Release 1.3.0Release130

1 files changed, 103 insertions, 103 deletions

diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index bee73f4e9..ec29afd27 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-16 19:14+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-05-31 12:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-17 04:40+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -526,7 +527,7 @@ msgid "MD5 Fingerprint:"
 msgstr ""
 
 #: data/glade/certificate-dialogs.glade.h:16
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:968
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:969
 msgid "Organization:"
 msgstr "Organizåcion:"
 
@@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "_Trover:"
 msgid "_Next"
 msgstr "_Shuvant"
 
-#: data/glade/epiphany.glade.h:15 embed/downloader-view.c:280
+#: data/glade/epiphany.glade.h:15 embed/downloader-view.c:279
 msgid "_Pause"
 msgstr "D_joker"
 
@@ -920,57 +921,57 @@ msgstr ""
 msgid "lpr"
 msgstr "lpr"
 
-#: embed/downloader-view.c:225
+#: embed/downloader-view.c:224
 #, c-format
 msgid "%u:%02u.%02u"
 msgstr "%u:%02u.%02u"
 
-#: embed/downloader-view.c:229
+#: embed/downloader-view.c:228
 #, c-format
 msgid "%02u.%02u"
 msgstr "%02u.%02u"
 
-#: embed/downloader-view.c:280
+#: embed/downloader-view.c:279
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Renonder"
 
 #. Translator hint: this is a label on progress bars inside a tree view.
 #.
-#: embed/downloader-view.c:343 lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:245
-#: lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:304 src/ephy-window.c:1204
+#: embed/downloader-view.c:342 lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:246
+#: lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:306 src/ephy-window.c:1204
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nén cnoxhou"
 
-#: embed/downloader-view.c:394
+#: embed/downloader-view.c:393
 #, c-format
 msgid "About %d second left"
 msgid_plural "About %d seconds left"
 msgstr[0] "I dmeure a pô près %d segonde"
 msgstr[1] "I dmeure a pô près %d segondes"
 
-#: embed/downloader-view.c:402
+#: embed/downloader-view.c:401
 #, c-format
 msgid "About %d minute left"
 msgid_plural "About %d minutes left"
 msgstr[0] "I dmeure a pô près %d munute"
 msgstr[1] "I dmeure a pô près %d munutes"
 
-#: embed/downloader-view.c:409
+#: embed/downloader-view.c:408
 #, c-format
 msgid "%d download"
 msgid_plural "%d downloads"
 msgstr[0] "%d aberwetaedje"
 msgstr[1] "%d aberwetaedjes"
 
-#: embed/downloader-view.c:515
+#: embed/downloader-view.c:514
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
-#: embed/downloader-view.c:526 src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:668
+#: embed/downloader-view.c:525 src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:668
 msgid "File"
 msgstr "Fitchî"
 
-#: embed/downloader-view.c:540
+#: embed/downloader-view.c:539
 msgid "Remaining"
 msgstr "I dmeure"
 
@@ -1394,7 +1395,8 @@ msgstr ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "Sins tite"
 
-#: embed/mozilla/FilePicker.cpp:164 lib/ephy-file-chooser.c:376
+#: embed/mozilla/FilePicker.cpp:164 embed/print-dialog.c:302
+#: lib/ephy-file-chooser.c:376 src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:578
 msgid "All files"
 msgstr "Tos les fitchîs"
 
@@ -1418,33 +1420,33 @@ msgstr "Fitchîs XML"
 msgid "XUL files"
 msgstr "Fitchîs XUL"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:153
+#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:156
 msgid "_Select Certificate"
 msgstr "_Tchoezi acertineure"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:192
+#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:195
 #, c-format
 msgid "Choose a certificate to present as identification to %s."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:195
+#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:198
 msgid "Select a certificate to identify yourself."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:227
+#: embed/mozilla/GtkNSSClientAuthDialogs.cpp:230
 msgid "Certificate _Details"
 msgstr "_Detays di l' acertineure"
 
