aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/empathy-chatrooms-window.c2
-rw-r--r--src/empathy-main-window.c2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/empathy-chatrooms-window.c b/src/empathy-chatrooms-window.c
index 474a3ef10..52c6635bf 100644
--- a/src/empathy-chatrooms-window.c
+++ b/src/empathy-chatrooms-window.c
@@ -286,7 +286,7 @@ chatrooms_window_model_add_columns (EmpathyChatroomsWindow *window)
/* Chatroom auto connect */
cell = gtk_cell_renderer_toggle_new ();
- column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes (_("Auto Connect"), cell,
+ column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes (_("Auto-Connect"), cell,
"active", COL_AUTO_CONNECT,
NULL);
count = gtk_tree_view_append_column (view, column);
diff --git a/src/empathy-main-window.c b/src/empathy-main-window.c
index 089fb98b7..b20ded7ed 100644
--- a/src/empathy-main-window.c
+++ b/src/empathy-main-window.c
@@ -923,7 +923,7 @@ main_window_status_changed_cb (MissionControl *mc,
message = _("Certificate fingerprint mismatch");
break;
case TP_CONNECTION_STATUS_REASON_CERT_SELF_SIGNED:
- message = _("Certificate self signed");
+ message = _("Certificate self-signed");
break;
case TP_CONNECTION_STATUS_REASON_CERT_OTHER_ERROR:
message = _("Certificate error");