aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorLeonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@svn.gnome.org>2007-12-14 08:03:06 +0800
committerLeonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@src.gnome.org>2007-12-14 08:03:06 +0800
commitf8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6 (patch)
tree27ea5398d2c07f51303d4f81d71021421cd2d615
parentbc8153955ea7f7daaff1125cd793d4df093c3092 (diff)
downloadgsoc2013-epiphany-f8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6.tar
gsoc2013-epiphany-f8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6.tar.gz
gsoc2013-epiphany-f8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6.tar.bz2
gsoc2013-epiphany-f8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6.tar.lz
gsoc2013-epiphany-f8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6.tar.xz
gsoc2013-epiphany-f8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6.tar.zst
gsoc2013-epiphany-f8efeac9084ebe30118e0fcaeab727b4790fa4a6.zip
Translation of "status bar" fixed by Rodrigo Flores.
2007-12-13 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@svn.gnome.org> * pt_BR.po: Translation of "status bar" fixed by Rodrigo Flores. svn path=/trunk/; revision=7768
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/pt_BR.po9
2 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index be522dbad..5e9e8696b 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-12-13 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@svn.gnome.org>
+
+ * pt_BR.po: Translation of "status bar" fixed by Rodrigo Flores.
+
2007-12-10 Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>
* sl.po: Updated Slovenian Translation.
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9f7434033..910afda90 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,15 +6,16 @@
# Afonso Celso Medina <medina@maua.br>, 2005.
# Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontnelle@gmail.com>, 2006, 2007.
# Vladimir Melo <vladimirmelo@foresightlinux.org>, 2007.
+# Rodrigo Flores <rodrigomarquesflores@gmail.com>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: epiphany\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=epiphany\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-05 20:23-0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-05 20:25-0200\n"
-"Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontnelle@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-13 22:02-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-12-13 22:04-0200\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Flores <rodrigomarquesflores@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3912,7 +3913,7 @@ msgstr "Mostra ou oculta barra de ferramentas"
#: ../src/ephy-window.c:283
msgid "St_atusbar"
-msgstr "Barra de E_stado"
+msgstr "Barra de _Status"
#: ../src/ephy-window.c:284
msgid "Show or hide statusbar"