1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 59b46caf8..f339383d6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -995,6 +995,10 @@ msgstr "Загружается «%s»…"
 msgid "Loading…"
 msgstr "Загружается…"
 
+#, c-format
+msgid "%s Files"
+msgstr "%s — файлы"
+
 #: ../embed/ephy-embed-shell.c:244
 msgid "Epiphany can't be used now. Mozilla initialization failed."
 msgstr ""
@@ -4212,9 +4216,6 @@ msgstr "Домашняя страница веб-браузера"
 #~ "соединению, введенные вами данные будут переданы по незащищённому "
 #~ "соединению и могут быть легко доступны третьей стороне."
 
-#~ msgid "%s Files"
-#~ msgstr "%s — файлы"
-
 #~ msgid "http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&q="
 #~ msgstr "http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&q="