aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Persch <chpe@cvs.gnome.org>2003-06-17 23:42:38 +0800
committerChristian Persch <chpe@src.gnome.org>2003-06-17 23:42:38 +0800
commitbd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812 (patch)
tree29591f9425f992ce342ff086b55b6c14bcae84ed
parent979ca43d6ef8b70cda5fb1c66d95e484c14f8e6a (diff)
downloadgsoc2013-epiphany-bd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812.tar
gsoc2013-epiphany-bd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812.tar.gz
gsoc2013-epiphany-bd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812.tar.bz2
gsoc2013-epiphany-bd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812.tar.lz
gsoc2013-epiphany-bd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812.tar.xz
gsoc2013-epiphany-bd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812.tar.zst
gsoc2013-epiphany-bd491080e781e8bcf41a22fc2d9984e6cc3e2812.zip
Some string fixes.
2003-06-16 Christian Persch <chpe@cvs.gnome.org> * data/ui/nautilus-epiphany-view.xml.in: * src/ephy-window.c: * src/prefs-dialog.c: Some string fixes.
-rw-r--r--ChangeLog8
-rw-r--r--data/ui/nautilus-epiphany-view.xml.in6
-rw-r--r--src/ephy-window.c6
-rw-r--r--src/prefs-dialog.c4
4 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index bd64bd3ed..ce45e4534 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,13 @@
2003-06-16 Christian Persch <chpe@cvs.gnome.org>
+ * data/ui/nautilus-epiphany-view.xml.in:
+ * src/ephy-window.c:
+ * src/prefs-dialog.c:
+
+ Some string fixes.
+
+2003-06-16 Christian Persch <chpe@cvs.gnome.org>
+
* src/ephy-notebook.c: (ephy_notebook_remove_page):
Ref the child before removing it, and unref it after emitting the
diff --git a/data/ui/nautilus-epiphany-view.xml.in b/data/ui/nautilus-epiphany-view.xml.in
index 3d9a5ffd1..09c0e57ba 100644
--- a/data/ui/nautilus-epiphany-view.xml.in
+++ b/data/ui/nautilus-epiphany-view.xml.in
@@ -24,7 +24,7 @@
<cmd name="EPOpenInNewWindow" _label="Open in New Window"
pixtype="stock" pixname="gtk-new"/>
- <cmd name="EPCopyLinkLocation" _label="Copy Link Location"
+ <cmd name="EPCopyLinkLocation" _label="Copy Link Address"
pixtype="stock" pixname="gtk-copy"/>
<cmd name="EPDownloadLink" _label="Download Link"/>
@@ -39,10 +39,10 @@
<cmd name="EPSetImageAsBackground" _label="Use Image As Background"/>
- <cmd name="EPCopyImageLocation" _label="Copy Image Location"
+ <cmd name="EPCopyImageLocation" _label="Copy Image Address"
pixtype="stock" pixname="gtk-copy"/>
- <cmd name="DPCopyLocation" _label="Copy Page Location"
+ <cmd name="DPCopyLocation" _label="Copy Page Address"
pixtype="stock" pixname="gtk-copy"/>
<cmd name="DPOpenFrame" _label="Open Frame"
diff --git a/src/ephy-window.c b/src/ephy-window.c
index aec447159..b560b1e09 100644
--- a/src/ephy-window.c
+++ b/src/ephy-window.c
@@ -107,10 +107,10 @@ static EggActionGroupEntry ephy_menu_entries [] = {
N_("Find a string"),
G_CALLBACK (window_cmd_edit_find), NULL },
{ "EditFindNext", N_("Find Ne_xt"), NULL, "<control>G",
- N_("Find next occurence of the string"),
+ N_("Find next occurrence of the string"),
G_CALLBACK (window_cmd_edit_find_next), NULL },
{ "EditFindPrev", N_("Find Pre_vious"), NULL, "<shift><control>G",
- N_("Find previous occurence of the string"),
+ N_("Find previous occurrence of the string"),
G_CALLBACK (window_cmd_edit_find_prev), NULL },
{ "EditPersonalData", N_("P_ersonal Data"), NULL, NULL,
N_("View and remove cookies and passwords"),
@@ -242,7 +242,7 @@ static EggActionGroupEntry ephy_popups_entries [] = {
NULL, G_CALLBACK (popup_cmd_bookmark_link), NULL },
{ "CopyLinkLocation", N_("_Copy Link Address"), NULL, NULL,
NULL, G_CALLBACK (popup_cmd_copy_link_location), NULL },
- { "CopyEmail", N_("Copy _Email"), NULL, NULL,
+ { "CopyEmail", N_("Copy _Email Address"), NULL, NULL,
NULL, G_CALLBACK (popup_cmd_copy_email), NULL },
/* Images */
diff --git a/src/prefs-dialog.c b/src/prefs-dialog.c
index 755b12a08..48a5dc5cd 100644
--- a/src/prefs-dialog.c
+++ b/src/prefs-dialog.c
@@ -131,7 +131,7 @@ languages [] =
{ N_("Tamil"), "ta" },
{ N_("Turkish"), "tr" },
{ N_("Ukrainian"), "uk" },
- { N_("Vietnamian"), "vi" },
+ { N_("Vietnamese"), "vi" },
{ N_("Walloon"), "wa" }
};
static guint n_languages = G_N_ELEMENTS (languages);
@@ -146,7 +146,7 @@ static EncodingAutodetectorInfo encoding_autodetector[] =
{
{ N_("Off"), "" },
{ N_("Chinese"), "zh_parallel_state_machine" },
- { N_("East asian"), "cjk_parallel_state_machine" },
+ { N_("East Asian"), "cjk_parallel_state_machine" },
{ N_("Japanese"), "ja_parallel_state_machine" },
{ N_("Korean"), "ko_parallel_state_machine" },
{ N_("Russian"), "ruprob" },