Translation updated by Priit Laes.

2007-12-03  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>

	* et.po: Translation updated by Priit Laes.

svn path=/trunk/; revision=7752

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 018005e4f..311d209a6 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -10,12 +10,12 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Epiphany Web Browser HEAD\n"
+"Project-Id-Version: Epiphany Web Browser\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=epiphany\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-12-01 11:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-02 15:02+0200\n"
-"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-12-03 11:20+0200\n"
+"Last-Translator: Priit Laes <amd@store20.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2680,7 +2680,7 @@ msgid ""
 "The address has not been loaded, because it refers to an unsafe protocol and "
 "thereby presents a security risk to your system."
 msgstr ""
-"Aadressi polr võimalik laadida kuna see viitab ebaturvalisele protokollile "
+"Aadressi pole võimalik laadida kuna see viitab ebaturvalisele protokollile "
 "ja kujutab seetõttu turvariski sinu süsteemile."
 
 #: ../plugins/desktop-file/plugin.cpp:408