diff options
Diffstat (limited to 'packages/website/translations/russian.json')
| -rw-r--r-- | packages/website/translations/russian.json | 39 |
1 files changed, 13 insertions, 26 deletions
diff --git a/packages/website/translations/russian.json b/packages/website/translations/russian.json index feb5df02e..acf78b507 100644 --- a/packages/website/translations/russian.json +++ b/packages/website/translations/russian.json @@ -7,48 +7,37 @@ "FULL_LIST_PROMPT": "Просмотреть", "FULL_LIST_LINK": "полный список", "TOKENIZED_SECTION_HEADER": "Сегодняшний мир движется к токенизации ценности", - "TOKENIZED_SECTION_DESCRIPTION": - "Блокчейн Ethereum — это открытая, безграничная финансовая система, большое количество активов которой представлено в виде криптографических токенов. В будущем большая часть цифровых активов и товаров будет токенизирована.", + "TOKENIZED_SECTION_DESCRIPTION": "Блокчейн Ethereum — это открытая, безграничная финансовая система, большое количество активов которой представлено в виде криптографических токенов. В будущем большая часть цифровых активов и товаров будет токенизирована.", "CURRENCY": "Валюта", "TRADITIONAL_ASSETS": "Традиционные активы", "DIGITAL_GOODS": "Цифровые товары", "OFFCHAIN_ORDER_RELAY": "Офчейн-ордер", "ONCHAIN_SETTLEMENT": "Ончейн-транзакция", - "OFFCHAIN_ONCHAIN_DESCRIPTION": - "При использовании протокола 0x ордера проводятся вне блокчейна, что сокращает расходы на газ (топливо) и предотвращает раздувание блокчейна. Релейеры помогают провести ордера и берут комиссию каждый раз, когда способствуют торгам. Любой может создать релейера.", + "OFFCHAIN_ONCHAIN_DESCRIPTION": "При использовании протокола 0x ордера проводятся вне блокчейна, что сокращает расходы на газ (топливо) и предотвращает раздувание блокчейна. Релейеры помогают провести ордера и берут комиссию каждый раз, когда способствуют торгам. Любой может создать релейера.", "RELAYERS_HEADER": "РЕЛЕЙЕРЫ, РАЗРАБОТАННЫЕ НА 0X", "BENEFITS_HEADER": "Просмотреть все", "BENEFIT_ONE_TITLE": "Обмен, не требующий доверия", - "BENEFIT_ONE_DESCRIPTION": - "Каждая сделка, основанная на распределенной сети Ethereum без единой точки отказа и с нулевым временем простоя, является атомарной операцией и проводится без риска для контрагента.", + "BENEFIT_ONE_DESCRIPTION": "Каждая сделка, основанная на распределенной сети Ethereum без единой точки отказа и с нулевым временем простоя, является атомарной операцией и проводится без риска для контрагента.", "BENEFIT_TWO_TITLE": "Общая ликвидность", - "BENEFIT_TWO_DESCRIPTION": - "При обмене стандартным API релейеры могут легко объединять пулы ликвидности, создавая сетевые эффекты вокруг ликвидности, которые усложняются с появлением новых релейеров в сети.", + "BENEFIT_TWO_DESCRIPTION": "При обмене стандартным API релейеры могут легко объединять пулы ликвидности, создавая сетевые эффекты вокруг ликвидности, которые усложняются с появлением новых релейеров в сети.", "BENEFIT_THREE_TITLE": "Открытый исходный код", - "BENEFIT_THREE_DESCRIPTION": - "0x — это бесплатный и доступный протокол с открытым кодом. Торгуйте напрямую с известными контрагентами бесплатно или заплатите релейеру несколько ZRX-токенов, чтобы получить доступ к его пулу ликвидности.", + "BENEFIT_THREE_DESCRIPTION": "0x — это бесплатный и доступный протокол с открытым кодом. Торгуйте напрямую с известными контрагентами бесплатно или заплатите релейеру несколько ZRX-токенов, чтобы получить доступ к его пулу ликвидности.", "BUILDING_BLOCK_SECTION_HEADER": "Строительный блок для dApp", - "BUILDING_BLOCK_SECTION_DESCRIPTION": - "Протокол 0x — это подключаемый строительный блок для dApp, нуждающихся в функционале обмена. Присоединяйтесь к разработчикам, которые уже используют 0x в своих веб-приложениях и смарт-контрактах.", + "BUILDING_BLOCK_SECTION_DESCRIPTION": "Протокол 0x — это подключаемый строительный блок для dApp, нуждающихся в функционале обмена. Присоединяйтесь к разработчикам, которые уже используют 0x в своих веб-приложениях и смарт-контрактах.", "DEV_TOOLS_PROMPT": "Узнайте как это сделать в документации к", "SMART_CONTRACT": "смарт-контрактам", "DOCS": "", "AND": "и", "DECENTRALIZED_GOVERNANCE": "Децентрализированное