diff options
| author | Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org> | 2008-09-22 12:57:20 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org> | 2008-09-22 12:57:20 +0800 |
| commit | 982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc (patch) | |
| tree | 93f1c63693de0351e3df643135aece8fff12f37d /help | |
| parent | 36c56acfa5532cd2d4576c4c8409771167c5b62f (diff) | |
| download | gsoc2013-epiphany-982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc.tar gsoc2013-epiphany-982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc.tar.gz gsoc2013-epiphany-982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc.tar.bz2 gsoc2013-epiphany-982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc.tar.lz gsoc2013-epiphany-982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc.tar.xz gsoc2013-epiphany-982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc.tar.zst gsoc2013-epiphany-982640d7ee50b45e7cafc2b98d4b009aff3895fc.zip | |
Updated Spanish translation
svn path=/branches/gnome-2-24/; revision=8522
Diffstat (limited to 'help')
| -rw-r--r-- | help/ChangeLog.pre-2-23 | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | help/es/es.po | 10 |
2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/help/ChangeLog.pre-2-23 b/help/ChangeLog.pre-2-23 index 66b9aee95..d3590d006 100644 --- a/help/ChangeLog.pre-2-23 +++ b/help/ChangeLog.pre-2-23 @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-09-22 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org> + + * es/es.po: Updated Spanish translation + 2008-09-18 Daniel Nylander <po@danielnylander.se> * sv/sv.po: Updated Swedish translation. diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po index 3cfe443fe..775ef2c05 100644 --- a/help/es/es.po +++ b/help/es/es.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: epiphany.help.HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-03 22:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-10 20:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-21 22:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-22 06:53+0200\n" "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n" "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Editor de la barra de herramientas" #: C/epiphany.xml:1236(para) msgid "" "You can remove bookmarks and topics from the toolbar using the toolbar " -"editor as described in the section <xref linkend=\"to-edit-toolbars\"/>." +"editor as described in the <xref linkend=\"to-edit-toolbars\"/>." msgstr "" "Puede eliminar marcadores y temas desde la barra de herramientas usando el " "editor de barra de herramientas tal como se describe en la <xref linkend=" @@ -2869,11 +2869,11 @@ msgstr "" #: C/epiphany.xml:2123(para) msgid "" -"To add a new toolbar, press <guibutton>Add Toolbar</guibutton> in the " +"To add a new toolbar, press <guibutton>Add a New Toolbar</guibutton> in the " "toolbar editor." msgstr "" "Para añadir una barra nueva, pulse en <guibutton>Añadir barra de " -"herramientas</guibutton> en el editor de barras de herramientas." +"herramientas nueva</guibutton> en el editor de barras de herramientas." #: C/epiphany.xml:2129(para) msgid "" |