 #. Add the buttons
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:226 embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:537
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:227 embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:538
 msgid "_View Certificate"
 msgstr "_Vey acertineure"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:234
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:235
 msgid "_Accept"
 msgstr "_Accepter"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:298
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:299
 #, c-format
 msgid ""
 "The site %s returned security information for %s. It is possible that "
@@ -1452,55 +1454,55 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:304
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:305
 #, c-format
 msgid "You should only accept the security information if you trust %s and %s."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:309
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:310
 msgid "Accept incorrect security information?"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:341
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:342
 #, c-format
 msgid ""
 "Your browser was unable to trust %s. It is possible that someone is "
 "intercepting your communication to obtain your confidential information."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:347
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:348
 #, c-format
 msgid ""
 "You should only connect to the site if you are certain you are connected to %"
 "s."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:352
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:353
 msgid "Connect to untrusted site?"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:356
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:357
 msgid "_Don't show this message again for this site"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:357
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:358
 msgid "Co_nnect"
 msgstr "Si _raloyî"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:418
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:419
 msgid "Accept expired security information?"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:419
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:420
 #, c-format
 msgid "The security information for %s expired on %s."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:425
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:426
 msgid "Accept not yet valid security information?"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:426
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:427
 #, c-format
 msgid "The security information for %s isn't valid until %s."
 msgstr ""
@@ -1508,162 +1510,162 @@ msgstr ""
 #. To translators: this a time format that is used while displaying the
 #. * expiry or start date of an SSL certificate, for the format see
 #. * strftime(3)
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:437
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:438
 msgid "%a %d %b %Y"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:448
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:449
 msgid "You should ensure that your computer's time is correct."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:493
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:494
 #, c-format
 msgid "Cannot establish connection to %s."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:496
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:497
 #, c-format
 msgid "The certificate revocation list (CRL) from %s needs to be updated."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:501
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:502
 msgid "Please ask your system administrator for assistance."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:540
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:541
 msgid "_Trust CA"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:552
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:553
 #, c-format
 msgid "Trust %s to identify:"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:556
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:557
 msgid "Trust new Certificate Authority?"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:557
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:558
 msgid ""
 "Before trusting a Certificate Authority (CA) you should verify the "
 "certificate is authentic."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:567
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:568
 msgid "_Web sites"
 msgstr "_Waibes"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:572
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:573
 msgid "_Software developers"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:638
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:639
 msgid "Certificate already exists."
 msgstr "L' acertineure egzistêye dedja."
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:639
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:640
 msgid "The certificate has already been imported."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:758
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:759
 msgid "_Backup Certificate"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:765
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:766
 msgid "Select password."
 msgstr "Tchoezixhoz l' sicret."
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:766
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:767
 msgid "Select a password to protect this certificate."
 msgstr "Tchoezixhoz on scret po protedjî ciste acertineure ci."
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:778 embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:880
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:779 embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:881
 msgid "_Password:"
 msgstr "_Sicret:"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:792
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:793
 msgid "Con_firm password:"
 msgstr "A_certinez l' sicret:"
 
