aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorJorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org>2007-11-06 21:45:56 +0800
committerJorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org>2007-11-06 21:45:56 +0800
commit2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea (patch)
treea1bdf5d3d88f0388421a9878f3e0c701751f3720 /po
parentbd067766c70820efa311ed1eb63dbbb886263673 (diff)
downloadgsoc2013-empathy-2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea.tar
gsoc2013-empathy-2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea.tar.gz
gsoc2013-empathy-2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea.tar.bz2
gsoc2013-empathy-2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea.tar.lz
gsoc2013-empathy-2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea.tar.xz
gsoc2013-empathy-2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea.tar.zst
gsoc2013-empathy-2062b0a9b8fd69ef8f92c4e45589748d425e38ea.zip
Updated Spanish translation
svn path=/trunk/; revision=424
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/es.po16
2 files changed, 14 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 0c02ef838..153389ec8 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-11-06 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
+
+ * es.po: Updated Spanish translation
+
2007-11-04 Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
* es.po: Updated Spanish translation
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 582aed469..b83d33077 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: empathy.HEAD.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-04 11:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-04 19:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-11-06 11:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-06 14:44+0100\n"
"Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -295,25 +295,29 @@ msgid "Pass_word:"
msgstr "Contra_seña:"
#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:5
+msgid "Priority:"
+msgstr "Prioridad:"
+
+#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:6
msgid "Reso_urce:"
msgstr "Re_curso:"
-#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:6
+#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:7
msgid "Use encryption (SS_L)"
msgstr "Usar encriptado (SS_L)"
-#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:7
+#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:8
#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-msn.glade.h:5
msgid "_Port:"
msgstr "_Puerto:"
-#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:8
+#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:9
#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-msn.glade.h:6
#: ../libempathy-gtk/empathy-new-chatroom-dialog.glade.h:10
msgid "_Server:"
msgstr "_Servidor:"
-#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:9
+#: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.glade.h:10
msgid "jabber account settings"
msgstr "propiedades de la cuenta jabber"