url (action, _("Save Image As"),
+ window, TRUE, FALSE, "image");
}
#define CONF_DESKTOP_BG_PICTURE "/desktop/gnome/background/picture_filename"
@@ -409,7 +410,8 @@ void
popup_cmd_save_background_as (EggAction *action,
EphyWindow *window)
{
- save_property_url (action, window, TRUE, FALSE, "background_image");
+ save_property_url (action, _("Save Background As"),
+ window, TRUE, FALSE, "background_image");
}
void
diff --git a/src/window-commands.c b/src/window-commands.c
index 7712ce8b7..53b134eef 100644
--- a/src/window-commands.c
+++ b/src/window-commands.c
@@ -327,7 +327,7 @@ window_cmd_file_open (EggAction *action,
result = ephy_embed_single_show_file_picker
(single, wmain,
- _("Select the file to open"),
+ _("Open"),
dir, NULL, modeOpen,
&file, NULL, NULL);
@@ -368,6 +368,7 @@ window_cmd_file_save_as (EggAction *action,
EMBED_PERSIST_MAINDOC);
ephy_embed_utils_save (GTK_WIDGET(window),
+ _("Save As"),
CONF_STATE_SAVE_DIR,
TRUE,
TRUE,