 #. TODO: We need a better password quality meter
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:804
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:805
 msgid "Password quality:"
 msgstr "Cwålité do scret:"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:861
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:862
 msgid "I_mport Certificate"
 msgstr "_Abaguer acertineure"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:869
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:870
 msgid "Password required."
 msgstr "I fåt-st on scret."
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:870
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:871
 msgid "Enter the password for this certificate."
 msgstr "Dinez l' sicret po ciste acertineure ci."
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:948
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:949
 msgid "Certificate Revocation list successfully imported."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:949
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:950
 msgid "Certificate Revocation list (CRL) imported:"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:971
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:972
 msgid "Unit:"
 msgstr "Unité:"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:974
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:975
 msgid "Next Update:"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1001
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1002
 msgid "Not part of certificate"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1269
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1270
 msgid "Certificate Properties"
 msgstr "Prôpietés di l' acertineure"
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1291
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1292
 msgid "This certificate has been verified for the following uses:"
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1294
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1295
 msgid "Could not verify this certificate because it has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1297
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1298
 msgid "Could not verify this certificate because it has expired."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1300
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1301
 msgid "Could not verify this certificate because it is not trusted."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1303
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1304
 msgid "Could not verify this certificate because the issuer is not trusted."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1306
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1307
 msgid "Could not verify this certificate because the issuer is unknown."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1309
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1310
 msgid ""
 "Could not verify this certificate because the CA certificate is invalid."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1314
+#: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:1315
 msgid "Could not verify this certificate for unknown reasons."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSKeyPairDialogs.cpp:188
+#: embed/mozilla/GtkNSSKeyPairDialogs.cpp:195
 msgid "Generating Private Key."
 msgstr ""
 
-#: embed/mozilla/GtkNSSKeyPairDialogs.cpp:189
+#: embed/mozilla/GtkNSSKeyPairDialogs.cpp:196
 msgid ""
 "Please wait while a new private key is generated. This process could take a "
 "few minutes."
@@ -1702,10 +1704,6 @@ msgstr "Imprimer"
 msgid "Postscript files"
 msgstr "Fitchîs postscript"
 
-#: embed/print-dialog.c:302 src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:578
-msgid "All Files"
-msgstr "Tos les fitchîs"
-
 #: lib/eel-gconf-extensions.c:81
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1719,11 +1717,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Remove Toolbar"
 msgstr "_Oister bår ås usteyes"
 
-#: lib/egg/egg-toolbar-editor.c:562
+#: lib/egg/egg-toolbar-editor.c:563
 msgid "Separator"
 msgstr "Separateu"
 
-#: lib/egg/egg-toolbar-editor.c:592
+#: lib/egg/egg-toolbar-editor.c:593
 msgid ""
 "Drag an item onto the toolbars above to add it, from the toolbars in the "
 "items table to remove it."
@@ -1734,21 +1732,21 @@ msgid "All supported types"
 msgstr "Totes les sôres sopoirtêyes"
 
 #. The name of the default downloads folder
-#: lib/ephy-file-helpers.c:75 src/prefs-dialog.c:1108
+#: lib/ephy-file-helpers.c:79 src/prefs-dialog.c:1108
 msgid "Downloads"
 msgstr "Aberbwetaedjes"
 
-#: lib/ephy-file-helpers.c:164
+#: lib/ephy-file-helpers.c:168
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s"
 msgstr "Dji n' a savou trover %s"
 
-#: lib/ephy-file-helpers.c:229
+#: lib/ephy-file-helpers.c:233
 #, c-format
 msgid "%s exists, please move it out of the way."
 msgstr "%s egzistêye dedja, bodjîz l' ôte pårt s' i vs plait."
 
-#: lib/ephy-file-helpers.c:232
+#: lib/ephy-file-helpers.c:236
 #, c-format
 msgid "Failed to create directory %s."
 msgstr "Dji n' a avou fé on ridant %s."
@@ -1852,7 +1850,7 @@ msgstr "Istwere"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Rimåkes"
 
-#: lib/ephy-stock-icons.c:58 src/toolbar.c:375
+#: lib/ephy-stock-icons.c:58 src/toolbar.c:411
 msgid "Address Entry"
 msgstr ""
 
@@ -1898,14 +1896,14 @@ msgstr "400%"
 
 #. Translator hint: this is a label on progress bars inside a tree view.
 #.
-#: lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:241
+#: lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:242
 msgid "Failed"
 msgstr "Berwete"
 
 #. Translator hint: this is the default label on progress bars
 #. * inside a tree view. %d will be replaced by the percentage
 #.
-#: lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:250
+#: lib/widgets/ephy-cell-renderer-progress.c:251
 #, c-format
 msgid "%d %%"
 msgstr "%d %%"
@@ -2067,7 +2065,6 @@ msgid "Select all bookmarks or text"
 msgstr "Tchoezi totes les rmåkes ou tot l' tecse"
 
