diff options
Diffstat (limited to 'embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp')
| -rw-r--r-- | embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp | 8 |
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp b/embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp index 4a0531e6d..3abc7d276 100644 --- a/embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp +++ b/embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp @@ -141,7 +141,7 @@ GtkNSSClientAuthDialogs::ChooseCertificate (nsIInterfaceRequestor *ctx, GtkListStore *store; GtkTreeIter iter; GtkCellRenderer *renderer; - char *msg, *tt_cn, *markup_text; + char *msg, *markup_text; PRUint32 i; nsCOMPtr<nsIDOMWindow> parent = do_GetInterface (ctx); @@ -198,16 +198,14 @@ GtkNSSClientAuthDialogs::ChooseCertificate (nsIInterfaceRequestor *ctx, nsEmbedCString utf8_cn; NS_UTF16ToCString (nsEmbedString (cn), NS_CSTRING_ENCODING_UTF8, utf8_cn); - tt_cn = g_markup_printf_escaped ("\"<tt>%s</tt>\"", utf8_cn.get()); - msg = g_strdup_printf (_("Choose a certificate to present as identification to %s."), - tt_cn); + msg = g_markup_printf_escaped (_("Choose a certificate to present as identification to \"%s\"."), + utf8_cn.get()); markup_text = g_strdup_printf ("<span weight=\"bold\" size=\"larger\">%s</span>\n\n%s", _("Select a certificate to identify yourself."), msg); gtk_label_set_markup (GTK_LABEL (label), markup_text); g_free (msg); - g_free (tt_cn); g_free (markup_text); /* Create and populate the combo */ |