aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--ChangeLog7
-rw-r--r--src/prefs-dialog.c4
2 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 17bbcc8f7..9529dad7a 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2003-06-22 Christian Persch <chpe@cvs.gnome.org>
+
+ * src/prefs-dialog.c:
+
+ Changed two nearly duplicated strings to the already present ones to
+ save work for translators.
+
2003-06-22 Marco Pesenti Gritti <marco@it.gnome.org>
* src/ephy-window.c: (update_chromes_visibility),
diff --git a/src/prefs-dialog.c b/src/prefs-dialog.c
index ad5a26c86..9d86664d0 100644
--- a/src/prefs-dialog.c
+++ b/src/prefs-dialog.c
@@ -88,8 +88,8 @@ languages [] =
{ N_("Bulgarian"), "bg" },
{ N_("Byelorussian"), "be" },
{ N_("Catalan"), "ca" },
- { N_("Chinese Simplified"), "zh-cn" },
- { N_("Chinese Traditional"), "zh-tw" },
+ { N_("Simplified Chinese"), "zh-cn" },
+ { N_("Traditional Chinese"), "zh-tw" },
{ N_("Chinese"), "zh" },
{ N_("Croatian"), "hr" },
{ N_("Czech"), "cs" },