aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPriit Laes <plaes@cvs.gnome.org>2006-09-16 13:37:17 +0800
committerPriit Laes <plaes@src.gnome.org>2006-09-16 13:37:17 +0800
commit033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab (patch)
treebbb1fae95fdc0ceab2a07b7cad9ca980b634aaff
parentc5eaf9de1786a158734c6d6cdd22b574146bb545 (diff)
downloadgsoc2013-epiphany-033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab.tar
gsoc2013-epiphany-033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab.tar.gz
gsoc2013-epiphany-033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab.tar.bz2
gsoc2013-epiphany-033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab.tar.lz
gsoc2013-epiphany-033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab.tar.xz
gsoc2013-epiphany-033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab.tar.zst
gsoc2013-epiphany-033cdd06558575ac8dea6d1eba462d5e88c39aab.zip
Translation updated by Ivar Smolin.
2006-09-16 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org> * et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/et.po4
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 094b99513..7bd7a278c 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-09-16 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org>
+
+ * et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
+
2006-09-13 David Lodge <dave@cirt.net>
* en_GB.po: Updated English (British) translation
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 4d3190b46..ca83986b3 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Epiphany Web Browser HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=epiphany\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 15:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-02 10:35+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-16 00:36+0300\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4001,7 +4001,7 @@ msgstr "GNOME Veebisirvijat levitatakse lootuses, et see on kasulik, kuid ILMA I
#: ../src/window-commands.c:795
msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License along with the GNOME Web Browser; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA"
-msgstr "Te peaks olema saanud GNU Üldise Avaliku Litsentsi koopia koos selle programmiga, kui ei, siis kontakteeruge Free Software Foundation'iga, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA"
+msgstr "Te peaks olema saanud GNU Üldise Avaliku Litsentsi koopia koos selle programmiga, kui ei, siis võtke ühendust Free Software Foundation'iga, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA"
#: ../src/window-commands.c:807
#, c-format