diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -1694,16 +1694,16 @@ msgstr "Сервер разорвал соединение не предоста #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:435 msgid "Cannot Load Document Whilst Working Offline" -msgstr "Не возможно загрузить документ в автономном режиме." +msgstr "Не удалось загрузить документ в автономном режиме." #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:436 msgid "Cannot load document whilst working offline." -msgstr "Не возможно загрузить документ в автономном режиме." +msgstr "Не удалось загрузить документ в автономном режиме." #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:437 msgid "To view this document, disable “Work Offline” and try again." msgstr "" -"Для просмотра этого документа, выключите режим автономной работы и " +"Для просмотра этого документа выключите режим автономной работы и " "попробуйте ещё раз." #: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:449 |