Fixed many issues mentioned in #112781.

1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/data/starthere/smartbookmarks.xml.in b/data/starthere/smartbookmarks.xml.in
index 81d7910d0..34ba168c1 100644
--- a/data/starthere/smartbookmarks.xml.in
+++ b/data/starthere/smartbookmarks.xml.in
@@ -1,9 +1,10 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="section.xsl"?>
 <section name="Smart Bookmarks">
+<_pagetitle>Smart Bookmarks</_pagetitle>
 <bar>
-<item section="home:">Home</item>
-<item section="home:smartbookmarks">Smart Bookmarks</item>
+<item section="home:"><_translate>Home</_translate></item>
+<item section="home:smartbookmarks"><_translate>Smart Bookmarks</_translate></item>
 </bar>
 <content>
 <_title>Smart Bookmarks</_title>
@@ -13,18 +14,18 @@ the address entry.
 </_paragraph>
 <_paragraph>
 Right click the links and choose "Bookmark Link..." from the menu list.
-When you will type a word in the toolbar entry, a list of your smart
+When you will type a word in the address entry, a list of your smart
 bookmarks will be displayed. Just choose one of them to perform the search.
 The next time you type a word, just pressing the Enter key will be enough to
 perform the same action.
 </_paragraph>
 <smartbookmark normal="http://www.google.com/"
 smart="http://www.google.com/search?q=%s&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8" title="Search the web - Google">
-Search the web - Google
+<_translate>Search the web - Google</_translate>
 </smartbookmark>
 <smartbookmark normal="http://images.google.com/"
 smart="http://images.google.com/images?q=%s&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8" title="Search images - Google">
-Search images - Google
+<_translate>Search images - Google</_translate>
 </smartbookmark>
 </content>
 </section>