diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: epiphany\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-13 11:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-17 10:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-13 12:57+0300\n" "Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -2392,7 +2392,9 @@ msgstr "Розширення Epiphany для роботи з ярликами" #: ../plugins/desktop-file/plugin.cpp:446 msgid "This plugin handles “.desktop” and “.url” files containing web links." -msgstr "Це розширення працює з файлами типів “.desktop” та “.url”, що містять веб-посилання." +msgstr "" +"Це розширення працює з файлами типів “.desktop” та “.url”, що містять веб-" +"посилання." #: ../src/bookmarks/ephy-bookmark-action.c:263 #, c-format @@ -3497,7 +3499,7 @@ msgstr "Параметри веб-переглядача" #. View menu #: ../src/ephy-window.c:200 msgid "_Customize Toolbars..." -msgstr "_Налаштувати панелі..." +msgstr "На_лаштувати панелі..." #: ../src/ephy-window.c:201 msgid "Customize toolbars" |