aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/website/translations/chinese.json
diff options
context:
space:
mode:
authorFabio Berger <me@fabioberger.com>2018-02-22 09:09:33 +0800
committerGitHub <noreply@github.com>2018-02-22 09:09:33 +0800
commitdfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392 (patch)
tree59a0d97371fd69f79a54f6dd4f6c602561f04115 /packages/website/translations/chinese.json
parentbe19316dfb45600b2ce264a90dde7ace460fd0ac (diff)
parent1b3a9102f1d9c83ca6675a0e95cea6c4ceab01eb (diff)
downloaddexon-sol-tools-dfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392.tar
dexon-sol-tools-dfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392.tar.gz
dexon-sol-tools-dfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392.tar.bz2
dexon-sol-tools-dfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392.tar.lz
dexon-sol-tools-dfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392.tar.xz
dexon-sol-tools-dfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392.tar.zst
dexon-sol-tools-dfe2579eebdaf348bb2e5690f901ca717c5f6392.zip
Merge pull request #410 from 0xProject/translateHomepage
Translate Landing Page
Diffstat (limited to 'packages/website/translations/chinese.json')
-rw-r--r--packages/website/translations/chinese.json72
1 files changed, 72 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/website/translations/chinese.json b/packages/website/translations/chinese.json
new file mode 100644
index 000000000..f5f906d6c
--- /dev/null
+++ b/packages/website/translations/chinese.json
@@ -0,0 +1,72 @@
+{
+ "TOP_HEADER": "去中心化交易的驱动者",
+ "TOP_TAGLINE": "0x 是一个无需许可的开源协议,用于促进以太坊区块链中 ERC20 代币的交易。",
+ "BUILD_CALL_TO_ACTION": "基于 0x 构建",
+ "COMMUNITY_CALL_TO_ACTION": "加入社区",
+ "PROJECTS_HEADER": "基于 0X 协议构建的项目",
+ "FULL_LIST_PROMPT": "查看",
+ "FULL_LIST_LINK": "完整列表",
+ "TOKENIZED_SECTION_HEADER": "世界正走向代币化时代",
+ "TOKENIZED_SECTION_DESCRIPTION":
+ "以太坊区块链是一种开源的金融服务系统,全网无边界,统一使用加密代币充当各类资产。在未来,大多数数字资产和商品都将实现代币化。",
+ "CURRENCY": "货币",
+ "TRADITIONAL_ASSETS": "传统资产",
+ "DIGITAL_GOODS": "数字商品",
+ "OFFCHAIN_ORDER_RELAY": "链下订单中继",
+ "OONCHAIN_SETTLEMENT": "链上最终结算",
+ "OFFCHAIN_ONCHAIN_DESCRIPTION":
+ "在 0x 协议中,所有订单都通过链下传输,大幅削减了损耗成本,能够有效避免区块链膨胀。任何人都可以构建中继方,由中继方广播订单,每促成一笔交易,就可以收取一笔交易费。",
+ "RELAYERS_HEADER": "基于 0X 协议构建的中继方",
+ "BENEFITS_HEADER": "0x 的好處",
+ "BENEFIT_ONE_TITLE": "去信任化的交易机制",
+ "BENEFIT_ONE_DESCRIPTION":
+ "基于以太坊的分布式网络构建,去除中心体系单点故障,保证无间断运营,每笔交易都自动操作进行结算,完全解除交易对手风险。",
+ "BENEFIT_TWO_TITLE": "共享流动性",
+ "BENEFIT_TWO_DESCRIPTION":
+ "通过共享标准 API,让中继方轻松聚集流动池,随着越来越多的中继方纷纷上线,将形成充裕的流动性,创造网络效应。",
+ "BENEFIT_THREE_TITLE": "开源优势",
+ "BENEFIT_THREE_DESCRIPTION":
+ "0x 是一种开源协议,全网无边界,可供免费使用。用户可以直接联系已知的交易对象进行免费交易,还可以支付一定数额的 ZRX 代币,以访问中继方的流动池。",
+ "BUILDING_BLOCK_SECTION_HEADER": "去中心化应用的构建块",
+ "BUILDING_BLOCK_SECTION_DESCRIPTION":
+ "0x 协议是需要交易功能的去中心化应用的可插构建块。如今许多开发人员都在使用 0x 协议构建 Web 应用程序和智能合约,赶快加入这一行列吧!",
+ "DEV_TOOLS_PROMPT": "了解具体的构建方法,请参见",
+ "SMART_CONTRACT": "智能合约 的文档",
+ "DOCS": "",
+ "AND": "和",
+ "DECENTRALIZED_GOVERNANCE": "去中心化的治理",
+ "DECENTRALIZED_GOVERNANCE_DESCRIPTION":
+ "去中心化组织使用代币代表所有权,指引其治理逻辑。去中心化组织利用 0x 协议,可以无缝安全地进行启动资金所有权的交易。",
+ "PREDICTION_MARKETS": "预测市场",
+ "PREDICTION_MARKETS_DESCRIPTION":
+ "去中心化预测市场平台会根据现实世界中发生的事件,按照其中包含的金融风险生成代币集合。使用 0x 协议,允许这些代币即刻交易。",
+ "STABLE_TOKENS": "稳定代币",
+ "STABLE_TOKENS_DESCRIPTION":
+ "StableCoins 等新型经济结构的成功建设有赖于高效的流动性市场的支持。0x 协议能有效促进底层经济机制,利于代币保持稳定。",
+ "DECENTRALIZED_LOANS": "去中心化的借贷模式",
+ "DECENTRALIZED_LOANS_DESCRIPTION":
+ "高效借贷需要流动性市场的支持,为投资者提供方便购买、转卖借贷商品的平台。使用 0x 协议能够为借款方搭建一个自组织的生态系统,高效地针对所有未偿贷款确定市场价格。",
+ "FUND_MANAGEMENT": "基金管理",
+ "FUND_MANAGEMENT_DESCRIPTION":
+ "去中心化基金管理通过划分需事先商定的资产类别,有效限制基金经理的投资行为。向基金管理智能合约中嵌入 0x 协议,可确保其遵守安全约束。",
+ "FINAL_CALL_TO_ACTION": "开始构建去中心化的未来",
+ "DOCUMENTATION": "文档",
+ "COMMUNITY": "社区",
+ "ORGANIZATION": "组织介绍",
+ "ABOUT": "关于我们",
+ "CAREERS": "人才招聘",
+ "CONTACT": "联系方式",
+ "BLOG": "博客",
+ "FORUM": "论坛",
+ "CONNECT": "0x 连接",
+ "WHITEPAPER": "白皮书",
+ "WIKI": "维基",
+ "FAQ": "FAQ",
+ "SMART_CONTRACTS": "0x 智能合约",
+ "STANDARD_RELAYER_API": "中继方标准API",
+ "PORTAL_DAPP": "去中心化应用门户",
+ "WEBSITE": "网站",
+ "DEVELOPERS": "首页",
+ "HOME": "Rocket.chat",
+ "ROCKETCHAT": "开发人员"
+}