aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f58a55473..9451e5b57 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1698,11 +1698,11 @@ msgid "The server dropped the connection before any data could be read."
msgstr "El servidor cortó la conexión antes de que se pudiese leer ningún dato."
#: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:435
-msgid "Cannot Load Document Whilst Working Offline"
+msgid "Cannot Load Document While Working Offline"
msgstr "No se puede cargar el documento en modo desconectado"
#: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:436
-msgid "Cannot load document whilst working offline."
+msgid "Cannot load document while working offline."
msgstr "No se puede cargar el documento en modo desconectado."
#: ../embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp:437