 #. Help Menu
-#. Help menu
 #: src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:207 src/ephy-history-window.c:192
 #: src/ephy-window.c:232
 msgid "_Contents"
@@ -2276,7 +2273,7 @@ msgstr "Des ôtes ecôdaedjes"
 msgid "_Automatic"
 msgstr "_Otomatike"
 
-#: src/ephy-go-action.c:73 src/toolbar.c:409
+#: src/ephy-go-action.c:73 src/toolbar.c:445
 msgid "Go"
 msgstr "Evoye"
 
@@ -2449,30 +2446,30 @@ msgid ""
 "attempting to locate the automation object."
 msgstr ""
 
-#: src/ephy-tab.c:358 src/ephy-tab.c:1247 src/ephy-tab.c:1456
+#: src/ephy-tab.c:358 src/ephy-tab.c:1243 src/ephy-tab.c:1452
 msgid "Blank page"
 msgstr ""
 
-#: src/ephy-tab.c:802
+#: src/ephy-tab.c:798
 msgid "site"
 msgstr "site"
 
-#: src/ephy-tab.c:826
+#: src/ephy-tab.c:822
 #, c-format
 msgid "Redirecting to %s..."
 msgstr ""
 
-#: src/ephy-tab.c:830
+#: src/ephy-tab.c:826
 #, c-format
 msgid "Transferring data from %s..."
 msgstr ""
 
-#: src/ephy-tab.c:834
+#: src/ephy-tab.c:830
 #, c-format
 msgid "Waiting for authorization from %s..."
 msgstr ""
 
-#: src/ephy-tab.c:842
+#: src/ephy-tab.c:838
 #, c-format
 msgid "Loading %s..."
 msgstr "Dji tchedje %s..."
@@ -3262,48 +3259,48 @@ msgstr "Sicribanne"
 msgid "Select a directory"
 msgstr "Tchoezixhoz on ridant"
 
-#: src/toolbar.c:332
+#: src/toolbar.c:368
 msgid "Back"
 msgstr "En erî"
 
-#: src/toolbar.c:334
+#: src/toolbar.c:370
 msgid "Go back"
 msgstr "Aler en erî"
 
-#: src/toolbar.c:346
+#: src/toolbar.c:382
 msgid "Forward"
 msgstr "En avant"
 
-#: src/toolbar.c:348
+#: src/toolbar.c:384
 msgid "Go forward"
 msgstr "Aler en avant"
 
-#: src/toolbar.c:359
+#: src/toolbar.c:395
 msgid "Up"
 msgstr "Monter"
 
-#: src/toolbar.c:361
+#: src/toolbar.c:397
 msgid "Go up"
 msgstr "Monter"
 
-#: src/toolbar.c:377
+#: src/toolbar.c:413
 msgid "Enter a web address to open, or a phrase to search for on the web"
 msgstr ""
 "Tapez ene hårdêye waibe a drovi, oudonbén ene fråze a cweri sol daegntoele"
 
-#: src/toolbar.c:389
+#: src/toolbar.c:425
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoumer"
 
-#: src/toolbar.c:391
+#: src/toolbar.c:427
 msgid "Adjust the text size"
 msgstr ""
 
-#: src/toolbar.c:401
+#: src/toolbar.c:437
 msgid "Favicon"
 msgstr "Favicon"
 
-#: src/toolbar.c:411
+#: src/toolbar.c:447
 msgid "Go to the address entered in the address entry"
 msgstr ""
 
@@ -3327,3 +3324,6 @@ msgstr "Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>"
 #: src/window-commands.c:958
 msgid "A GNOME browser based on Mozilla"
 msgstr "On betchteu waibe po GNOME båzé so Mozilla"
+
+#~ msgid "All Files"
+#~ msgstr "Tos les fitchîs"