управление", - "DECENTRALIZED_GOVERNANCE_DESCRIPTION": - "Децентрализованные организации используют токены для представления собственности и внедрения своей логики управления. Протокол 0x позволяет децентрализованным организациям беспрепятственно и безопасно торговать собственностью для стартового капитала.", + "DECENTRALIZED_GOVERNANCE_DESCRIPTION": "Децентрализованные организации используют токены для представления собственности и внедрения своей логики управления. Протокол 0x позволяет децентрализованным организациям беспрепятственно и безопасно торговать собственностью для стартового капитала.", "PREDICTION_MARKETS": "Рынки предсказаний", - "PREDICTION_MARKETS_DESCRIPTION": - "Платформы для децентрализованных рынков предсказаний генерируют множество токенов, которые представляют собой финансовую долю в результате реальных событий. Протокол 0x позволяет мгновенно торговать эти токены.", + "PREDICTION_MARKETS_DESCRIPTION": "Платформы для децентрализованных рынков предсказаний генерируют множество токенов, которые представляют собой финансовую долю в результате реальных событий. Протокол 0x позволяет мгновенно торговать эти токены.", "STABLE_TOKENS": "Стабильные токены", - "STABLE_TOKENS_DESCRIPTION": - "Новые экономические конструкции, например стабильные токены, требуют наличия успешных и эффективных ликвидных рынков. Протокол 0x призван облегчить основные экономические механизмы, которые позволят этим токенам оставаться стабильными.", + "STABLE_TOKENS_DESCRIPTION": "Новые экономические конструкции, например стабильные токены, требуют наличия успешных и эффективных ликвидных рынков. Протокол 0x призван облегчить основные экономические механизмы, которые позволят этим токенам оставаться стабильными.", "DECENTRALIZED_LOANS": "Децентрализированные займы", - "DECENTRALIZED_LOANS_DESCRIPTION": - "Эффективное кредитование требует наличия ликвидных рынков, где инвесторы могут купить и перепродать займы. Протокол 0x позволяет экосистеме кредиторов самоорганизовываться и эффективно определять рыночные цены для всех невыплаченных займов.", + "DECENTRALIZED_LOANS_DESCRIPTION": "Эффективное кредитование требует наличия ликвидных рынков, где инвесторы могут купить и перепродать займы. Протокол 0x позволяет экосистеме кредиторов самоорганизовываться и эффективно определять рыночные цены для всех невыплаченных займов.", "FUND_MANAGEMENT": "Управление средствами", - "FUND_MANAGEMENT_DESCRIPTION": - "Децентрализованное управление средствами ограничивает управляющих средствами путем определения предварительно согласованных классов активов для инвестиций. Встраивание протокола 0x в смарт-контракты для управления средствами позволяет им обеспечить исполнение этих ограничений безопасности.", + "FUND_MANAGEMENT_DESCRIPTION": "Децентрализованное управление средствами ограничивает управляющих средствами путем определения предварительно согласованных классов активов для инвестиций. Встраивание протокола 0x в смарт-контракты для управления средствами позволяет им обеспечить исполнение этих ограничений безопасности.", "FINAL_CALL_TO_ACTION": "Начните создавать децентрализованное будущее", "DOCUMENTATION": "Документация", "COMMUNITY": "Сообщество", @@ -93,8 +82,7 @@ "GITHUB": "github", "LIVE_CHAT": "live chat", "LIBRARIES_AND_TOOLS": "Libraries & Tools", - "LIBRARIES_AND_TOOLS_DESCRIPTION": - "A list of available tools maintained by the 0x core developers and wider community for building on top of 0x Protocol and Ethereum", + "LIBRARIES_AND_TOOLS_DESCRIPTION": "A list of available tools maintained by the 0x core developers and wider community for building on top of 0x Protocol and Ethereum", "MORE": "more", "LAUNCH_KIT": "0x launch kit", "LAUNCH_KIT_PITCH": "launch a relayer in under a minute.", @@ -110,6 +98,5 @@ "PERFECT_FOR_DEVELOPERS": "Perfect for developers who need a simple drop-in marketplace", "LEARN_MORE": "learn more", "START_BUILDING_ON_0X": "Start building on 0x", - "START_BUILDING_ON_0X_DESCRIPTION": - "Follow one of our \"Getting started\" guides to learn more about building ontop of 0x." + "START_BUILDING_ON_0X_DESCRIPTION": "Follow one of our \"Getting started\" guides to learn more about building ontop of 0x." } |